هند
-
سفیر هند در ایران به ایبنا گفت؛
شعر و ادبیات از مهمترین زمینههای توسعه روابط کتابمحور ایران و هند است
سفیر هند در ایران، روابط ریشهدار تاریخی دو کشور را زمینه مناسبی برای توسعه تعاملات فرهنگی دانست و گفت: کتابهای شعر و ادبیات داستانی برای همکاری مناسب خواهند بود.
-
گفتوگو با مترجم کتاب «امپراتوری ننگین»؛
منظومههای حماسی مهاباراتا و رامایانا محور وحدت تمدنی هند بود/ عقبگرد 200 ساله؛ پیامد استعمار در هندوستان
بریتانیاییها مدعی این مساله بوده و هستند که حضورشان در هندوستان باعث وحدت سیاسی و گردهمآوردن جامعه چندگونه هندوستان شد، اما روایت نویسنده و مستنداتی که به شکل دقیق در یک فصل کامل از کتاب ارائه میدهد، به روشنی حکایت از این دارد که هندیها پیش از حضور استعمار در سرزمینشان نیز از وحدت جغرافیایی و فرهنگی برخوردار بودند.
-
حسن بلخاری در مراسم بزرگداشت «ابوریحان بیرونی» مطرح کرد:
«ابوریحان» بنیانگذار مطالعات تطبیقی ادیان است
انجمن آثار و مفاخر فرهنگی در روز بزرگداشت «ابوریحان بیرونی» مراسم پاسداشت این حکیم، فیلسوف و ریاضیدان برجسته ایرانی – اسلامی را برگزار کرد.
-
گفتوگوی اختصاصی ایبنا با پروفسور «فرانک فن هیپل» مقام ارشد سابق کاخ سفید
چگونه رویای سوخت برق هستهای به یک کابوس تبدیل شد؟/ جامعه بینالمللی هیچ اطلاعی از برنامه هستهای اسرائیل ندارد
پروفسور «فرانک فن هیپل» مقام سابق کاخ سفید و استاد دانشگاه پرینستون میگوید کشورهای هستهای در حال افزایش ذخائر بمب اتمی خود هستند و جامعه بینالمللی هیچ اطلاعی از برنامه هستهای اسرائیل ندارد.
-
رایزن فرهنگی ایران و نماینده بنیاد سعدی در هند مطرح کرد:
توسعه همکاریهای فرهنگیآموزشی و همکاری در زمینه آموزش زبان فارسی در مدارس دولتی هند
رایزن فرهنگی کشورمان در دیدار با جوزف امانوئل مدیرکل مرکز آموزش مدارس متوسطه وابسته به وزارت آموزش وپرورش هند گفت: توسعه همکاریهای فرهنگی آموزشی و همکاری در زمینه آموزش زبان فارسی در مدارس دولتی هند اجرایی میشود.
-
در کتاب نویسنده آمریکایی بررسی شده است؛
تاریخ روابط فرهنگی ایران و دکن/ بورسیههایی که هندیها به ایرانیان میدادند
کتاب «ایران و دکن» نوشته کیلن اورتن از لحاظ تاریخی به روابط گسترده میان ایران و سلاطین دکن در هند طی یک دوره سیصد ساله میپردازد. الماس کوه نور از این منطقه به دست آمده است.
-
در وبینار بینالمللی «داستان کوتاه و رماننویسی در ایران» به میزبانی دانشگاه دهلی عنوان شد؛
میرعابدینی: تحول ادبی ایران ارتباط نزدیکی با بیداری اجتماعی مشروطه دارد
حسن میرعابدینی مشاور بخش ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی با اشاره به جامعه ایران در آستانه 1900میلادی که در حال دگرگونی و عرصه جدال آشکار و پنهان بین سنت و مدرنیته بود، گفت: تحول ادبی ایران در قرن بیستم همچون دیگر کشورهای شرقی ارتباط نزدیکی با بیداری اجتماعی دوره مشروطه دارد.
-
در نشست «ملاقات با داستاننویس فارسی» عنوان شد؛
اشتراکات فرهنگی و ادبی میان هندوستان و ایران زیاد است
حمید بابایی در نشست «ملاقات با داستاننویس فارسی» به میزبانی دپارتمان ادبیات فارسی دانشگاه دهلی با اشاره اشتراکات فرهنگی و ادبی میان هندوستان و ایران، اینگونه برنامهها را حرکتی خوب و مفید برای آشنایی مخاطبین هندوستان با ادبیات معاصر ایران دانست.
-
مترجم کتاب «کاتاکالی»:
«کاتاکالی» امری دینی است برمبنای متون حماسی هند
هومن بابک بیان کرد: کاتاکالی تا حدودی شبیه تعزیه خودمان است که در بنیان، کارکردی آیینی و دینی داشته است و بر مبنای متون حماسی هند پایهریزی شده و بیشتر برگرفته از «رامایانا» و «مهابهاراتا» است و گاهی اوقات از متون و روایتهای «پورانیک» نیز استفاده میکند.