پانته‌آ بهرام در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، درباره کتاب پیشنهادی خود برای مطالعه مخاطبان عنوان کرد: در حال خواندن کتابی با عنوان «قلبی به این سپیدی» نوشته خابیر ماریاس هستم که با ترجمه مهسا ملک مرزبان از سوی انتشارات چشمه منتشر شده؛ البته هنوز کتاب را به طور کامل تمام نکرده‌ام اما می‌توانم بگویم که کتاب بسیار مناسب و جذابی برای مطالعه در تعطیلات آخر هفته است.
این بازیگر درباره نویسنده این رمان گفت: خابیر ماریاس در همه بخش‌های اثرش به تغییرِ جهانِ انسانی توجه می‌کند که گویی از چیزی در دوردست‌ها می‌ترسد. رمان ریتمِ سریع و پُرکششی دارد و در آن می‌توان تلفیقی از خشونت، عشق و ماجراجویی را دید.
پانته‌آ بهرام درباره داستان این کتاب نیز توضیح داد: «قلبی به این سپیدی» درباره رازهایی از زندگی است که آدم‌ها نباید بدانند چون دانستن آنها باعث تغییر مسیرهایی در زندگی‌شان می‌شود و نتایج ناخواسته‌ای برایشان به‌وجود می‌آورد. رمان با یک صحنه بی‌نهایت تکان‌دهنده و بدیع آغاز می‌شود؛ به نحوی که خواننده را شوکه می‌کند.
وی ادامه داد: قصه درباره مترجمی است که در سازمان‌های رده‌بالای بین‌المللی با زنی آشنا می‌شود و ازدواج می‌کند که در این فرایند دچارِ بازخوانی گذشته مه‌آلودش می‌شود. گذشته‌ای پُر راز و رمز که جایِ پای ماجراهایی در آنها باقی مانده و او را عذاب می‌دهد. او در یک اتفاق ناگهانی، به گذشته خود بازمی‌گردد.
پنجشنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۵ - ۰۸:۰۰
نظر شما