هند
-
از سوی انتشارات نارنگی منتشر شد؛
«موین و هیولا»؛ اثری از ادبیات کودک هند در بازار کتاب ایران
کتاب کودک «موین و هیولا» به نویسندگی آنوشکا راویشانکار با ترجمه فرمهر منجزی از سوی انتشارات نارنگی (کتاب کودک و نوجوان انتشارات واله) منتشر شد.
-
از سوی نشر کنار؛
کتاب «آن سوی دیگر میز» منتشر شد
کتاب آن سوی دیگر میز در قالب یک رمان نامه‌نگارانه است، کتابی که ماجرایش در خلال نامه‌های بین دو شخصیت اصلی کتاب روایت می‌شود.
-
از سوی انتشارات مرکز؛
کتاب «تاریخ فشرده‌ی هند» منتشر شد
کتاب «تاریخ فشرده‌ی هند» جان زوبرژیتسکی 5000 سال قصه خدایان و شاهان، فاتحان و استعمارگران، را در قالب داستانی پر از شخصیت‌های حماسی و نیز اشخاص ناشناخته در خارج از هند، خلاصه می‌کند.
-
با حضور سفیر هندوستان برگزار می‌شود؛
رونمایی از کتابچه خوشنویسی اشعار شاعران فارسی‌زبان
کتابچه ۴۱ اثر خوشنویسی از اشعار شاعران کهن و معاصر کشورهای فارسی‌زبان با حضور سفیر هندوستان رونمایی می‌شود.
-
از سوی آستان قدس رضوی؛
کتاب «کتابخانه شیخ محمد خاتون» منتشر شد
خراسان رضوی – کتاب «کتابخانه شیخ محمد خاتون؛ پیشوای حکومت عبدالله قطب‌شاه در حیدرآباد جنوب هند»، با محوریت معرفی نسخه‌های خطی وقفی اسدالله خاتون به آستان قدس رضوی روانه بازار نشر شد.
-
وابسته نظامی هند در ایران:
کتاب شخصیت‌ساز است و شخصیت‌ها جهان را می‌سازند/ از خواندن شاهنامه لذت بردم
آمیت اسکار فرناندیس، وابسته نظامی هند در ایران گفت: برگزاری نمایشگاه کتاب ارتش خلاقیت بسیار مهمی است، چون کتاب شخصیت را می‌سازد و شخصیت می‌تواند جهان را بسازد.
-
«آئین شهریاری در اَرتَهه شاستره» برگزار شد؛
«ارتهه شاستره»؛ سیاستنامه‌ای از هند باستان که به شرح مصالح کشور می‌پردازد
نازنین خلیلی‌پور، دانش‌آموخته فرهنگ و زبان‌های باستانی گفت: «ارتهه» به معنی سود، هدف، علت و ثروت و «شاستره» به معنی آموزه است که بر روی هم به معنی کتاب مصالح کشور یا سیاستنامه است. در «ارتهه شاستره» به زبان سانسکریت کلاسیک اصول کشورداری و تمام موضوعات کشورداری آمده است.
-
از سوی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی؛
نشست «آئین شهریاری در اَرتَهه شاستره» برگزار می‌شود
نخستین نشست از سلسله نشست‌های علمی دانش‌آموختگان پژوهشکده زبان‌شناسی «آئین شهریاری در اَرتَهه شاستره» از سوی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی برگزار می‌شود.
-
«استعمارزدایی» از نشر شیرازه منتشر شد؛
تاریخ دویست‌ساله استعمارزدایی در جهان
کتاب «استعمارزدایی» با عنوان فرعی «یک تاریخ مختصر» از سوی انتشارات شیرازه راهی بازار کتاب شد.
-
به میزبانی مجموعه تاریخی سعدآباد؛
نمایشگاه «آفرین هند در شعر فارسی» افتتاح می‌شود
نمایشگاه آثار خوشنویسان معاصر ایران بر اساس سروده‌های شاعران فارسی‌زبان در ستایش هند گشایش می‌یابد.
-
نگاهی به کتاب «شرف‌نامه»؛
«تاریخ حفیظ‌الله خانی» دربردارنده وقایع تاریخی و رویدادهای زمان نواب ارکات است
وقایع تاریخی کتاب «شرف‌نامه» درباره رویدادهای زمان نواب ارکات است و از زمان حکومت والاجاه سوم شروع و با مرگ محمداعظم‌جاه محمدمنصور خان بهادر و نایب الحکومتی عظیم‌جاه را دربرمی‌گیرد و درباره تولد محمد غوث‌خان والاجاه پنجم و چگونگی جانشین او اطلاعات ارائه شده است.
-
دیدار سفیر هند با قائم‌مقام وزیر و معاون میراث‌فرهنگی ایران؛
ایران قدیمی‌ترین تمدن جهان است/ فارسی ۷۰۰ سال زبان رسمی هند بود
سفیر هند در ایران گفت: ایران قدیمی‌ترین تمدن جهان است و معتقدم همه ایران، میراث فرهنگی است.
-
معرفی کتاب «پیوند واستو با دوران مدرن»؛
واستو؛ معماری مدرن و رشد معنوی انسان با معماری
کتاب «پیوند واستو با دوران مدرن» نوشتهٔ ب. نیرانجان بابو و ترجمهٔ کورش انصاری به همت انتشارات سورا در نوبت اول ۱۴۰۲ با ۵۰۰ نسخه و ۲۹۰ صفحه به قیمت ۳۶۰ هزار تومان منتشر شده است.
-
نگاهی به بازار کتاب و کتابخانه‌های هند- ۱
تولید ارزان، برگ‌برنده هندی‌ها در بازار کتاب است
حسن کیانی، دانشیار بازنشسته رشته کتابداری معتقد است؛هند با تولید ارزان کتاب که نتیجه تولید کاغذ ارزان است، توانسته قیمت پشت جلد کتاب را کنترل کند و بازار بسیار خوبی در بین کشورهای انگلیسی‌زبان برای کتاب‌های هندی ایجاد کند.
-
در گفت‌وگو با ایبنا عنوان شد؛
ثبت‌نام ۱۷۰ شرکت در هفتمین نمایشگاه کاغذ و مقوا
رئیس هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کاغذ و مقوا بیش از ۱۷۰ شرکت داخلی و خارجی برای حضور در هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کاغذ و مقوا ثبت‌نام کردند.
-
با سخنرانی یک پژوهشگر ادبی؛
نمود زبان و بلاغت سانسکریت در شعر سبک هندی بررسی می‌شود
بهمن بنی‌هاشمی، پژوهشگر ادبی، ادبیات هند را در شعر فارسی دوره سبک هندی از سه منظر زبانی، بلاغی و محتوایی بررسی می‌کند.
-
با انتشار پیام قائم مقام نمایشگاه کتاب تهران اعلام شد؛
میهمان ویژه نمایشگاه کتاب تهران تغییر کرد
قائم مقام سی‌وپنجمین دوره نمایشگاه کتاب تهران، از جایگزینی یمن به جای هند به عنوان مهمان ویژه در نمایشگاه کتاب تهران خبر داد.
-
نگاهی به کتابخانه‌های هند؛
درباره کتابخانه‌های سرزمین ۷۲ ملت چه می‌دانیم؟/ رانگاناتان؛ پدرعلم کتابداری هند
کتابخانه‌های مسلمانان در هند با توجه به اینکه در موضوعات مختلف علمی کتاب‌های معتبر و دست اولی را در خود جا داده بود؛ اغلب مورد توجه عالمان بزرگ اسلام قرار می‌گرفت و آن‌ها را برای تحقیق به کتابخانه‌های هند می‌کشاند. علامه امینی یکی از این عالمان است.
-
ایده‌هایی که هندیان می‌آزمایند؛
صنعت نشر هند برای تولید کتاب‌های صوتی با هوش مصنوعی آماده می‌شود
به نظر می‌رسد «راوی هوش مصنوعی» موضوعی مرتبط با ایالات متحده آمریکا یا اروپا محور به نظر برسد، اما کتاب‌های دیجیتال یا روایت شده با هوش مصنوعی ممکن است از لپ‌تاپ‌ها و تلفن‌های هوشمند هندی‌ها دور نباشند.
-
به مناسبت روز بزرگداشت سعدی انجام شد؛
برگزاری جشن پایان دوره آموزش زبان فارسی در دهلی‌نو
به مناسبت روز بزرگداشت سعدی، مراسم پایان دوره کلاس‌های آموزش زبان فارسی مرکز تحقیقات زبان فارسی دهلی‌نو برگزار شد.
-
ایبنا بررسی کرد؛
مسئله یارانه کتاب و نیاز نشر به حمایت‌های پایدار
هدفمند کردن یارانه‌ها؛ رویکردی است که در حوزه نشر با هدف حمایت از حلقه‌های انتهایی زنجیره نشر بر آن تأکید شده و انتظار می‌رود، ظرفیت‌های قانونی مانند «بودجه فرهنگی دستگاه‌ها» بر کاهش وابستگی یارانه‌ای با نظارت مجلس محقق شود.
-
در دیدار با سفیر هند در ایران مطرح شد؛
نمایشگاه کتاب تهران؛ فرصت مناسبی برای آشنایی با جامعه ادبی ایران و هند
رئیس سی‌وپنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران گفت: برگزاری نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران فرصت مناسبی برای آشنایی با آثار مکتوب نویسندگان، شاعران و ارتباط با جامعه ادبی ایران و هند است.
-
بر اثر سکته قلبی؛
عارف ایوبی استاد ممتاز زبان و ادبیات فارسی در هند درگذشت
اختر مهدی، استاد دانشگاه جواهر لعل نهرو و از همکاران عارف ایوبی، از درگذشت عارف ایوبی، از استادان مطرح زبان و ادبیات فارسی در هند خبر داد.
-
با کتاب‌های بنیاد سعدی انجام شد؛
پایان دوره مقدماتی آموزش فارسی در حیدرآباد و ارونگ‌آباد هند
دوره‌های مقدماتی زبان و ادبیات فارسی که به همت خانه فرهنگ ایران در بمبئی و با مشارکت بنیاد سعدی در ارونگ آباد و حیدرآباد برگزار شده بود، پایان یافت.
-
رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی:
حکیم نظامی متعلق به جهان اندیشه و ادب است
رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی گفت: حکیم نظامی فقط برای پارسی‌زبانان نیست و همواره شعر و اندیشه او در جهان علم و ادب مطمح نظرِ جهان پارس‌زبان و علاقه‌مندان به زبان و ادبیات فارسی است.
-
رایزن فرهنگی هند در کشورمان:
زبان فارسی، سنت دانش هند را جلا بخشید
رایزن فرهنگی هند در ایران و و استاد زبان‌های سنسکریت و فارسی با تاکید بر نقش زبان فارسی در گسترش و غنی‌سازی دانش هند گفت: ایرانیان با انتشار دانش هندی و نیز تولید علم در هند ست دانش این کشور را غنی کردند.
-
با برگزاری آزمون؛
دوره زبان فارسی در دانشکده مولانا آزاد هند به پایان رسید
دوره برخط نیمه پیشرفته زبان و ادبیات فارسی دانشکده مولانا آزاد شهر اورنگ با برگزاری آزمون پایان دوره به اتمام رسید.
-
رئیس نمایشگاه کتاب دهلی‌نو به ایبنا گفت؛
هند در نمایشگاه کتاب ۱۴۰۳ تهران شرکت می‌کند
رئیس نمایشگاه کتاب دهلی نو با اشاره به جذابیت غرفه ایران در نمایشگاه کتاب هند، از حضور ناشران این کشور در نمایشگاه کتاب ۱۴۰۳ حضور خواهند داشت.
-
رایزن فرهنگی هند:
حمایت از اعتلای فرهنگ ایران و هند را رسالت خود می‌دانیم
بلرام شکلا، رایزن فرهنگی هند در ایران و رئیس مرکز فرهنگی سوامی ویو کانندا گفت: تصمیم داریم به زودی یک مرکز نشر دایر کنیم و خودمان کتاب‌های مرتبط با فرهنگ هند و ایران را به چاپ برسانیم، همچنین تصمیم داریم کسانی را که در هند برای زبان فارسی فعالیت می‌کنند مورد حمایت قراردهیم.
-
یک پژوهشگر و استاد دانشگاه در هند مطرح کرد؛
نمایشگاه کتاب دهلی‌نو فرصت‌هایی تاریخی برای دیپلماسی فرهنگی ایجاد می‌کند
عضو هیئت علمی موسسه مدیریت و کارآفرینی توسعه (IMED)، دانشگاه بهاراتی ویدیاپت گفت: در نمایشگاه کتاب دهلی‌نو تلاش می‌شود تا هنر، موسیقی و ادبیات هندی به دیگران معرفی شود.