به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کتاب «دا بو دیم» با نویسندگی و تصویرگری آلن کریتا جین، ترجمه محمد اهورایی و طراحی گرافیک امیر علایی، برای رده سنی«ب» منتشرشده است.
نویسنده «دا بو دیم» بیشتر قصد داشته درقالب تصویر، مخاطب را با خود همراه کند و به همین دلیل، این کتاب با استفاده از کمترین حجم کلمات منتشر شده است. این کتاب با توجه به عنوان معما گونه اش از کودکان می خواهد که به نوعی وجود چیزی در اطراف خود را حدس بزنند و در ادامه همین حدس زدن‌ها ، سوالات و اتفاقاتی جذاب را برای مخاطب روایت می‌کند.
با توجه به این‌که کودکان علاقه‌مند به کشف دنیای جدید و موضوعات بکر هستند، شاید این کتاب پاسخی برای یکی ازصدها پرسش آنان و رازهایی که دراطراف‌شان وجود دارد باشد.
در بخشی از این کتاب می خوانیم:« این چیست؟ این«دابودیم» است.دابودیم چیست؟ یک دلقک مسخره است؟ یا یک سوپر من؟....»
کتاب«دا بو دیم» با شمارگان دو هزار نسخه و قیمت چهار هزار تومان از سوی انتشارات شکوفه منتشر شده است.
اما در قصه‌ها هیولا وجود دارد
کتاب دیگری که به تازگی از سوی همین ناشر منتشر شده و در رده کتاب های علمی می گنجد «اما در قصه‌ها هیولا وجود دارد» نام دارد. این اثر نوشته «کرستین شونه» و ترجمه ناهید رضاعلی برای رده سنی«الف و ب» است.
این کتاب نیز با استفاده ازتصویرهای واضح سعی دارد مواردی چون استقامت و شجاعت و موضوعاتی را چون ترس و این که آیا وجود هیولاها در دنیا و اطراف پیرامون ما حقیقت دارد یا خیر؟ به کودکان آموزش بدهد.
در «اما در قصه‌ها هیولا وجود دارد» یک هیولا به وجود داشتن خودش شک می کند و در پی راه‌حل برای یافتن خویش است. او در این مسیر شناخت خود، با موجودات جدید برخورد می‌کند و دنیاهای دیگر را می بیند. او در این قصه، مدام از خود می‌پرسد اگر من هیولا نیستم، پس چی هستم؟
در بخشی از این کتاب می خوانیم:«چه طور؟کجا؟برای چه؟ آیا هیولا وجود ندارد؟ نمی تواند باشد...امکان ندارد که....پس من چی هستم...؟»
کتاب «اما در قصه‌ها هیولا وجود دارد» با شمارگان دو هزار نسخه و قیمت چهار هزار و 200 تومان از سوی انتشارات شکوفه در دسترس مخاطبان قرارگرفته است.
شنبه ۱ آذر ۱۳۹۳ - ۱۹:۴۴
نظر شما