به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب «مناقب حضرت علی (ع) در شعر فارسی شبه قاره» به کوشش دکتر محمد سرفراز ظفر، استاد دانشگاه و شاعر مشهور پاکستانی بازنشر یافت.
برای تألیف و تدوین این کتاب از اشعار شاعرانی چون «جویا کشمیری»، «رایج سیالکوتی»، «محسن تتوی»، «عظیم تتوی»، «منور لاهوری»، «غالب دهلوی» و «محجوب لاهوری»، استفاده شده است.
این اثر که برای نخستین‌بار در پاکستان منتشر شده، گزیده‌ای از اشعار 73 شاعر و منقبت‌گوی هندو و پاکستانی را به استناد منابع و نسخ خطی موجود در کتابخانه‌های پاکستان در خود جای داده است.
در پشت جلد این کتاب آمده است: «مجموعه‌ای که به نام «مناقب حضرت علی (ع) در شعر فارسی شبه قاره» در دست شماست، نمونه‌ای ایمان‌افروز از شعر شاعران متعهد اسلامی پاکستان است. با مطالعه این کتاب که گزیده‌ای از اشعار و منظومه‌های شاعران فارسی‌زبان است، از یک سو آشکار می‌شود که هر شاعر برجسته این منطقه به نوبه خود در منقبت حضرت علی (ع) چند شعر سروده و آن را زینت منظومه خود قرار داده است و از سوی دیگر، اثر و نشانه‌های ماندگار فرهنگ و ادب ایران و مکتب اهل بیت (ع) در شبه قاره هند به چشم می‌آید.»
محمد سرفراز در بخشی از مقدمه آن نوشته است: «حقیقت امر این است که حرف‌های محبت، عقیدت، عشق و علاقه، سراپا زیبا، جالب و پر از محاسن است و نیاز به هیچ نوع بررسی و بحث ندارد اما در تدوین این مجموعه سعی شده، آثاری انتخاب شوند که از لحاظ شعری سست نباشند.»
چاپ دوم کتاب «مناقب حضرت علی (ع) در شعر فارسی شبه قاره» اثر محمد سرفراز ظفر با شمارگان هزار نسخه در 286 صفحه از سوی انتشارات «سوره مهر» منتشر شده است.
دوشنبه ۲۱ مهر ۱۳۹۳ - ۱۳:۳۰
نظر شما