به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کتاب‌های «Virtues of Ahl Al-Bayt» مناقب اهل بیت؛ «Shi'ism Foundations» مبانی تشیع و «BRILLIANT SUN: In the life and character of Sayyid Ali Qadi Tabatabaei» مهر تابناک از آثار علامه آیةالله حاج سید محمدحسین حسینی طهرانی به زبان انگلیسی ترجمه و به صورت الکترونیک در کتابخوان آمازون کیندل منتشر شد.
همچنین دو کتاب دیگر از این انتشارات بنام «Sacred Boundary: An article on spiritual journey to God» حریم قدس و «BRIGHT RADIANT SUN: A TRANSLATION OF MIHR FURŪZĀN» مهر فروزان از آثار آیةالله حاج سید محمد محسن حسینی طهرانی (فرزند علامه طهرانی) نیز ترجمه و منتشر شده است.
این گزارش می‌افزاید: کتاب «مناقب اهل بیت(ع)» شامل بیانات علامه آیةالله حسینی طهرانی رضوان الله علیه پیرامون مناقب اهل بیت به خصوص امیرالمومنین و امام هادی علیهم السلام است. همچنین «مبانی تشیع» مشتمل بر بیاناتی در مسائل اعتقادی و کلامی تشیع مانند جبر و اختیار و خیر و شر است.
«مهر تابناک» نیز کتابی در احوالات عارف کامل آیة الله حاج سیّد علی قاضی طباطبایی ـ رضوان الله علیه ـ، « حریم قدس» مقاله ای کوتاه در سیر و سلوک الی الله و «مهر فروزان» نمایی اجمالی از شخصیت علمی و اخلاقی علامه طهرانی به قلم آیةالله سیّد محمّد محسن حسینی طهرانی است.
گفتنی است در سالیانی گذشته تحت اشراف و همکاری مجمع تحقیقاتی انتشارات مکتب وحی کتاب روح مجرد؛ يادنامه عارف کامل مرحوم حاج سيّد هاشم موسوی حدّاد از شاگردان ممتاز علامه سيّد علی قاضی قدّس سرُّهما با نام In Memory Of Sayyed Hashim Haddad: Liberated Soul توسط انتشارات ICAS PERSS کالج اسلامی لندن منتشر شده است.
همچنین ترجمه انگلیسی کتاب رساله سیر و سلوک منسوب به بحرالعلوم به نام treatise on spiritual journeying and wayfaring توسط انتشارات کازی در شیکاگو و ترجمه کتاب حیات جاوید؛ شرحی اجمالی بر وصيت‌نامه اميرالمؤمنين به امام حسن مجتبی علیهما السلام در حاضرين با نام The Will of Ali توسط انتشارات دانشگاه لندن منتشر شده است.
علامه آیةالله حاج سید محمد حسین حسینی طهرانی که از عرفاء و مجتهدین معاصر و از شاگردان عرفانی علامه طباطبایی و مرحوم سید هاشم حداد است که بیش از 50 عنوان کتاب در قالب «دوره علوم و معارف اسلام» تدوین و تالیف کرده است که علاوه بر فارسی به زبان‌های عربی و انگلیسی نیز منتشر شده است.
شنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۲ - ۰۹:۲۹
نظر شما