کتاب «حیات پاکان» به همت رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران و حمایت و پشتیبانی مجمع جهانی اهلبیت(ع) به زبان بلغاری ترجمه و در بلغارستان منتشر شد.\
اين نوشتار به بيان داستانهايي از زندگی پیامبر اکرم (ص) و امام علی(ع) و حضرت فاطمه(س) اختصاص دارد و با هدف بهرهمندي نوجوانان از آموزههاي اسلامي تهیه و توسط «گالین پانایاتوف» ترجمه شده است.
بر اساس مطالب اين كتاب، زندگي پيشوايان معصوم(ع)، براي همگان الگوست؛ آنان با رفتار و گفتار خويش، امت اسلام را هدايت ميكردند و از سقوط در دره هلاكت و تباهي نجات ميدادند. شرايط زماني و مكاني براي همه امامان يكسان نبوده است.
از منابع مورد استفاده نويسنده در تدوين اين اثر، ميتوان كتابهاي كشفالغمه، احقاقالحق، مناقب آل ابيطالب، اكمالالدين و اتمامالنعمه، اثباتالهداة، مجالسالمومنين، عصر ظهور، سيماي آفتاب، نجمالثاقب، فرهنگ فرق اسلامي، الغيبه و منتهيالآمال را نام برد.
نخستين چاپ کتاب «حيات پاكان» در شمارگان 1000 نسخه و 54 صفحه در بلغارستان ترجمه و به بازار نشر راه يافته است.
نظر شما