از «عباس جهانگيريان»، نويسندهي كتابهاي كودكان و نوجوانان، بهتازگي كتابي منتشر شده است كه خودش به آن رمانواره ميگويد. او ماجراي «بهرام گور» از «هفتپيكر نظامي» را دستمايهي توليد اين كتاب قرار داده است.
«هفت پيكر» كه نشر «پيدايش» آن را منتشر كرده، يكي از اين كتابهاست. او دربارهي اين كار تازه گفت: «اين رمانواره را بر اساس «هفت پيكر» نظامي نوشتهام كه در آن به زندگي «بهرام گور» پرداخته شده است.»
او ادامه داد: «من ابتدا هفت پيكر نظامي را بازنويسي و سپس بازآفريني كردم؛ اما متوجه شدم كه موضوع، استعداد تبديل شدن به رمان را دارد. اما شايد اين كتاب دقيقاً با تعاريف رمان مطابقت نداشته باشد، به همين دليل من آن را يك «رمانواره» ميدانم.»
او دربارهي اينكه چرا به سراغ ادبيات كهن رفته است گفت: «اين روزها نوجوانان و جوانان كمتر سراغ نظم ميروند، به همين دليل هرچه از ادبيات كهنمان را به نثر و زبان ساده تبديل كنيم يا آنها را بازنويسي و بازآفريني كنيم، ارتباط نسل جديد با ادبيات كهن فارسي بيشتر ميشود.»
جهانگيريان، كتابي هم بر اساس شاهنامه نوشته است: «ضحاك ماردوش» كه همين روزها توسط انتشارات كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان منتشر ميشود، به صورت نقالي است. هدفم از نوشتن اين كتاب، آشنايي بيشتر نوجوانان با نقالي است و شاهنامه هم بهترين منبع براي آموزش اين موضوع است.»
پيش از اين «نقل رستم و سهراب» هم با همين هدف منتشر شده است.
«خانهي درختي» هم ديگر كتاب اين نويسنده است كه چند روز پيش به چاپخانه رفت. او دربارهي اين كتابش نيز گفت: «ماجراي خانهي درختي به دوران انقلاب اسلامي برميگردد و تلاشهاي يك نوجوان را روايت ميكند كه سعي در نجات برادرش دارد؛ چرا كه برادرش از قيام 17 شهريور سال 1357 عكاسي كرده و تحت تعقيب ماموران امنيتي است.»
«انتشارات عروج»، «خانهي درختي» را منتشر خواهد كرد.
بسياري «عباس جهانگيريان» را با داستان «هامون و دريا» ميشناسند. داستاني كه توسط «ابراهيم فروزش» به فيلم تبديل شد.
كتاب «از هامون تا دريا»، كه بهتازگي توسط كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان منتشر شده، علاوه بر متن كتاب و فيلمنامه، گفتوگوي فروزش و جهانگيريان را نيز شامل ميشود. اين گفتوگو دربارهي اقتباس در سينماي كودك و نوجوان است.
لوح فشردهي حاوي فيلم «هامون و دريا» به همراه اين كتاب خواهد بود.
اگر از خوانندگان كتابهاي جهانگيريان باشيد ميدانيد كه او كتابي با عنوان «دفترچهي مشكلگشا» دارد. اين كتاب اكنون دستمايهي توليد يك كارتون شده است. آقاي جهانگيريان در اينباره هم گفت: «مهدي خرميان از انيميشسازهاي معروف كشورمان، بهتازگي ساخت اين كارتون را آغاز كرده است. موسسهي فرهنگي هنري صبا هم ساخت اين كارتون را به عهده دارد.»
از اين نويسندهي پركار، دو كتاب ديگر نيز آمادهي چاپ هستند. «انوشيروان» كه كتابي تاريخي دربارهي زندگي انوشيروان ساساني است و كتاب «مادرم كو؟» عناوين اين كتابها هستند.
انتشارات مدرسه و منادي تربيت اين دو كتاب را منتشر خواهند كرد.
«عباس جهانگيريان» يكي از نويسندگان پيشكسوت حوزهي كودك و نوجوان است كه با انتشار مجموعه شعر «نون و زيتون» در سال 1358 به طور جدي وارد اين حوزه شد.
«خواب دخترها چپ نيست»، «اردشير بابكان»، «شازده كدو»، «يك روز در اتوبوس»، «فارابي» و «ابن مقفع» از آثار اين نويسنده هستند.
نظر شما