به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، كتاب «مباني بيوفيزيك حركت انسان» كه در سال 2011 در جهان منتشر شده، با هدف برطرف كردن نيازهاي علمي دانشجويان رشته تربيت بدني و ساير علاقه‌مندان به اين حوزه ترجمه شده است. 

اين نوشتار در پنج بخش با محتواي «اصول آناتوميكي حركت انسان زيرشاخه آناتومي عملكردي»، «اصول بيومكانيكي حركت انسان زيرشاخه بيومكانيك»، «اصول فيزيولوژيكي حركت انسان زيرشاخه فيزيولوژي ورزشي»، «اصول عصبي حركت انسان زيرشاخه رفتارحركتي ورزشي» و «اصول روان‌شناختي حركت انسان زيرشاخه ورزش و روان‌شناسي» نوشته شده است.

در بخشي از مقدمه مترجم گفته است: «كتاب حاضر براي آن دسته از علاقه‌مندان به علوم ورزشي كه تمايل دارند اطلاعات كلي اما علمي نسبت به شاخه‌هاي اصلي رشته علوم ورزشي كه در حال حاضر در سطح جهان به آن پرداخته مي‌شود، داشته باشند مفيد است. مطالب كتاب «مباني بيوفيزيك حركت انسان» مي‌توانند به عنوان مرور و جمع‌بندي در محورهاي اصلي مباحث مربوط به تخصص‌هاي اصلي در اين رشته براي افزايش دانش دانشجوياني كه كه از ديگر رشته‌هاي تخصصي در حوزه مهندسي، روانپزشكي، پزشكي و فيزيوتراپي به منظور ادامه تحصيل به دانشكده‌هاي علوم ورزشي وارد مي‌شوند، زمينه‌هاي مناسبي را فراهم مي‌كند. در ضمن براي دانشجويان كارشناسي ارشد در زمينه‌هاي مختلف تاسيس شده در علوم ورزشي با گرايش‌هاي متفاوت مي‌تواند مروري بر دانسته‌هاي قبلي فراگرفته در طول تحصيل‌شان در مقطع كارشناسي تلقي شود.»

نخستين چاپ كتاب «مباني بيوفيزيك حركت انسان» با ترجمه دكتر حيدر صادقي با شمارگان 500 نسخه قطع رحلي، 418 صفحه و به بهاي 150000 ريال به زودي از سوي نشر علم ورزشي روانه بازار كتاب مي‌شود.