به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، «کاری است که شده» نخستین جلد از مجموعه رمان کودک «تیمی هالو» نوشته استفن پاستیس است که با ترجمه پژمان واسعی از سوی انتشارات محراب قلم منتشر شده است.
در کتاب رمان «کاری است که شده» ماجرای پسربچه‌ای به نام «تیمی هالووِی» مطرح می‌شود که به تیمی هالو معروف است. او یکی از بزرگترین کارآگاه‌های شهر، شاید هم همه کشور است. این رمان گزارش زندگی حرفه‌ای او است و در نوع خودش از پرخواننده‌ترین کتاب‌هاست. تصاویر کتاب را هم خودش کشیده است. البته قرار بود کار تصویرگری را به دستیارش، تامی که یک خرس قطبی است بسپارد؛ ولی خرس گنده پاک ناامیدش کرد چون اصلا نقاشی بلد نبود.
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم: «مدیونید اگر فکر کنید من یک‌شبه به چنین موفقیتی دست یافته‌ام. موانع زیادی سرِراهم بوده، از قبیل
1. مامانم
2. مدرسه‌ام
3. دوست صمیمی ابلهم
4. خرس قطبی‌ام
بله، مطمئناً شما هم مثل همه کسانی که این فهرست را دیده‌اند، سوالاتی دارید؛ مثلا چرا من با یک ابله دوست صمیمی هستم. این را بعداً توضیح می‌دهم. همچنین فکر می‌کنم که باید چند کلمه‌ای هم درباره خرس قطبی هفتصد کیلویی‌ام برایتان بگویم.
خانه تامی در قطب شمال در حال ذوب شدن بود. این بود که او راست شکمش را گرفت و بعد از پیمودن پنج هزار کیلومتر بالاخره غذایی پیدا کرد: غذای گربه من. بله بله متوجهم. حتما می‌گویید: خرس به این گندگی چنین مسافتی راطی کرده آن هم برای پیدا کردن غذای گربه؟ ولی خب ما برای گربه‌مان غذای خیلی خوب می‌خریم. متاسفانه گربه من الان در بهشت گربه‌هاست.»
استفن پاستیس، نویسنده و تصویرگر امریکایی، متولد 1968، نویسنده مجموعه تیمی هالو، از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز و همچنین خالق مروارید در پای خوک، یکی از پرخواننده‌ترین کمیک استریپ‌های امریکاست.
انتشارات محراب قلم، نخستین جلد از مجموعه رمان کودک «تیمی هالو» با عنوان «کاری است که شده» را در قالب 300 صفحه مصور با شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 240 هزار ریال منتشر کرده است.
چهارشنبه ۴ مرداد ۱۳۹۶ - ۰۹:۳۶
نظرات