«گنجينه گُهر» اثر ابوالفتح كراجكي با ترجمه جعفر آرياني عنوان يكي از آثار انتشارات دليل ما است كه ترجمه بخشي از كتاب ««معدن الجواهر» در معرفي كراجكي و آثار وي به شمار ميآيد.-
وي با اشاره به اين كه مباحث اين اثر در 10 باب كه به خصلتهاي يگانه تا دهگانه موسوماند، تنظيم شدهاند، افزود: فهرست نامهاي ويژه صفات اخلاقي، مطالعه اين نوشتار را براي عموم مخاطبان ساده و روان ميسازد.
مدير علمي انتشارات دليلما با اشاره به اين كه چاپ اين كتاب به پايان رسيده، اما اين اثر هنوز در ميان مراكز ارايه آثار و كتابفروشيها توزيع نشده است، گفت: كتاب «گنجينه گُهر» كه سخنان معصومين(ع) و برخي از بزرگان دين را نيز دربر دارد، تا هفته آينده منتشر خواهد شد.
مسعودي كتاب «عقل و ذوق» اثر «ميرزا عليمظهر اصفهاني» را كه به كوشش و تحقيق «سيد احمد حسينياشكوري» تدوين شده است از ديگر آثار آماده نشر اين مركز خواند و اظهار داشت: اين اثر، كتابي ادبي، ديني، عرفاني و اخلاقي است كه مولف مخاطبان خود را به اخلاق و كردار پسنديده و نكوهش از رفتار زشت و ناپسند راهنمايي ميكند.
وي با اشاره به متن اين كتاب كه به نظم و نثر در آمده است، گفت: مولف اين اثر در سه بخش مباحث خود را عنوان ميكند. وي ابتدا با آوردن بيت يا ابياتي به عنوان «عقل ميگويد» موضوعي را مطرح ميكند، سپس از زبان «ذوق» توضيحاتي را درباره آن شعر ارايه ميدهد، نتيجه حاصل از اين بخشها نيز در پايان در عبارتي كوتاه و تكميلي جاي ميگيرند.
نخستين چاپ كتاب «عقل و ذوق» به زودي از سوي انتشارات دليل ما در حجمي حدود 100 صفحه روانه بازار كتاب خواهد شد.
نظر شما