به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، از این دو نویسنده تا به امروز رمان‌هایی چون «چشم زخم»، «زنی که دیگر نبود»، «ماده گرگ‌ها» و «سرگیجه» در مجموعه «نقاب» انتشارات جهان کتاب به چاپ رسیده است.
براساس توضیحات مترجم در مقدمه کتاب، این اثر در سال 1965 جایزه بهترین اثر «طنز سیاه» را از آن خود کرده است.
ماجرای این کتاب از این قرار است که «رنه میرتیل»، تبهکار خطرناک و سابقه‌دار، سرانجام به دام پلیس می‌افتد. حکم دادگاه برای وی، اعدام با گیوتین است. میرتیل پیش از اجرای حکم، با ابراز ندامت از گذشته خون‌بار خود، خواستار اعطای بدنش به افراد آسیب دیده و نیازمند پیوند عضو می‌شود.
دو نویسنده این کتاب از سوی برخی منتقدان نظریه‌پردازن رمان پلیسی و استادان دلهره نام گرفته‌اند.
تفاوت این رمان‌نویسان با اغلب نویسندگان این ژانر در آن است که شخصیت‌های آثار آنان گانگسترها و خلافکاران نیستند، بلکه افرادی عادی و از همه گروه‌های جامعه‌اند. این دو حدود چهل سال است که شمایل رمان پلیسی فرانسه را شکل داده‌اند و برخی از آثار ایشان نیز به فیلم تبدیل شده است.
به گفته روابط عمومی انتشارات جهان کتاب، از «پی‌یر بوالو» و «توماس نارسژاک» تا به امروز رمان‌هایی چون «چشم زخم»، «زنی که دیگر نبود»، «ماده گرگ‌ها» و «سرگیجه» در مجموعه نقاب این انتشارات به چاپ رسیده است.
همچنین حدود 20 رمان از رمان‌های «مجموعه نقاب» به قلم عباس آگاهی راهی بازار کتاب ایران شده است.
در بخشی از این رمان می‌خوانیم: «از همه بهتر کشیش به عمل جراحی واکنش نشان می‌داد. هر روز به دیدن او می‌رفتم. او شاد بود و بلافاصله نسبت به من دوستی نشان می‌داد. من هم از او خوشم می‌آمد، ولی از پرسش‌هایش حذر می‌کردم ...»
«اعضای یک پیکر» اواخر شهریور امسال (1391) با شمارگان هزار و 100 نسخه از سوی انتشارات جهان کتاب منتشر شد. این کتاب 174 صفحه و قیمت آن پنج هزار و 500 تومان است.
سه‌شنبه ۴ مهر ۱۳۹۱ - ۱۱:۲۱
نظر شما