سلیمان عباسی، شاعر این مجموعه به خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، اظهار کرد: «دنگ دوست» به زبان فارسی «صدای دوست» معنا می‌دهد.
وی افزود: اغلب اشعار این کتاب در قالب غزل و در مدح پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت (ع)، واقعه غدیر، عید قربان و تولد حضرت علی (ع) سروده شده‌اند.
عباسی با اشاره به اشعاری که در این کتاب گردآوری شده‌اند، گفت: غزل‌هایی را نیز به صورت بهاریه، روزگار، پیری و طبیعت ایلام که مملو از جنگل است، در این مجموعه گنجانده‌ام.
وی اظهار کرد: یکی از اشعار مورد علاقه‌ام در این کتاب «لالایی‌های مادر و بچه برای یکدیگر» است، به گونه‌ای که وقتی مادر برای کودک به زبان محلی لالایی می‌خواند، کمی بعد کودک نیز به زبان خود برای مادرش لالایی می‌خواند و از تو تشکر می‌کند.
عباسی درباره انگیزه خود برای نگارش اشعار به زبان محلی توضیح داد: علت اصلی این کار زنده نگهداشتن گویش ایلامی است، زیرا اکنون کمتر منابع مکتوب نظم و نثری به زبان محلی موجود است.
به گفته وی، شاعران محلی و استانی علاوه بر این‌که شعر ملی را به زبان فارسی می‌سرایند، ضروری است اشعاری را نیز به زبان و گویش محلی خود بسرایند تا زبانشان را زنده نگهدارند.
سلیمان عباسی متولد 26 اسفند 1334 در روستای تنگ حمام استان ایلام است.
چهارشنبه ۲۰ دی ۱۳۹۱ - ۱۰:۰۸
نظرات