مهرداد پورشهبازی مترجم کتاب «درمان اختلالات ایذایی: راهنمای درمان‌های روان‌شناختی، دارویی و ترکیبی» در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) با بیان اینکه «درمان اختلالات ایذایی» یک کتاب آبرومند در حوزه روان‌شناسی و روانپزشکی است عنوان کرد: این کتاب آبرومند است چون حرف‌های زیادی برای گفتن دارد و مخاطب بعد از مطالعه آن احساس می‌کند که حجم وسیعی از دانش بر گنجینه محفوظاتش اضافه شده است.

او ادامه داد:‌ اختلالات ایذایی، طیفی از اختلالات روانی دی‌اس‌ام پنج را شامل می‌شود که باعث آزار و اذیت افراد پیرامون خود و اجتماع می‌شوند (مواردی همچون اختلال سلوک، اختلال). این اختلالات با سایر اختلالات روانی تفاوت دارند؛ زیرا درمان آنها در مواردی مستلزم ترکیبی از درمان‌های دارویی و روان‌شناختی است. این کتاب در انتخاب درمان‌ها بسیار سختگیرانه عمل کرده است و درمان‌های دارای اعتبار پایین را شامل نشده است. بنابراین با مطالعه این کتاب می‌توانید مطمئن باشید که مرور جامعی در مورد بهترین درمان‌های دارویی، روان‌شناختی و ترکیبی به دست خواهید آورد. چه روان‌شناس باشید و چه روانپزشک یا پزشک؛ این کتاب برای مدیریت علائم مبتلایان به اختلالات ایذایی مفید خواهد بود.

او افزود: از طرف دیگر، استفاده از این کتاب به منظور اهداف پژوهشی در جامعه ایران نیز کار بجایی به نظر می‌رسد. بخش مهمی از این کتاب به ترکیب درمان‌های روان‌شناختی و روانپزشکی می‌پردازد. اجرای درمان‌های ترکیبی در همه جای دنیا کار بسیار چالش‌برانگیزی است، زیرا در کشورهای پیشرفته نیز هماهنگی مطلوب بین روانپزشک و روان‌شناس مستلزم هماهنگی‌های دشواری است و در جامعه خودمان هم گاهی از اوقات روان‌شناسان و روان‌پزشکان نسبت به یکدیگر کم‌لطفی می‌کنند.

به گفته پورشهبازی، درمان اختلالات ایذایی یک کتاب تخصصصی است و برای متخصصان - روان‌پزشکان، روان‌شناسان، مشاوران سلامت روان، مددکاران اجتماعی بالینی و ... - و نیز دانشجویان، انترن‌ها و رزیدنت‌های شاغل در حوزه تخصصی سلامت روان نوشته شده است و آنها را با نحوه شناسایی و برنامه‌های درمانی مختلف در درمان این اختلالات آشنا می‌سازد.

این مترجم گفت: مطالبی که در این کتاب به آنها اشاره شده است، گنجینه ارزشمندی از روش‌های دارای اعتبار تجربی در درمان اختلالات ایذایی هستند و پذیرش و کاربرد این روش‌ها در جامعه موجب بهبود پیامدهای بالینی در مبتلایان به اختلالات ایذایی می‌شوند.

پورشهبازی عنوان کرد: در شرایطی که روش‌های درمانی مختلفی برای اختلالات روانی وجود دارند که برخی از آنها فاقد سودمندی عینی هستند، وجود منبعی مثل این کتاب که معتبرترین درمان‌های روان‌شناختی موجود را گلچین و معرفی کرده است، موهبت بزرگی است. امید می‌رود انتشار این کتاب موجب توجه بیشتر به حوزه اختلالات ایذایی و راهنمایی متخصصان گرانقدر به استفاده از دقیق‌ترین شیوه‌های درمانی شود.

او گفت: در هر فصل از کتاب، یک نمونه موردی به طور کامل مورد بررسی قرار گرفته که مطالعه آن می‌تواند برای مخاطبان کتاب بسیار مفید باشد.