به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، انتشارات شیرازه کتاب ما «جنگ بزرگ و پایان امپراتوری عثمانی» نوشته رایان جینگراش ترجمه علیرضا میر دیده را روانه بازار کتاب کرد.
کتاب حاضر روایت دهه‌های پایانیِ عمر امپراتوری عثمانی است با اولویت دادن به ناآرامی‌ها، تلاطمات و آشوب‌هایی که از درون این ساختار سیاسی منجر به افول اقتدار و سپس اضمحلالش شدند؛ به این معنا، در این روایت، عامل بیرونی ـ یعنی جنگ بزرگ یا همان جنگ اول جهانی ـ در مقامِ دوم اهمیت قرار می‌گیرد. آن‌گونه که در این کتاب توضیح داده شده است، سقوط سلطنت طی سه مرحله صورت گرفت.
مرحله اول، بروز آشکار و سپس تشدید تنش‌های داخلی است که ناشی از ترکیب پیچیده قومی، ملیتی و مذهبیِ امپراتوری بود پیش از جنگ بزرگ؛ مرحله دوم به وقایع سال‌های جنگ و تغییر و تحولات ناشی از آن اختصاص دارد؛ مرحله سوم به شرح رویدادها و منازعاتی می‌پردازد که می‌توان آنها را ذیل تلاش برای تأسیس کشور ترکیه که شکل یک حکومت جمهوری به‌خود گرفت دسته‌بندی کرد.
در هر سه بخش، نویسنده علاوه بر بررسی تحولات سیاسی در پایتخت، یعنی استانبول، به شرح مفصل ناآرامی‌ها، شورش‌ها، اغتشاشات و تلاطماتی می‌پردازد که در استان‌ها، خطه‌ها و حواشی امپراتوری به‌وقوع پیوستند و در تعیین سرنوشتش نقشی تعیین‌کننده داشتند.
امپراتوری عثمانی در صد سال آخر عمرش از دو سوی خارجی و داخلی، مورد تهاجم قرار گرفت. شارهای بیرونی موجب جدا شدن بخش‌هایی وسیعی از امپراتوری شد از درون نیز، فشارها اقلیت‌های مسیحی و گروه‌های نژادی غیرترک عرصه را بر سیاست‌مداران عثمانی تنگ کرد. ضعف اداری و عقب‌افتادگی بر وخامت اوضاع افزود. تلاش متعدد دولت مردان ترک برای بیرون رفت از این بحران ها راه به جایی نبرد با این وصف، امپراتوری عثمانی یک کشور اسلامی پهناور با امکانات فراوان بود و از موقعیت استراتژیک و توازن قوا بهره داشت، از این رو،بقای آن برای مسلمانان و شکست آن برای غربیان با اهمیت تلقی می شد.
انتشارات شیرازه کتاب ما «جنگ بزرگ و پایان امپراتوری عثمانی» نوشته رایان جینگراش ترجمه علیرضا میر دیده را در 517 صفحه به بهای 250 هزار تومان روانه بازار کتاب کرد.
شنبه ۲۶ آذر ۱۴۰۱ - ۰۹:۴۵
نظر شما