به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بر اساس آمار منتشره از سوی موسسه خانه کتاب که منطبق بر اعلام وصول آثار از سوی ناشران به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است، تعداد کتاب‌های کودک و نوجوان منتشر شده در حوزه ادبیات داستانی در هفته دوم مرداد، 54 عنوان بود که نسبت به مدت مشابه در ماه گذشته (تیر 1394) با کاهش 71 درصدی مواجه شده است. در هفته دوم ماه گذشته تعداد 183 عنوان کتاب در این حوزه منتشر شده بود.
بر اساس این گزارش از این تعداد 33 عنوان چاپ نخست و بقیه تجدید چاپ است. همچنین تعداد کتاب‌های تالیفی نیز 15 اثر است. 46 عنوان از این کتاب‌ها از سوی ناشران تهرانی و 7 عنوان از سوی ناشران شهرستانی منتشر شده است. از جمله این آثار می‌توان به «شرورترين دختر مدرسه»، «بذرهاي شورش»، «چشم گرگ، سنگتراش، كيک دشمني»، «جزيره بي‌تربيت‌ها» و «غول كوچولو در مهد كودك» اشاره کرد.
اطلاعات کتابشناختی آثار منتشر شده در هفته دوم مرداد (1394) به این شرح است:
1- ابراهيم، پدر برتر/ ناهيد يوسف‌زاده؛ ويراستار: ميثم محتاجي؛ تصويرگر: علي‌اكبر بيواره - بنياد پژوهشهاي اسلامي - 180 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 3000 نسخه - 63000 ريال
2- من دزد هستم؟!/ ريحانه مومني - رواق هنر ماندگار - 96 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1000 نسخه - 75000 ريال
3- شرورترين دختر مدرسه/ انيد بلايتن؛ مترجم: آبتين گلكار - چشمه - 200 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 9 سال 1394 - 1500 نسخه - 140000 ريال
4- حق ذاتي/ ريچارد ناك؛ سيدبهداد احمدي - آذرباد - 420 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 200 نسخه - 230000 ريال
5- بذرهاي شورش/ براندون مول؛ مترجم: سمانه امين‌پور؛ ويراستار: نيما كهنداني - آذرباد - 624 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 200 نسخه - 240000 ريال
6- اقليم هشتم/ محسن هجري - كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان - 196 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 7000 نسخه - 60000 ريال
7- چشم گرگ، سنگتراش، كيك دشمني/ دانيل پناك؛ درك مانسون؛ مترجم: سميرا سليمي - فراي علم - 80 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 3000 نسخه - 50000 ريال
8- جزيره‌ي بي‌تربيت‌ها/ شهرام شفيعي؛ تصويرگر: ندا عظيمي - كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان - 144 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 10000 نسخه - 55000 ريال
9- سالي بيلي ميلر/ كوين هنكس؛ مترجم: ليلا قنادپور؛ ويراستار: مژگان كلهر - منظومه خرد - 144 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 80000 ريال
10- سوفي ميليونر/ لارا برگن؛ مترجم: مژگان كلهر؛ تصويرگر: لورا تلاردي - منظومه خرد، ماهك - 96 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 60000 ريال
11- سوفي قهرمان/ لارا برگن؛ مترجم: مژگان كلهر؛ تصويرگر: لورا تلاردي - منظومه خرد، ماهك - 96 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 60000 ريال
12- سوفي شگفت‌انگيز/ لارا برگن؛ مترجم: مژگان كلهر؛ تصويرگر: لورا تلاردي - منظومه خرد، ماهك - 96 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 60000 ريال
13- سوفي راستگو/ لارا برگن؛ مترجم: مژگان كلهر؛ تصويرگر: لورا تلاردي - منظومه خرد، ماهك - 96 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 60000 ريال
14- سوفي كارآگاه/ لارا برگن؛ مترجم: مژگان كلهر؛ تصويرگر: لورا تلاردي - منظومه خرد، ماهك - 88 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 60000 ريال
15- جك و لوبياي سحرآميز/ ورا ساتگيت؛ تصويرگر: استوارت ليز؛ مترجم: مهسا طاهريان - پينه‌دوز - 44 صفحه - جيبي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1500 نسخه
16- راز پدر/ شيوا سلامت؛ تصويرگر: مرتضي امين - موسسه فرهنگي هنري قدر ولايت - 48 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1500 نسخه - 48000 ريال
17- پاك كني براي خدا/ شيوا سلامت؛ تصويرگر: مرتضي امين - قدر ولايت - 48 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1500 نسخه - 48000 ريال
18- هنوز يك خانه مانده/ شيوا سلامت؛ تصويرگر: مرتضي امين - موسسه فرهنگي هنري قدر ولايت - 48 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1500 نسخه - 48000 ريال
19- روياي پروانه‌اي/ گرگوري هولچ؛ مترجم: ليلا قنادپور؛ ويراستار: مژگان كلهر - منظومه خرد - 200 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1100 نسخه - 90000 ريال
20- دو پرنده و يك كرم خاكي/ سيلوي ژيرارده؛ بازنويسي: قاسم كريمي؛ مترجم: فرزانه مهري - با فرزندان - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 20000 ريال
21- موشي و دلتنگي/ كورنليا اسپلمن؛ مترجم: هايده كروبي؛ تصويرگر: كتي پاركينسون - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
22- خرگوش خوشحال، خرگوش غمگين/ تريسي موروني؛ مترجم: صبا رفيع - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
23- خرسي و حسودي/ كورنليا اسپلمن؛ مترجم: هايده كروبي - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
24- تقصير من بود!/ ونينگر بريگيته؛ مترجم: فراز پندار - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
25- موشي و خودش/ كورنليا اسپلمن؛ مترجم: هايده كروبي؛ تصويرگر: كتي پاركينسون - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
26- غول كوچولو در مهد كودك/ ويرجينا مولر؛ مترجم: هستي سعادت - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
27- خرسي و ترس/ كورنليا اسپلمن؛ مترجم: هايده كروبي - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
28- مامانم را مي‌خواهم/ كارول‌هانت سندراك؛ مترجم: فراز پندار - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
29- خودم بلدم/ مرسر ماير؛ مترجم: صبا رفيع - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
30- نازك نارنجي/ هلن لستر؛ مترجم: صبا رفيع؛ تصويرگر: لين مانسينگر - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
31- عمه برم بابا جونو ببوسم؟ «منظومه‌ي عاشورا»/ شاعر: شاهين رهنما؛ تصويرگر: اسماعيل چشرخ - وزارت آموزش و پرورش، معاونت پرورشي، منادي تربيت - 24 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 3000 نسخه - 35000 ريال
32- چنگال مرگ/ آر.ال. استاين؛ مترجم: شهره نورصالحي - پيدايش - 164 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه - 90000 ريال
33- رابين‌هود/ آلكساندر دوما؛ شارل ويويان؛ مترجم: محمدتقي دانيا - دبير - 80 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 1 سال 1394 - 250 نسخه - 75000 ريال
34- ناخداي دانوب/ ژول ورن؛ مترجم: فروردين پارساي - دبير،رفعت - 164 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 3 سال 1394 - 250 نسخه - 90000 ريال
35- شازده كوچولو/ آنتوان‌دو سنت‌اگزوپري؛ مترجم: رامسس بصير - دبير،اكباتان - 106 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 5 سال 1394 - 250 نسخه - 75000 ريال
36- مالك دنيا/ ژول ورن؛ مترجم: سپهر حاجتي - دبير - 112 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 1 سال 1394 - 250 نسخه - 75000 ريال
37- فاتح آسمانها/ ژول ورن؛ مترجم: فروردين پارساي - دبير - 114 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 3 سال 1394 - 250 نسخه - 75000 ريال
38- جايزه بزرگ/ ژول ورن؛ مترجم: سپهر حاجتي - دبير - 114 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 4 سال 1394 - 250 نسخه - 75000 ريال
39- كشتي جانگادا/ ژول ورن؛ مترجم: پروانه بني‌يعقوب - دبير - 130 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 3 سال 1394 - 250 نسخه - 75000 ريال
40- كارابان لجباز/ ژول ورن؛ مترجم: سپهر حاجتي - دبير - 114 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 4 سال 1394 - 250 نسخه - 75000 ريال
41- هيولاي دريا/ ژول ورن؛ مترجم: فروردين پارساي - دبير - 172 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 3 سال 1394 - 250 نسخه - 90000 ريال
42- زيرزمين اژدها/ ژول ورن؛ مترجم: عنايت‌الله شكيباپور - دبير - 162 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 5 سال 1394 - 250 نسخه - 90000 ريال
43- جزيره اسرارآميز/ ژول ورن؛ مترجم: سپهر حاجتي - دبير - 108 صفحه - رقعي (گالينگور) - چاپ 6 سال 1394 - 250 نسخه - 75000 ريال
44- بهبود سواد خواندن (درخت سحرآميز، شاهزاده‌ي خوش‌بخت، شاهين و شاخه درخت)/ اسكار وايلد؛ مترجم: اسميرا سليمي؛ مترجم: معصومه سميعي - فراي علم - 88 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه - 45000 ريال
45- شازده كوچولو/ آنتوان‌دو سنت‌اگزوپري؛ مترجم: مجتبي پايدار - سالار الموتي - 120 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 500 نسخه - 55000 ريال
46- سنجش هوش كودك 3/ ابراهيم بوي‌افراز - ييلاق ياران - 12 صفحه - رحلي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 500 نسخه - 30000 ريال
47- سنجش هوش كودك 2/ ابراهيم بوي‌افراز - ييلاق ياران - 12 صفحه - رحلي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 500 نسخه - 30000 ريال
48- سنجش هوش كودك 1/ ابراهيم بوي‌افراز - ييلاق ياران - 12 صفحه - رحلي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 500 نسخه - 30000 ريال
49- حسني و بلندپروازي/ سپيده داداشي‌امين - ييلاق ياران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 500 نسخه - 150000 ريال
50- رنگهاي ديو و دلبر/ شاعر: پيام آزادفدا - ييلاق ياران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 500 نسخه - 15000 ريال
51- شناخت اشياء و رنگها/ شاعر: پيام آزادفدا - ييلاق ياران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 500 نسخه - 15000 ريال
52- خانه سبز/ استيون كرول؛ استيو كاكس؛ مترجم: هايده كروبي - شركت انتشارات فني ايران - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه
53- كروكديل غول‌آسا و داستان زرافه و من و پلي و داستان مين‌پين‌ها/ رولد دال؛ مترجم: علي هداوند - كارگاه فيلم و گرافيك سپاس - 232 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1500 نسخه - 95000 ريال
54- چي‌چي‌ني، آي چي‌چي‌ني: چند ترانه‌ي گيلكي براي كودكان و نوجوانان/ شاعر: عبدالرضا رضايي‌نيا؛ تصويرگر: سيدامين باقري - سپيدرود - 28 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1000 نسخه - 40000 ريال
چهارشنبه ۲۱ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۵:۴۸
نظر شما