سه‌شنبه ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۲ - ۱۱:۱۷
ترجمه کتاب امامت و عصمت امامان(ع) در قرآن به زبان آلمانی

به همت مجمع جهانی اهل بیت(ع) کتاب امامت و عصمت امامان(ع) در قرآن با هدف مبارزه با ترویج شبهات از سوی وهابیون، برای نخستین‌بار به زبان آلمانی برگردانده و منتشر شد.-

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از خبرگزاري اهل‏بيت(ع)، حجت‏‌الاسلام عباس جعفری فراهانی، دبير شوراي كتاب مجمع جهاني اهل‏بيت(ع) با اعلام اين خبر گفت: يكي از موضوعات مهم اعتقادي شيعه، مساله امامت امامان معصوم(ع) و عصمت آنان است كه از زمان‌های بسیار دور دانشمندان و علماي بزرگ شيعه كتاب‏ها و مقالات متعددي درباره آن تاليف و منتشر کرده‌اند. 

وی اظهار کرد: از سوي ديگر، مخالفان شيعه به ويژه فرقه ضاله وهابيت با طرح مباحث انحرافي و ايجاد شك و شبهه نسبت به اين اصل ديني كه نقش و تاثير مهمي در سرنوشت مسلمانان و اصلاح جامعه بشري دارد، ظلم بزرگي به جامعه انساني روا داشته‌اند و علماي بزرگوار شيعه تلاش کرده‌اند با پاسخ منطقي و قوي به آن‌ها، لزوم اعتقاد به امامت و عصمت ائمه اطهار(ع) و لزوم پيروي از آنان را براي مردم روشن کنند. 

دبير شوراي كتاب مجمع افزود: مؤلف اين اثر علمی، آیت‌الله حاج شيخ رضا كاردان است که با تلاش قابل‏ توجه و با بياني ساده و قابل‏فهم و جست‌وجو در آيات و متون روايي شيعه و سنّي، جوانب مختلف مساله امامت و عصمت امامان(ع) در قرآن را به بحث و بررسي گذاشته است كه خوانندگان با مطالعه كتاب بيشتر به اهميت و شيوه بحث پي‌خواهند برد. 

حجت ‌الاسلام جعفري فراهانی عنوان كرد: اين کتاب در هفت بخش تنظيم شده و مهم‌ترين مباحث اين كتاب شامل «امامت در آيه ابتلاء (بقره/ 124)، جايگاه والاي امامت، معرفي مقام امامت و پاسخ به اشكالات و همچنین امامت در آيه مباهله(آل عمران/ 61)، اوج مقام و عظمت خاندان پيامبر(ص) در آيه مباهله، بررسي احاديث اهل‏سنت در اين ‏باره و علي(ع) نفس پيامبر(ص) است، پاسخ به شيخ محمد عبده، رشيد رضا، آلوسي و فخر رازي، امامت در آيه اولي‌الأمر(نساء/ 59، مفهوم و مصداق اولي الأمر، سخن فخر رازي و پاسخ آن، احاديثي درباره اُولي‏ الأمر در منابع شيعه و سنت، امامت در آيه ولايت(مائده/ 55) شأن نزول آيه و پاسخ به سؤالات مختلف، امامت در آيه صادقين(توبه/ 119)، بحث در مفردات و بررسي سخن دانشمندان و مفسران، امامت در آيه تطهير(احزاب/ 133)، مصاديق اهل‏بيت(ع) چيست و كيست؟ امامت در آيه علم الكتاب(رعد/ 43) و"من عنده علم الكتاب" كيست؟» می‌شود. 

وي يادآور شد: ضرورت انتشار این كتاب و ترجمه آن به زبان‏هاي مورد نياز در شوراي كتاب مجمع به تصويب رسيد كه پس از دو نوبت چاپ به زبان فارسي(اصلی) با شمارگان 10 هزار نسخه و همچنین ترجمه انگليسي با شمارگان چهار هزار نسخه، اینک ترجمه آلمانی با شمارگان سه هزار نسخه در اختيار عموم علاقه‌مندان قرار گرفته است.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها

اخبار مرتبط