انی سومون، برندهی جایزهی ادبی گنکور که در فرانسه به او لقب «ریموند کارور فرانسوی» داده بودند در سن 90 سالگی درگذشت.
او که شهرتش عمدتاً به خاطر داستانهای کوتاهش بود در فرانسه به ریموند کارور ملقب شده بود. کارور از نویسندگان معروف آمریکایی در ژانر داستان کوتاه است.
به نوشتهی «فیگارو» او مجموعاً بیش از سیصد داستان کوتاه در طول زندگی ادبی خود نوشته بود.
شخصیتهای داستانی او عمدتاً در فضایی سرد توصیف میشدند و آدمهایی بودند که نمیتوانستند زندگی بهتر یا اوضاع بهتر را تجربه کنند.
انی سومون سال 1981 توانسته بود برای داستانهای کوتاهش برندهی جایزهی ادبی گنکور شود. غالباً رماننویسانِ برندهی گنکور هستند که بعد از برنده شدن به شهرت میرسند.
سومون همچنین آثار معروفی را از نویسندگان انگلیسیزبان و عمدتاً آمریکایی به زبان فرانسه ترجمه کرده بود. او آثاری از وی. اس نایپل، نادین گوردیمر و جی. دی. سالینجر به فرانسه ترجمه کرده بود.
داستانهای کوتاه زیادی از او در مطبوعات ایرانی منتشر شده بود. مجموعهای از داستانهای کوتاهش نیز در کتابی با عنوان «گندمها و داستانهای دیگر» به فارسی ترجمه شده است.
نظر شما