به گزارش خبرنگار رسانه و هنر خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، مرژوک از نمایشنامه نویسانی است که تاکنون اجراهای مختلفی از آثار وی در ایران به روی پرده رفته است. «داریوش مودبیان» نیز چندین نمایشنامه از مرژوک را در قالب کتاب ترجمه کرده که از سوی «نشر قاب» به بازار عرضه شده است. «قرارداد»،«مهاجران» و «برپهنه دریا و جشن» اسامی این کتاب هاست که مودبیان خود نیز اجرای صحنه و تلویزیونی آنها را در مقاطع مختلف به عهده داشته است.
نمایشی که این روزها در فرهنگسرای ارسباران به روی صحنه رفته است، اقتباسی از نمایشنامه «مهاجران» است که با حضور شیدا خلیق و ناهید مسلمی در مقام بازیگر و مهرداد خامنه در مقام کارگردان به روی صحنه می رود. این نمایشنامه قصه دو مهاجر است که در شهری اروپایی زندگی نکبت باری دارند. در اقتباس فعلی این نمایشنامه، به جای دو شخصیت مرد داستان، دو شخصیت زن ایفای نقش می کنند.
ویژگی مهم نمایش های مرژوک بهره گیری از طنزی سیاه و نیز اشاره ها و کنایه های سیاسی ـ تاریخی است. در نمایش مهاجران نمایندگان دو طبقه روشنفکر و کارگر با هم به کشمکش می پردازند و تصویر ایده آلیسیتی بین این دو شخصیت ارائه می شود.
این نمایش تا 30 خرداد ماه بر روی صحنه است. ساعت اجرای برنامه 30/19 است. علاقمندان برای تماشای این نمایش می توانند به فرهنگ سرای ارسباران واقع درخیابان شریعتی، بالاتر از پل سیدخندان ،خیابان جلفا مراجعه کنند یا برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره های 20-22872818 تماس بگیرند .
نمایشی که این روزها در فرهنگسرای ارسباران به روی صحنه رفته است، اقتباسی از نمایشنامه «مهاجران» است که با حضور شیدا خلیق و ناهید مسلمی در مقام بازیگر و مهرداد خامنه در مقام کارگردان به روی صحنه می رود. این نمایشنامه قصه دو مهاجر است که در شهری اروپایی زندگی نکبت باری دارند. در اقتباس فعلی این نمایشنامه، به جای دو شخصیت مرد داستان، دو شخصیت زن ایفای نقش می کنند.
ویژگی مهم نمایش های مرژوک بهره گیری از طنزی سیاه و نیز اشاره ها و کنایه های سیاسی ـ تاریخی است. در نمایش مهاجران نمایندگان دو طبقه روشنفکر و کارگر با هم به کشمکش می پردازند و تصویر ایده آلیسیتی بین این دو شخصیت ارائه می شود.
این نمایش تا 30 خرداد ماه بر روی صحنه است. ساعت اجرای برنامه 30/19 است. علاقمندان برای تماشای این نمایش می توانند به فرهنگ سرای ارسباران واقع درخیابان شریعتی، بالاتر از پل سیدخندان ،خیابان جلفا مراجعه کنند یا برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره های 20-22872818 تماس بگیرند .
نظر شما