او در سال 1323 در شهر بابل متولد شد و تحصيلات خود را در همان جا گذراند. سپس وارد دانشگاه تهران شده و تحصيلات خود را تا مقطع دكترا در رشته ادبيات ادامه داد.
ايشان حدود پانزده جلد كتاب ترجمه كرده و بيشتر از 2500 مقاله براى دائرهالمعارفها، بخصوص دائرهالمعارف تشيع نوشته است.
- تاریخ ایران کمبریج: از ظهور اسلام تا آمدن دولت سلجوقیان (از فروپاشی دولت ساسانیان تا آمدن سلجوقیان)، گروه مؤلفان و مترجمان، ناشر: امیرکبیر
- تاریخ ایران کمبریج: از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان: بخش اول، گروه مؤلفان و مترجمان، ناشر: امیرکبیر
- تاریخ ایران کمبریج: از آمدن سلجوقیان تا فروپاشی دولت ایلخانان، کلیفوردادموند بازورث، حسن انوشه (مترجم)، جان اندرو بویل (گردآورنده)، ناشر: امیرکبیر
- تاریخ ایران کمبریج: از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان: بخش اول، گروه مؤلفان و مترجمان، ناشر: امیرکبیر
- تاریخ سیستان: از آمدن تازیان تا برآمدن دولت صفاریان، کلیفوردادموند بازورث، حسن انوشه (مترجم)، ناشر: امیرکبیر
- ایران و تمدن ایرانی، کلمان هوار، حسن انوشه (مترجم)، ناشر: امیرکبیر
- تاریخ غزنویان (جلد اول و دوم)، کلیفوردادموند بازورث، حسن انوشه (مترجم)، ناشر: امیرکبیر
- تاریخ تمدن: عصر ولتر، ویلیام جیمز دورانت، آریل دورانت، سهیل آذری (مترجم)، حسن انوشه (ویراستار)، ناشر: علمی و فرهنگی
- ایران در سپیده دم تاریخ، جورج گلن کمرون، حسن انوشه (مترجم)، ناشر: علمی و فرهنگی، ۱۳۸۱
- گزیده نوروزنامه حکیم عمرخیام نیشابوری: همراه با شرح دشواریها و گفتاری دربارهٔ نوروز، محمدشریف ملکزاده، جعفر جوان بخت اول، حسن انوشه (مقدمه)، ناشر: ایرانیکا
- دانشنامه ادب فارسی: ادب فارسی در آناتولی و بالکان، گروه مؤلفان، ناشر: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات
- دانشنامه ادب فارسی: ادب فارسی در جهان عرب، گروه مؤلفان، ناشر: مؤسسه فرهنگی هنری فرجام جام جم
دانشنامه ناشنوایان (دانا): جامعهشناسی - قوانین ناشنوایان در آمریکا، گروه مؤلفان، ناشر: مؤسسه فرهنگی هنری فرجام جام جم
- دانشنامه ناشنوایان (دانا): کاتلین - یهود، گروه مؤلفان، ناشر: مؤسسه فرهنگی هنری فرجام جام جم
- افغانستان در غربت، زندگینامه و نمونه سرودههای شاعران تبعیدی افغانستان، حسن انوشه، حفیظالله شریعتی، ناشر: نسیم بخارا، ۱۳۸۳و چندین کتاب و مقالات بسیاری که در کتابشناسی ایشان امده است.
خانه گفتمان شهر(خانه وارطان) به نشانی میدان فلسطین، ضلع جنوبی خیابان طالقانی، پلاک ۵ واقع است.
نظر شما