به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، «ماهی رنگین‌کمان»، «ماهی رنگین‌کمان و نهنگ پیر» و «ماهی رنگین‌کمان و غار هیولاهای دریا» عنوان‌های این سه کتاب است که مارکوس فیستر نوشته و تصویرگری کرده است.
داستان کتاب‌های «ماهی رنگین‌کمان» درباره ماهی‌ای با پولک‌های رنگارنگ و نقره‌ای بود که به بقیه ماهی‌ها می‌گفت: من از همه شما زیباترم و عادت داشت با تکبر و غرور شنا کند و زیبایی پولک‌هایش را به نمایش بگذارد….
ترجمه دو کتاب «ماهی رنگین‌کمان» و «ماهی رنگین‌کمان و نهنگ پیر» را سیدمهدی شجاعی و «ماهی رنگین‌کمان و غار هیولاهای دریا» را سیده‌مرضیه شعاع‌هاشمی بر عهده داشته‌اند.
این کتاب‌های مناسب گروه سنی بالای ۷ سال، هر یک به بهای ۷۰ هزار تومان در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.
کتاب «ماهی رنگین‌کمان» که در سال ۱۳۷۳ برای اولین‌بار منتشر شد به چاپ پنجم، «ماهی رنگین‌کمان و نهنگ پیر» که در سال ۱۳۸۰ منتشر شد به چاپ چهارم و «ماهی رنگین‌کمان و غار هیولاهای دریا» نیز که در سال ۱۳۸۱ به چاپ رسید، به چاپ چهارم رسیده است.
بر اساس این خبر، کتاب‌های «ماهی رنگین‌کمان» و «ماهی رنگین‌کمان و غار هیولاهای دریا» هر یک با شمارگان دو هزار و ۵۰۰ نسخه و کتاب «ماهی رنگین‌کمان و نهنگ پیر» با شمارگان دو هزار نسخه بازنشر شده‌اند.
یادآوری می‌شود دیگر کتاب این مجموعه نیز «ماهی رنگین‌کمان و یک اتفاق دیگر» نام دارد که با ترجمه سیدمهدی شجاعی سال ۱۳۸۰ از سوی کانون منتشر شده است.
نظر شما