آثار برگزیده بیست و سومین جایزه جهانی کتاب سال/ 3
«قرآنهای عصر اموی» اثری سترگ از برگنوشتههاي کهن و قطعههای قرآنی
کتاب «قرآنهای عصر اموی» اثر فرانسوا دروش به عنوان اثر برگزیده بیستوسومین دوره جایزه جهانی کتاب سال در حوزه «مطالعات قرآنی و تاریخ کتابت قرآن» انتخاب شد.
كتابهای ارزیابی شده در بخش «مطالعات اسلامی» در شاخههای مطالعاتی الهیات، علوم قرآنی، ترجمه قرآن كریم، سیره نبوی، هنر و معماری اسلامی، تاریخ علم، اقتصاد اسلامی، علم كلام، فقه و حقوق اسلامی، ترجمه متون اسلامی، تاریخ تمدن اسلامی، فلسفه اسلامی ،تصوف و عرفان، مطالعات شیعی، اسلام معاصر، قرآنپژوهی و تفسیر؛ و در بخش «مطالعات ایرانی» در شاخههای مطالعاتی زبان و زبانشناسی ایرانی، تاریخ و جغرافیای ایران، تاریخ و تمدن ایران باستان، هنر و معماری ایران، زبان و ادبیات فارسی، شعر و ادب فارسی، صنایع دستی، جامعهشناسی ایران و ترجمه آثار اندیشمندان ایرانی بود.
داوران بیست و سومین جایزه جهانی کتاب سال، پس از بررسی آثار ارسالی، کتاب «قرآنهای عصر اموی» نوشته فرانسوا دروش، را به عنوان اثر برگزیده در بخش «مطالعات قرآنی و تاریخ کتابت قرآن» انتخاب و معرفی کرد.
اين کتاب به بررسي جوانب مختلفِ تاريخگذاري، مصحفشناسي، نگارش، رسمالخط، تنوع کاتبان، علائم وقف و ابتدا، بسمله، قرائات مختلف، تذهيب، سرسورهها و ساير ويژگيهاي کهنترين مصاحف موجود از قرآن در جهان امروز ميپردازد. مهمترين اين مصاحف عبارتند از: مصحفهای «پاریس ـ پترزبورگ»، «صنعاء»، «اموي دمشق»، «اموي فُسطاط» و «اموي صنعاء» و نیز «مصحف کتابخانه بريتانيا» و مخطوطات کتابخانه ملي فرانسه، کتابخانه ملي روسيه در سنپترزبورگ پرداخته است.
در این اثر، ديگر برگنوشتههاي کهن باقيمانده در دارالمخطوطات مسجد جامع صنعاء، و چندين مصحف و قطعه قرآني از «استانبول»، «فسطاط» و «قيروان» نیز دیده میشود. دروش در این اثر کوشیده تاريخگذاري روشني از تمام تغييرات و تحولات صورت گرفته بر اين متون ارائه دهد و در اين راه ترکیبي از فنون مختلف از جمله خطشناسي، تاريخ هنر، نسخهشناسي، کتيبهشناسي، و سير تحول رسمالخط قرآني را به کار ميگيرد.
فرانسوا دروش اسلامپژوه، مورخ و نسخهشناسِ متون عربي و محقق در حوزه مخطوطات کهن قرآني، در 1978 ديپلم مطالعات عالي در زمينه مصرشناسي، و دکتراي تاريخ خود را در سال 1987 از دانشگاه سوربن دريافت کرد. پس از سالها عضويت در شماري از مهمترين مراکز علمي و پژوهشي در اروپا و خاورميانه، موفق شد در سال 2014 ميلادي براي نخستين بار کرسي مطالعات تاريخ قرآن را در کلژ دوفرانس تاسيس کند که خود تاکنون عهدهدار اين سمت بوده است.
نظر شما