دوشنبه ۵ آذر ۱۴۰۳ - ۱۲:۲۶
ترجمه اثر برگزیده جایزه گنکور در بازار کتاب ایران

کتاب برنده جایزه گنکور به نام «زندگی با سرعت» نوشته بریژیت ژیتو با ترجمه پریزاد تجلی منتشر شد.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بریژیت ژیرو (متولد ۱۹۶۰)، نویسنده فرانسوی نوشتن را از دهه ۱۹۹۰ آغاز کرد و تقریباً تمام زندگی‌اش را وقف ادبیات کرده و سیزدهمین زنی است که با نگارش «زندگی با سرعت» در تاریخ بیش از ۱۲۰ ساله اهدای جایزه گنکور (قدیمی‌ترین و مشهورترین جایزه ادبی فرانسه) این جایزه را دریافت کرده است.

نام «زندگی با سرعت» که اخیراً با ترجمه پریزاد تجلی منتشر شده، از متن ترانه‌ای از لورید، موسیقیدان، خواننده و ترانه‌نویس راک آمریکایی گرفته شده است: «زندگی با سرعت و مرگ در جوانی» و ژیرو در این کتاب به‌نحوی بسیار جذاب و پرکشش به زنجیره وقایعی می‌پردازد که منجر به مرگ همسرش در یک تصادف رانندگی با موتورسیکلت رخ داد و نشان می‌دهد که چگونه همه‌چیز می‌تواند در زندگی ما به هم ارتباط داشته باشد و چگونه می‌توان با مسائلی مانند فقدان یا احساس گناه و مسئولیت کنار آمد.

نویسنده در این کتاب به موضوعات مهمی چون عشق، فقدان، سرنوشت و گذرا بودن زندگی می‌پردازد و با بیان تجربه شخصی خود یعنی از دست دادن عزیزش خواننده را به تفکر درباره این مفاهیم وامی‌دارد. وی همچنین به مسائل اجتماعی و فرهنگی دوران خود نیز اشاراتی دارد.

انتشارات مروارید اخیراً این اثر را در ۱۲۲ صفحه و با قیمت ۱۴۰ هزار تومان عرضه کرده است.

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها