به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، «اولالا» داستان بلندي از رابرت لویی استیونسن، نویسندهٔ اسکاتلندی خالق جزیره گنج و دکتر جکیل و آقای هاید است كه مخاطابن ايراني با آثار او آشنا هستند.
«اولالا»،داستان مردی است که پا به خانه‌ای مرموز در دل کوهستان می‌گذارد و با خانواده‌ای مواجه می‌شود که رازآلودگی‌شان ماجرای کتاب را رقم می‌زند. قصه عشق، وحشت، فداکاری و ایثار.
در قسمتی از کتاب می‌خوانیم: دوست من، آیا شما عاشق من هستید؟ یا عاشق نژادی که مرا ساخته؟ عاشق دختری هستید که نمی‌داند و نمی‌تواند پاسخگوی حتا ریزترین بخش از وجود خودش باشد؟ یا عاشق جریانی هستید که من تنها گردابی گذرا در آنم؟ عاشق درختی هستید که من تنها میوه‌ای موقتی بر آنم؟ این نژاد وجود دارد، کهن است، اما همیشه جوان می‌ماند و سرنوشت ابدی‌اش را در سینه دارد. در این نژاد، هر فرد بر فردی دیگر فایق می‌آید؟ مانند امواج ازپسِ‌هم دریا، همه‌شان هم گمان می‌کنند بر خود تسلط دارند. اما این‌ها همه هیچ‌اند. ما از روح سخن می‌گوییم، اما این روح در نژاد سکنی گزیده.
«اولالا» نوشته رابرت لویی استیونسن با ترجمه احسان چادگاني در نشر کتاب پارسه با قيمت 10000 تومان منتشر شده است.
شنبه ۱۸ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۹:۳۱
نظر شما