به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، هر سه این رمان‌ها با محوریت عنصر «دریا» نوشته شده‌اند.

سمی چندی پیش درباره این سه رمان به «ایبنا» گفته بود: «اگر مخاطب بخواهد درکی از تجارب کنراد داشته باشد بهتر است که رمان‌ها را از جلد اول مطالعه کند، چون داستان‌ها از نظر تماتیک و فضای داستانی به یکدیگر نزدیک هستند، اما اگر به صورت پراکنده خوانده شوند در درک موضوع داستان اختلالی پیش نمی‌آید.»

این سه رمان از سوی نشر ققنوس راهی بازار کتاب شده‌اند. 

در مقدمه رمان کوتاه «طوفان دریا» می‌خوانیم: «نثر کنراد بر عکس رمان‌های بازاری و حادثه‌ای درونگراست. انبوهی از صفات و قیدها و افعال که کنراد به دور از هرگونه تصنع و به شکلی کاملا طبیعی و در وصف طوفان به کار می‌گیرد، تامل‌برانگیز است.»

 «طوفان دریا» با شمارگان هزار و صد نسخه و 120 صفحه و قیمت چهار هزار و 500 تومان منتشر شده است.

«مرز سایه» نیز دیگر کتاب از این مجموعه است.

در بخشی از این کتاب می‌خوانیم: «بله! ناخدا نزدیک ظهر مرد. بعدازظهر اوراقشو گشتم. دم غروب براش دعا خوندم و مراسم برگزار کردم. بعد نوک کشتی رو به سمت شمال هدایت کردم. اونو آوردم این‌جا. من ـ آوردمش ـ این‌جا.»

کتاب «مرز سایه» با شمارگان هزار و صد نسخه و 135 صفحه و قیمت پنج هزار تومان منتشر شده است.

 و رمان دیگر این مجموعه «کاکا سیاه کشتی نارسیسوس» نام دارد که قسمتی از آن این گونه نوشته شده: «کابین خواب ملوان‌ها یکسره خیس و خالی بود. مرد‌ها با یاس و ناامیدی به استراحتگاهشان خیره شدند. خوابگاه لزج بود و از جای جایش آب می‌چکید. باد در آن زوزه‌ای تو خالی و پوک داشت و خوابگاه مثل غاری شده بود پر از خرده شکسته‌های چوب که با مد به آن کشیده شده بودند.

کتاب «کاکا سیاه کشتی نارسیسوس» با شمارگان هزار و 100 نسخه و 200 صفحه و قیمت 7 هزار تومان منتشر شده است.

کنراد، با نام اصلی تئودور جوزف کنراد کورزنیوفسکی، نویسنده انگلیسی با اصالت لهستانی در سال 1857 به دنیا آمد. از این نویسنده 13 رمان، دو جلد خاطرات و 28 داستان کوتاه منتشر شده است.

کنراد در ابتدا به عنوان نویسنده داستان‌های پسربچه‌های دریانورد شناخته شده بود، اما امروزه او را نویسنده‌ای می‌دانند که آثارش نشان‌دهنده آگاهی عمیق معنوی و تکنیک ماهرانه داستان‌سرایی است.

از وی تاکنون رمان‌های «دل تاریکی»، «حماقت خانه آلمای»، «مامور مخفی»، « دزد دریایی»، «در چشم غربی» و « غریبه دریا زده » در ایران ترجمه و منتشر شده‌اند.