به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، در مراسم رونمایی این کتاب یورگ گودسون هنرپیشه به روخوانی بخش هایی از یادداشت های این نویسنده مطرح آلمانی پرداخت. این کتاب که توسط آلموت گیزک گردآوردی شده و در انتشارات آوفباو به زیر چاپ رفته «اطلاعاتی از زندگی من» نام دارد و در برگیرنده دوره زمانی سال های 1954 تا 1973 است و احتمالا جلد دوم آن در سال 2014 منتشر خواهد شد. 

اشتریت متر در 14 آگوست 1912 در اشپرم برگ متولد شد و 31 ژانویه 1994 در شولتسن هوف درگذشت. او از برجسته ترین نویسندگان جمهوری دموکراتیک آلمان، عضو فعال حزب اتحاد سوسیالیستی آلمان و از نویسندگان تحسین شده در سطح ملی بود. او فعالیتش را در عرصه نگارش از سال 1950 آغاز کرد و تا سال 1953 هم دستیار برتولت برشت بود. وي با رمان های سه جلدی «معجزه‌گر» و «فروشگاه» که در قالب فیلم سینمایی نیز ارایه شدند، و نیز با رمان‌های «تینکو» و «اوله بینکوپ» صدها هزار مخاطب را به سوی خود جلب کرد.
 
پس از اتحاد دو آلمان بود که همکاری گاه و بیگاه او با اشتازی و عضویتش در گردان پلیس 325 در جریان جنگ جهانی دوم فاش شد. بر طبق تحقیقات ورنر لیرش دانشمند ادبی، اشتریت متر از سال 1943 عضو هنگ پلیس شکارچیان کوهستان 18 بود.
 
به گفته سباستین کلاین اشمیت سردبیر نشریه «مفهوم و ترکیب» ، اشتریت متر همچون تمامی سربازان آلمانی حاضر در جنگ دوم جهانی جرمی مرتکب نشد و از سوی دیگر این امر مایه تشویش فکری او نیز شده بود. این مساله که این نویسنده مسایل مهمی از سال 1945 را حتی از بستگان و دوستان خود پنهان کرد، بی‌نهایت مایه شرمساری او بود. به عنوان مثال او در مارس 1940 در خواست عضویت در گردان حفاظتی مسلح تازه تاسیس موسوم به «وافن اس اس» را داده بود. این ننگ حتی تا آن جا پیش می‌رود که اشتریت‌متر مدتی به عنوان خبرچین برای سازمان امنیت فعالیت کرده است.
 
کتاب «اطلاعاتی از زندگی من» در 601 صفحه و به قیمت تقریبی 25 یورو منتشر شده است.