به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سراج گفت: چند سال پیش بیشتر کتاب‌هایی که منتشر می‌کردیم، ویژه مبتدیان بودند، اما اکنون با توجه به نیاز بازار محتوا و کیفیت کتاب‌هایمان غنی و حرفه‌ای‌تر شده‌اند.
وی اظهار کرد: مثلا 10 سال پیش هر کس که کتاب تخصصی «هارمونی» را چاپ می‌کرد روی دستش می‌ماند، چون مشتری نداشت اما اکنون این کتاب طرفدارهای زیادی دارد و این موضوع نشان دهنده رشد فرهنگ موسیقی در کشورمان است.
مدیر نشر و فروشگاه کتاب موسیقی رهام گفت: ما از نزدیک با مولفان و مشتریان کتاب موسیقی در ارتباط هستیم، به همین دلیل به خوبی از نیاز و ضرورت‌های بازار موسیقی اطلاع داریم.
وی عنوان کرد: این روزها کتاب‌هایی مانند «روش آسان فراگیری پیانو» یا «راه حل آسان برای نوازندگی گیتار» مشتری ندارند و هنرجویان دنبال کتاب‌های پر محتوا و با کیفیت می‌گردند.
سراج همچنین با ابراز گله از رواج ترجمه کتاب‌های بی‌کیفیت و بی‌محتوای موسیقی گفت: بعضی کتاب‌های ترجمه شده در حوزه موسیقی حتی ارزش مرور یا نگاه را هم ندارند چون بسیاری از این ترجمه‌ها اشتباه هستند و سبب گمراهی هنرجویان می‌شوند.
وی با اشاره به‌دلیل رواج این‌گونه کتاب گفت: بعضی ناشران، هر کتابی را که دم دستشان بیاید، منتشر می‌کنند. بیشتر کتاب‌های ترجمه شده از سوی همین ناشران به چاپ می‌رسند که متاسفانه مرکز یا نهادی بر فعالیت آن‌ها نظارت نمی‌کند.
شنبه ۱۴ دی ۱۳۹۲ - ۱۰:۰۶
نظر شما