به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری سوییس، این نویسنده در 31 مارس 1920 به عنوان دختر یک دندانپزشک در شهر ژنو متولد شد. او در 24 سالگی نخستین رمان از 15 رمانش را منتشر کرد. در مرکز آثار او بیش از هر چیز آزادی زن ، بی عدالتی اجتماعی و نقش سوییس در جنگ دوم جهانی قرار داشتند. او بارها با جوایز مختلف تجليل شد که آخرین آن ها دریافت جایزه لیپ در سال 2004 بود. 

وی در کنار فعالیت در عرصه نویسندگی سالیان درازی برای صلیب سرخ بین المللی فعالیت كرد و از سال 1952 تا 1982 به عنوان مترجم و همکار رادیوي بخش فرانسوی زبان سوییس به كار پرداخت و تا سال 1989 با مدیریت بنو بسون در مرکز تئاتر ایتالیایی ژنو کار كرد. 

اغلب آثار زگراگن به زبان آلمانی ترجمه شده اند که زندگینامه موفق او با عنوان «زمان محبت ، زمان خشم» منتشر شده در سال 1980 و رمان های «شیشه شکننده» منتشر شده به سال 1985، چاپ جدید رمان «کورنلیا» منتشر شده به سال 2001 و «کوه متیاس» منتشر شده به سال 1995 از جمله آن هاست. این نويسنده همچنین به ترجمه آثار نویسندگان ایتالیایی و آلمانی زبان به زبان فرانسه نیز می پرداخت که «سوییس فاقد ارتش ؟ یک جر و بحث» اثر ماکس فریش و «گزیده اشعار» (1941 – 1971) جورجیو اورلی از جمله آن هاست.