به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، مسیح گفت: این مجموعه احتمالا به بیش از 20 جلد خواهد رسید و آثار شاعران برجسته‌ای را در برمی‌گیرد که جامعه آنها را شناخته و شعرشان را پذیرفته است. شاعر بعدی شاملو است که در دو جلد به آثار او خواهم پرداخت.
نویسنده کتاب «ببخشید هواپیماهای ما شهر شما را ویران کردند» توضیح داد: در این مجموعه که بعد از من هم می‌تواند ادامه پیدا کند، اطلاعات تاریخی و مستندی درباره هر شاعر در اختیار خواننده قرار می‌گیرد و ریشه‌های اندیشه و ویژگی‌های زبانی هر کدام از آنها بیان می‌شود.
مسیح افزود: در دو جلد اول نشان داده شده که نیما تا چه حد از حافظ و نظامی متأثر است. خواننده با خواندن هر شعر از نیما که به پرسشی منتهی شود، می‌تواند به پاسخش در کتاب برسد و به سادگی می‌تواند دریابد که کدام شعر چه زمانی و چگونه سروده شده و اشتباهات عمدی یا غیر عمدی که از سیروس طاهباز در کتاب «مجموعه اشعار نیما» با وجود همه زحماتی که کشیده است، سرزده کدامند.
این شاعر همچنین کتاب دیگری زیر چاپ دارد که تا یکی دو هفته دیگر منتشر خواهد شد. این مجموعه شعر «بنی آدم» نام دارد.
این روزنامه‌نگار درباره مجموعه شعر تازه‌اش نیز توضیح داد: این کتاب با طرح‌هایی از اردشیر رستمی همراه است. شعرهای این کتاب دو زبانه را «سروناز هرانر» ترجمه کرده و استاد «نرث داکودا» بر آنها نظارت داشته و شعرها را بازبینی کرده است. اعلامیه جهانی حقوق بشر بیشتر بر آزادی تکیه شده و کمتر در مورد عدالت از آن سخن به میان آمده است. من کوشیده‌ام در این اثر نقدی به این اعلامیه‌ها داشته باشم و از این‌رو شعرها را با نگاهی انتقادی سروده‌ام. این کتاب نیز از سوی نشر دوستان منتشر می‌شود.
مسیح مجموعه شعر دیگری را با نام «هوای کوچه» در دست انتشار دارد که آن را نیز نشر دوستان منتشر خواهد کرد.
هیوا مسیح علاوه بر عرصه شعر و داستان در عرصه روزنامه‌نگاری و نقاشی نیز فعالیت دارد.
«سه خشتی: ترانه‌های کوچک کرمانج»، «تبعید به شما»، «کتاب هیچ»، «شبانی که دست‌های خدا را می‌شست»، «همسایه! چیزهایی امشب به یادم می‌آید»، «کتاب علت‌های عشق»، «ببخشید، هواپیماهای ما شهر شما را ویران کردند» (نامه‌ها و اشعار بچه‌های دنیا به پیرترین پدربزرگ دنیا)، «ما عشق را از بهشت به زمین آورده‌ایم»، «من از دنیای بی کودک می‌ترسم»، «من پسر تمام مادران زمینم»، «کتاب فقیر»، «کتاب آب» و «گزین گفتار شمس تبریزی» عنوان برخی از آثار این شاعر و نویسنده‌اند.
یکشنبه ۱۶ تیر ۱۳۹۲ - ۱۰:۵۴
نظر شما