به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) كتاب ترجمه و تدوين اصول فقه مظفر برگرداني از كتاب اصول فقه علامه مظفر توسط حميد مسجدسرايي و زراعت است. اين ترجمه همراه با متن اعراب گذاري شده در سه جلد توسط نشر حقوق اسلامي منتشر مي‌شود و مطابق با فقه موضوعه تدوين يافته‌است.

شايان ذكر است اصول فقه مظفر در جلد اول به الفاظ، اوامر، نواهي و مفاهيم عام و خاص مي‌پردازد. جلد دوم اين مجموعه مطلق و مقيد مجمل و مبين مستغلات عقليه، اجزا مقدمه واجد، ضد اجتماع امر و نهي و دلالت نهي بر فساد را مورد بررسي قرار مي‌دهد و جلد سوم به تمحيد سنت اجماع، دليل عقلي، حجيت ظواهر، مباحث اصول عمليه، برائت و احتياط اختصاص مي‌يابد.

چاپ اول اين كتاب توسط انتشارات ققنوس تهران انجام شده و چاپ دوم آن به انتشارات حقوق اسلامي قم سپرده شده‌است.

ترجمه و تدوين اصول فقه مظفر در قطع وزيري، تيراژ 3000 نسخه و بهاي 118000 ريال با ميانگين 300 صفحه براي هر جلد به زودي در اختيار علاقمندان قرار مي‌گيرد.