"ساعد احمدي" ترجمه نازنين شهدي از رمان نويسنده فرانسوي ياسمينا رضا را اثري بسيار موفق و حيرت انگيز توصيف و مطالعه آن را به عنوان بهترين هديه نوروزي به كتابخوانها پيشنهاد كرد.
وي گفت:"اندوهي ژرف" رماني تكاندهنده و مصداق كامل اثري سهل و ممتنع است. ترجمه آن هم بسيار خوب انجام شده است.
اين شاعر درباره ميزان موفقيت مجموعه هاي شعر در سال 85 گفت:اين روزها كتابهاي شعر زيادي منتشر ميشود و در بين آنها آثار خوبي هم وجود دارد. ولي متاسفانه شاعران مجموعههايشان را خودشان چاپ و پخش ميكنند. در نتيجه خيلي از اين آثار به دست اهلش نميرسد.
ساعد احمدي در تجربه اي تازه بيست و هفت نمايشنامه بسيار كوتاه را آماده چاپ كرده. برخي از اين نمايشنامه ها حجمي بيش نر از يك پاراگراف ندارند.
احمدي براي سال آينده حدود 27 نمايشنامه كوتاه يك تا دو صفحهاي، يك مجموعه قصه و يك مجموعه شعر آماده چاپ دارد كه پس از تعطيلات سال نو براي انتشار آنها اقدام خواهد كرد.
نظر شما