به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، به نقل از روابط عمومی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، ایووپانو، رییس بخش ایران‌شناسی دانشگاه صوفیه، ضمن حضور در مراسم هفته دوستی کودکان ایران در بلغارستان اظهار کرد: برای آشنایی بیشتر بچه‌های بلغار با ایران دو مدرسه در بلغارستان تاسیس شده که در آن مطالب به زبان فارسی آموزش داده می‌شود و این زبان تا دوره دکترای ایرانشناسی در دانشگاه صوفیه تدریس می‌شود.

وی ادامه داد: ادبیات و هنر ایران از نظر حجم و اهمیت با ادبیات و هنر یونان برابری می‌کند، لذا سعی می‌کنیم ارتباطات فرهنگی خود را با کشور ایران حفظ کنیم.

همچنین دکتر هاجر فیوضی، استاد زبان فارسی در دانشگاه صوفیه، نیز با حضور در این مراسم، هفته دوستی را بنای خوبی برای آشنایی کودکان و خردسالان ایرانی و بلغاری دانست و گفت: تاکنون کتاب‌های زیادی از زبان فارسی به بلغاری در این کشور ترجمه و چاپ شده است که در انتقال فرهنگ غنی ایران به این کشور اروپایی بسیار موثر بوده است.

فیوضی تصریح کرد: در بلغارستان هم مانند ایران گام‌های موثری درباره تربیت و ادبیات کودک برداشته شده است و نویسندگان و شعرای برجسته برای ارتقای اخلاق، معنویت و فرهنگ کودکان تلاش فراوانی می‌کنند.

فیوضی هم اکنون در رشته ایران شناسی در رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران اشتغال دارد و مقالات و کتاب‌های متعددی از وی در حوزه کودک و نوجوان و زنان در ایران و بلغارستان ترجمه و منتشر شده است. فیوضی، مولف فرهنگ فارسی، بلغاری و نامزد کتاب سال جمهوری اسلامی ایران است که بنا شده در سفر به ایران جایزه اثر ارزشمند فرهنگ دو زبانه را از رییس جمهور دریافت کند.

«هفته دوستی»، رویداد فرهنگی است که هم‌زمان با روزهای سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی به همت اداره کل امور ایرانیان سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و کانون پرورش فکری و رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بلغارستان، از روز 9 بهمن‌ماه 1392 در صوفیه آغاز شده است. در آیین گشایش این مراسم بیش از 400 کودک از کشورهای انگلیس، کره، قطر، سودان، لیبی، یمن، مصر، سوریه، فلسطین، عراق، ایران، الجزایر و بلغارستان در کارگاه‌های کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان شرکت کردند.

در این مراسم مدیرکل و کارشناسان کانون استان قزوین با برپایی کارگاه‌های سفال، کاردستی، کاغذ و تا، نقاشی و چاپ، عروسک‌سازی و اجرای نمایش در یکی از مراکز بزرگ فرهنگی شهر صوفیه کودکان و نوجوانان بلغاری را با فرهنگ و تمدن ایران آشنا می‌کنند.
 
شایان ذکر است این رویداد فرهنگی امروز 14 بهمن‌ماه به کار خود پایان می‌دهد.