خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا):پیش بینی انتخاب کتاب های الکترونیکی یا نسخه های چاپی از سوی مردم در هر کشوری متفاوت است . نمایشگاه کتاب لندن که امسال میزبان روسیه به عنوان میهمان افتخاری بود میزگردهایی را درباره این بحث برگزار کرد و کتاب های الکترونیکی و نسخه های سنتی را موضوع داغ بحث خود قرار داد و بزرگترین ناشر الکترونیکی روسیه به عنوان عضو فعال در این بحث ها شرکت کرد.

بزرگترین و معتبرترین ناشر الکترونیکی روسیه که تجربه ای4 ساله در فروش کتاب های الکترونیکی از طریق اینترنت و تلفن همراه دارد، قراردادهایی را با صاحبان کپی رایت ، ناشران و نویسندگان به امضا رساند و سپس کتاب ها دیجیتالی و بر روی سرور این شرکت آپلود شدند و امروز در حدود يك میلیون نفر در هر ماه از خدمات این شرکت استفاده می کنند.

تنها در حدود 10 درصد از بازدیدکنندگان اینترنت برای دانلود کتاب ها بر روی کتابخوان های الکترونیکی پول پرداخت می کنند و این در حالی است که این کتاب ها بدون اجازه ناشر یا صاحب اثر بر روی اینترنت منتشر شده و هیچ کس به طور جدی در روسیه برای تخلف از قانون کپی رایت مجازات نشده و همین امر سبب شده تا دزدی ادبی در این کشور به وفور دیده شود.

اما در اروپا فروش چاپ کتاب الکترونیکی به زیر صفر رسیده است. در آمریکا این وضعیت بهتر و فروش چاپ های الکترونیکی 15 تا 20 درصد از فروش را به خود اختصاص داده است.
خوانندگان کتاب های الکترونیکی روسیه معتقدند که نسخه های الکترونیکی بسیار باصرفه هستند. کتاب های الکترونیکی وزن کمی دارند و هر کس می تواند آن را دانلود کند و روی کتابخوانش بخواند. مطالعه هم بسیار راحت است، حتی در تاریکی می توان به راحتی کتاب خواند اما خواندن کتاب های چاپی در تاریکی امکان پذیر نیست.
این در حالی است که اخیرا بسیاری از کتابخوان ها مجهز به دکمه ای شده اند که در صورتیکه چشمان کاربر خسته شد می تواند با فشار دادن دکمه چشمان خود را ببندد و کتابخوان با صدای بلند كتاب را برایش بخواند. این در حالی است که نسخه های چاپی امروزه با مشکلات بسیاری روبرو هستند و لازمه بقای آنها تغییرات اساسی است.
اما ناشران الکترونیکی روسی معتقدند با وجود رواج کتاب های صوتی و کتاب های الکترونیکی خود آنها هنوز کتاب های چاپی را ترجیح می دهند. آنها معتقدند مطالعه سنتی یا مطالعه از طریق دستگاه ها دو چیز کاملا متفاوتند و اصلا قابل قیاس نیستند.

آنها معتقدند که حتی با وجود پیشرفت در زمینه های تکنولوژی بازهم توده مردم از مطالعه سنتی بیشتر لذت می برند. اما دنیای مدرن این امکان را به آنها نمی دهد . آنها معتقدند به زودی ادبیات علمی تخیلی نیز به اینترنت راه پیدا خواهد کرد و کتاب ها دیجیتالی خواهند شد، اما نسخه های چاپی بیشترین طرفدار را در هر جای دنیا خواهد داشت.
اگرچه قیمت کتاب های چاپی هر روز رو به افزایش خواهد بود اما قیمت کتاب های الکترونیکی هر روز کاهش خواهد یافت و تنها چیزی که می شود گفت این است که خوانندگان حق انتخاب دارند. اما نسخه های چاپی نه تنها از بین نمی رود،بلکه هر روز بر محبوبیتش افزوده می شود.
منبع:صدای روسیه،نویسنده:تاتیاناکارپکینا
مترجم:مرجان آقبلاغی