به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﺴﻜﻮ، ﻧﺸﺴﺖ ﻛﺎرشناسی ﺑﺎ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻧﻤﺎﻳشگاه‌های ﻓﺮهنگی اﻳﺮاﻥ و ﺑﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪﺕ ﺭاﻳﺰنی ﻓﺮهنگی جمهوری اسلامی ایران ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﻛﺘﺮ ﺳﻨﺎیی، ﺳﻔﻴﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭی اسلامی اﻳﺮاﻥ ﺩﺭ ﻣﺴﻜﻮ و جمعی اﺯ ﻋﻼقه‌مندان به ﻓﺮﻫﻨﮓ و اﺩﺑﻴﺎﺕ اﻳﺮاﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﻨﺞ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ کتاب مسکو ﺑﺮﮔﺰاﺭ ﺷﺪ.
ﺩﺭ این ﻧﺸﺴﺖ، ﺩﻛﺘﺮ ﺳﻨﺎیی، ﺳﻔﻴﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭی اسلامی اﻳﺮاﻥ ﺩﺭ ﻣﺴﻜﻮ ﺿﻤﻦ ﺗﺒﺮیک «ﺭﻭﺯ ﺷﻬﺮ ﻣﺴﻜﻮ» و ﺑﺮﭘﺎیی ﺑﺎ ﺷﻜﻮﻩ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ کتاب در این شهر ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ 63 ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﭘﺎ ﺷﺪﻩ است، ﺑﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻧﺎﺷﺮاﻥ اﻳﺮانی ﺩﺭ اﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ اﺷﺎﺭﻩ کرد و گفت: اﻣﻴﺪﻭاﺭم اﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻠﻤﻮسی ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮد.
ﺩﺭ اﺩاﻣﻪ اﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ، ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﻧﻮعی ﺑﻪ ﻋﻨﻮاﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎه‌ها ﺑﻪ ﺗﺒﻴﻴﻦ وضعیت ﻛﻨﻮنی ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺸر ﻛﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﭘﺮﺩاﺧﺖ.
ﻭی ﺑﺎ ارائه آمار و اﺭﻗﺎﻡ، ﺗﻌﺪاﺩ ﻧﺎﺷﺮاﻥ، ﺗﻌﺪاﺩ ﻛﺘﺎب‌های ﻣﻨﺘﺸﺮه ﺩﺭ اﻳﺮاﻥ ﺑﻪ اﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ اﺷﺎﺭﻩ کرد ﻛﻪ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺗﻌﺪاﺩ ﻧﺎﺷﺮاﻥ اﻳﺮانی ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻﺳﺖ اﻣﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﺎﺷﺮاﻥ ﺩﻭلتی و ﺷﺒﻪدولتی تهدیدی ﺑﺮای ﻓﻀﺎی ﺭقابتی ﻧﺸﺮ اﻳﺮاﻥ اﺳﺖ. ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻧﮕﺎﻩ کلی ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺑﺨﺶ خصوصی اﺳﺖ.
ﻭی ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﻗﺘﺼﺎﺩی ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺸﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎ اﺷﺎﺭﻩ کرد و گفت: وسایل ﻧﻮﻳﻦ اﺭﺗﺒﺎطی مانند ﺷﺒﻜﻪﻫﺎی اﺟﺘﻤﺎعی، ﺗﻬﺪﻳﺪی برای ﭼﺎﭖ سنتی است.
ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﺯﺑﺎنی ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ اﻗﺘﺼﺎﺩ ﮔﻠﺨﺎﻧﻪای ﻧﺸﺮ اﻳﺮاﻥ ﺷﺪﻩ اﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎی ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺤﺚ ﺑﻮﺩ.
در ادامه این نشست، ﺧﻼﻗﻴﺖﻫﺎی ﻓﺮﺩی ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺘﺎﺏ اﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺘﺎﺏﺁﺭایی، ﺻﺤﺎفی، ﺟﻠﺪﺳﺎﺯی و ﭼﺎﭖ، ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺎﻻی ﻫﻨﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮﮔﺮاﻥ ﺟﻮاﻥ ﺩﺭ ﺧﻠﻖ ﺁﺛﺎﺭ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺣﻮﺯﻩ ﻛﻮﺩک و ﻧﻮﺟﻮاﻥ، مورد بررسی قرار گرفت.
در ﭘﺎﻳﺎﻥ این نشست، ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ غنی و ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ ﻋﻆﻴﻢ اﺩﺑﻴﺎﺕ کلاسیک و ﻣﺘﻮﻥ ﻋﺮفانی مانند «خیام» که در روسیه زبانزد است، اشاره شد.
ﺩﺭ اﺩاﻣﻪ اﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ «ﺳﺮگیبی ﺩﻣﺘﺮﻳﻒ» ﺭئیس اﻧﺘﺸﺎﺭاﺕ «ﻭﭼﻪ» اﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ، ﺑﻪ ﻣﻌﺮفی ﻛﺘﺎﺏ ﺧﻮﺩ تحت عنوان «اﺯ ﭘﻮﺷﻜﻴﻦ ﺗﺎ ﻳﺴﻨﻴﻦ» ﭘﺮﺩاﺧﺖ ﻛﻪ ﺣﺎﺻﻞ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ اﻳﺮاﻥ اﺳﺖ.
این کتاب ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اﺷﻌﺎﺭ ﺷﻌﺮای ﺭﻭﺱ به همراه تصاویری از ایران اﺳﺖ. این کتاب تقدیم ﺳﻔﻴﺮ اﻳﺮاﻥ شد.
ﺩﺭ اﺩاﻣﻪ اﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ اﺯ «ﺭﺑﺎعی‌های ﺧﻴﺎﻡ ﭘﻨﺞ ﺯﺑﺎﻧﻪ» از اﻧﺘﺸﺎﺭاﺕ ﺳﺨﻦ؛ ﺟﻠﺪ ﺳﻪ و ﭼﻬﺎﺭ «ﻗﺼﻪﻫﺎی ﺧﻮﺏ ﺑﺮای ﺑﭽﻪﻫﺎی ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺭﻭسی» و «ﺩاﻧﺶ ﻣﺴﻠﻤﻴﻦ» اﺛﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ حکیمی رونمایی شد.
رایت کتاب زندگینامه «پوتین» به الهدی واگذار می‌شود
مذاکرات اولیه برای واگذاری حق نشر (رایت) کتاب زندگینامه «ولادیمیر پوتین» به زبان فارسی در جریان حضور گروه انتشاراتی الهدی در نمایشگاه مسکو انجام شد.
«الکساندر میخاییلویچ»، نویسنده کتاب زندگینامه ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور فدراسیون روسیه با حضور در غرفه این موسسه در نمایشگاه کتاب مسکو 2014 اعلام آمادگی کرد تا رایت این کتاب را برای انتشار به زبان فارسی در اختیار گروه انتشاراتی الهدی قرار دهد.
این کتاب، سال گذشته در شمارگان (تیراژ) میلیونی در روسیه منتشر شده و به زودی به چاپ دوم خواهد رسید.
همچنین کتاب دیگری در خصوص زندگی یکی از مقامات مذاکره کننده فدراسیون روسیه به نام «وارطانیان» در این کشور منتشر شده که نیکلای دولگاپولوف، نویسنده آن برای انتشار به زبان فارسی و واگذاری حق نشر آن در ایران با معاون بازرگانی موسسه الهدی به توافق رسیده است.
مذاکره با ناتالیا کاسپاروا از مدیران کتابخانه دولتی روسیه و اهدای 300 جلد کتاب به منظور تقویت بخش ایران و فارسی این کتابخانه، یکی دیگر از فعالیت‌های الهدی در حاشیه نمایشگاه کتاب مسکو بود.
این کتاب‌ها با موضوعات ادبیات کلاسیک، ادبیات کودک و نوجوان، ایرانشناسی، آثار و اندیشه‌های امام(ره) و رهبر معظم انقلاب به زبان‌های فارسی، روسی و انگلیسی بود.
در بخش دیگری از فعالیت‌های الهدی در نمایشگاه کتاب مسکو 2014 دیداری بین داوود محمدی، معاون بازرگانی موسسه فرهنگی ـ هنری الهدی با «لودمیلا فنچکو»، مدیر بخش بین‌الملل گروه انتشاراتی azbook – atticus صورت گرفت. قرار شد این دیدار و گفتوگو بین دو موسسه بین‌المللی در نمایشگاه کتاب فرانکفورت ادامه پیدا کند.
این ناشر از بزرگ‌ترین گروه‌های انتشاراتی روسیه است و فعالیت‌های بین‌المللی فراوانی دارد. این موسسه در نمایشگاه کتاب مسکو، صاحب یکی از بهترین و پرمخاطب‌ترین غرفه‌های انتشاراتی است.
در ادامه دیدارها و مذاکرات نمایندگان گروه انتشاراتی الهدی در نمایشگاه کتاب مسکو، مذاکره‌ای نیز با «رحمان‌اف»، مدیرعامل انتشارات «دلیا»، ناشر فعال در حوزه ادبیات و اسلام، انجام شد.
وی پس از ملاحظه کاتالوگ کتاب‌های 19 ناشر ایرانی، مذاکرات خود را با الهدی درباره 99 کتاب ارائه شده در نمایشگاه کتاب مسکو ادامه خواهد داد.
مذاکره با «وینستون پارک»، نماینده کره جنوبی در نمایشگاه کتاب مسکو در خصوص چاپ کتاب‌های نفیس در تیراژ بالا با قیمتی ارزان و تحویل در ایران و تبادل فرهنگی بین دو کشور جمهوری اسلامی ایران و کره جنوبی از دیگر فعالیت‌های الهدی در نمایشگاه کتاب مسکو به شمار می‌رود.
همچنین مذاکراتی با «داریا دروفیوا»، مدیر انتشارات «موزاییکا سنتز»، «پاولوا مارینا» مدیر نشر «ویمپل اسبون» و «الکساندر کوپیلف»، نویسنده روسی درباره مبادله رایت کتاب، صورت گرفت که در میان پیشنهادهای آنان، درخواست رایت کتاب زندگینامه استاد فرشچیان، هنرمند نامدار ایرانی به زبان روسی و همکاری در زمینه تصویرگری کتاب‌های کودک و نوجوان وجود دارد.
نمایشگاه کتاب مسکو، روز گذشته، یکشنبه 16 شهریور پس از 5 روز فعالیت به کار خود پایان داد. موسسه فرهنگی ـ هنری و انتشارات بین‌المللی الهدی به نمایندگی از 19 ناشر ایرانی، به عرضه 99 کتاب از کشورمان پرداخت که نتیجه مذاکرات نمایندگان این موسسه پس از بررسی ناشران خارجی اعلام خواهد شد.
«سروش» با 400 عنوان کتاب در نمایشگاه کتاب اصفهان
جواد حاجی‌سلطانی، معاون بازرگانی انتشارات سروش، گفت: این انتشارات با 40 عنوان کتاب برگزیده خود در نمایشگاه بزرگ کتاب استانی اصفهان حضوری فعال دارد.
جواد حاجی‌سلطانی در این باره اظهار کرد: نمایشگاه بزرگ کتاب اصفهان با حضور بیش از 350 ناشر از استان‌های مختلف کشور، 40 ناشر از اصفهان و 20 ناشر بین‌المللی در محل دائمی نمایشگاه‌های بین‌المللی استان اصفهان آغاز به کار کرده است؛ انتشارات سروش نیز بر اساس برنامه‌ریزی انجام‌شده، حضوری فعال در آن دارد.
وی با بیان این‌که در این نمایشگاه بیش از 45 هزار عنوان کتاب در معرض دید علاقه‌مندان قرار گرفته است، گفت: انتشارات سروش در سال جاری براساس برنامه‌ریزی انجام شده در همه نمایشگاه‌های استانی کتاب حضوری فعال و پویا خواهد داشت و براساس ظرفیت و پذیرش هر نمایشگاه با تعداد عناوین کتاب مناسب شرکت خواهد کرد.
معاون بازرگانی انتشارات سروش افزود: انتشارات سروش طی دو سال اخیر تعداد عناوین چاپ نخست زیادی داشته و کتاب‌های فاخر و ارزشمندی را منتشر کرده است و همچنین کتاب‌های پُرفروش گذشته نیز تجدیدچاپ شده‌اند که مورد استقبال علاقه‌مندان قرار گرفته است.
حاجی‌سلطانی گفت: ستاد نمایشگاه 20درصد تخفیف برای کتاب‌ها تخصیص داده است و در غرفه سروش نیز کتاب‌ها با 20 درصد تخفیف ارائه می‌شود که در مجموع تخفیف برای علاقه‌مندان و مشتاقان کتاب، 40 درصد خواهد بود.
دوشنبه ۱۷ شهریور ۱۳۹۳ - ۱۰:۵۰
نظر شما