سرپرست موسسه فرهنگي انتشاراتي فروهر با بيان اين مطلب به خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) گفت: «موسسه فرهنگي انتشاراتي فروهر كتاب‌هاي خود را در زمينه تاريخ باستان، متون كهن، زبان‌هاي سغدي، پهلوي و اوستايي منتشر مي‌كند و 15 عنوان از اين كتاب‌ها در سه سال گذشته در زمينه‌هاي فرهنگ و تمدن ايران منتشر شده است.»
«بهنام مباركه» به عناوين كتاب‌ها اشاره كرد و گفت: «واژه‌نامه پازند»، «آشنايي با زبان سغدي» ترجمه ويدا نداف، «زن و واژه» اثر زهره زرشناس، «نام‌نامه، نام‌هاي خاص در اوستا» اثر فرناز هوشمند رجبي، «قانون مدني زرتشتيان در زمان ساسانيان» اثر موبد رستم شهزادي، «درخت آسوريگ» اثر ماهيار نوابي، «ما ايراني هستيم»، «جهان‌بيني زرتشت» و «پاسخ به پرسش‌هاي ديني زرتشتيان» اثر موبد اردشير خورشيديان، «نوروز تا نوروز» اثر موبد كوروش نيكنام از جمله كتاب‌هاي انتشارات فروهر است.»
وي به كتاب‌هاي كودكان و نوجوانان نيز اشاره كرد و گفت: «شهر كنار رودخانه»، «آتش جاويدان» و «من يك اسب هستم» به قلم دكتر رستم وحيدي از جمله كتاب‌هايي است كه براي كودكان به رشته تحرير درآمده است. همچنين «زن قهرمان»، «پسر خوب»، «سرچشمه»، «گوهر شب چراغ»، «سخنان مهين زرتشت پيامبر» به قلم «جمشيد پيشدادي» ديگر عناوين كتاب‌هاي كودكان و نوجوانان است.
«مباركه» در ادامه صحبت‌هايش به انگيزه انتشار كتاب‌هاي كودكان اشاره كرد و افزود: «دنياي كودكان دنياي ويژه‌اي است و در ذهن كودك شخصيت‌ها و عناصر با همه شكوه و جلال خود بسيار ساده، مهربان و نزديك به خواسته‌ها و روياهاي كودكانه او هستند و چارچوب‌ها و نظام‌هاي دنياي بزرگسالان را به هيچ وجه نمي‌پذيرند.»
وي به كتاب «درخت آسوريگ» اشاره كرد و گفت: «درخت آسوريگ منظومه‌اي است ميان بز و نخل كه به زبان پارتي يا پهلوي اشكاني سروده شده ولي اكنون به خط پهلوي است. درخت آسوريگ با توصيف كوتاهي از يك درخت، بي آن كه به روشني از آن نام برده شود، به شكل چيستان، از زبان شاعر آغاز مي‌شود و نخل نيز فوايد خويش را براي بز برمي‌شمارد. در بخش بعدي بز او را تحقير مي‌كند.»
سرپرست انتشارات فروهر يادآور شد: «كتاب «نام‌نامه» شامل اسامي خاص اوستايي كه از تحقيق و بررسي در سه نام‌نامه مختلف دانشمندان ايراني و آلماني انتخاب شده است. در اين فرهنگ لغات كوشش شده درباره هر واژه از نظر معنايي، حالت واژه، جنس واژه، شمار واژه و كاربرد واژه در كتاب‌هاي ديگر از جمله كتاب پهلوي، شاهنامه، تاريخ طبري، كتاب فارسي نوين آمده است.»
به گفته سرپرست موسسه فرهنگي انتشاراتي فروهر «صنايع و فنون ادبي در اوستا»، «اخلاق ايران باستان»، «ادبيات دوران ايران باستان»، «آيين راستي»، «آيين اختيار»، «بررسي تاريخ ايران باستان»، «زمينه فرهنگ و تمدن ايران»، «يادنامه دكتر بهرام فره‌وشي»، «دياليكتيك در گات‌ها» از ديگر كتاب‌هاي اين انتشارات است كه در نمايشگاه كتاب در دسترس علاقه‌مندان قرار دارد.
بيست و دومين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران تا 26 ارديبهشت‌ماه در مصلاي امام خميني(ره) برپاست.
سه‌شنبه ۲۲ اردیبهشت ۱۳۸۸ - ۱۷:۱۵
نظر شما