دكتر نصرالله قهرماني، نويسنده اين اثر، در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، عنوان كرد: به دليل سابقه تدريس آيين دادرسي در دانشگاه و همچنين فعاليت در حوزه وكالت، به اين موضوع واقفم كه در حوزه آيين دادسي، مسايلي وجود دارند كه به صورت مبهم و مجمل بيان شده‌اند و به همين دليل در مرحله اجرا به مشكل برمي‌خورند.
وي افزود: براي تدريس آيين دادرسي در مقطع كارشناسي ارشد، جزوه‌اي را تهيه كرده بودم كه به مباحث دشوار آيين دادرسي اختصاص داشت، در حالي كه اين مباحث در برخي موارد حتي براي قضات و وكلا نيز دشوار است. به همين دليل، تصميم گرفتم با سامان دادن اين جزوه، آن را در قالب كتاب منتشر كنم.
قهرماني درباره دليل ابهام برخي از مسايل آيين دادرسي كشور گفت: اين قانون برگرفته از منابع حقوقي خارجي است و برخلاف حقوق مدني ما، منابع بومي فقهي و محكمي براي آن وجود ندارند. اقتباس از يك قانون، از طريق ترجمه منابع صورت مي‌گيرد. بنابراين، بديهي است كه برخي از مسايل اين قانون در عمل با مشكل مواجه مي‌شوند، زيرا اين قوانين بر اساس تجربه عملي به دست نيامده‌اند تا جايي كه دانسته‌ها و تجربياتم اجازه مي‌داد، به اشكالات عملي آيين دادرسي پرداختم.
وي اين مشكل را براي قوانين اقتباسي كشورمان نيز صادق دانست و گفت: حقوق تجارت ايران نيز برگرفته از منابع خارجي است و با مشكلات زيادي در حوزه اجرا روبه‌روست. تاكنون پژوهش‌هاي اندكي درباره اين قانون در كشورمان انجام شده‌اند.
قهرماني در ادامه از تصميمش براي تفسير شرايط عمومي پيمان در يك كتاب خبر داد و گفت: شرايط اين پيمان، در پيمان‌هاي دولتي كاربرد دارد.
چاپ نخست جلد دوم كتاب «مباحث دشوار آيين دادرسي مدني» 1500 نسخه، 264 صفحه و به بهاي 68000 ريال از سوي انتشارات خرسندي منتشر شد.
یکشنبه ۹ بهمن ۱۳۹۰ - ۱۲:۰۰
نظر شما