شنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۸۸ - ۱۶:۴۰
«ميترا، آيين و تاريخ» در نمايشگاه كتاب 22

كتاب«ميترا، آيين و تاريخ» اثر «راينهولد مركلباخ» با ترجمه «توفيق گلي‌زاده» و همكاري «مليحه كرباسيان» در بيست و دومين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران در دسترس علاقه‌مندان و دوستداران قرار مي‌گيرد._

«سعيد اعرابي اردهالي» مدير توليد انتشارات اختران با بيان اين مطلب به خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) گفت: «در سال‌هاي 1898-1896 اثر ارزنده‌‌اي از «فرانتس كومون» منتشر شد. كومون اصولي را رسم كرد كه همه تصويرهاي بعدي آيين رازوري ميترا پي گرفته آن‌اند و در اين كتاب كوشش مي‌شود تا تصويري نو از اين آيين ترسيم شود.» 

در بخشي از اين كتاب آمده است: در كاوش‌هاي اوستيا روي موزاييك كف، تصوير نردباني با هفت پله يافت شد كه بر آن هفت درجه مقدس رازوري ترسيم شده است. در قمست مياني هفت پله نمادهاي اين درجات ديده مي‌شوند. اكنون مي‌دانيم كه هر يك از نمادها به كدام درجه تعلق دارد و اين كليدي است تا بسياري از تركيب‌هاي نمادين را كه در بناهاي ميترايي به آن‌ها برمي‌خوريم، دريابيم و به يكي از هفت درجه بپيونديم و معناي رازآميز آن را بازيابيم.

مجموعه آموزه‌هاي رازوري ميترا در اين نمادها نهفته است و از سوي ديگر امروز شرايط براي تصويرسازي آيين رازوري ميترا نسبت به زمان كومون بسيار مناسب‌تر است. متن‌هاي كهن ايراني بيش از پيش ترجمه و شناخته شده‌اند تا جايي كه مي‌توان درباره زبان‌هاي پيشين ايران با اطمينان بيشتري داوري كرد. به علاوه آثار باستان‌شناسي نيز بيش از دو برابر شده است، به همين دليل امروز مي‌توانيم تصوير كامل‌تري از آيين رازوري ميترا ترسيم كنيم.

«خداي شكار»، «هم‌پيماني و قرباني»، «ميترا در دين ايرانيان»، «آيين ميترايي دوره هلني» و «آيين رازوري ميتراي رومي» از جمله بخش‌هاي مختلف اين كتاب به‌شمار مي‌آيد و تصاوير و نمايه پايان بخش اين كتاب تاريخي و اسطوره‌اي است.

چاپ نخست كتاب «ميترا، آيين و تاريخ» به كوشش انتشارات اختران در 456 صفحه با شمارگان يك‌هزار و 500 نسخه و بهاي 9هزار و 500 تومان در بيست و دومين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران عرضه مي‌شود.

بيست و دومين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران از 16 تا 26 ارديبهشت با حضور ناشران داخلي و خارجي در مصلاي امام‌خميني(ره) برگزار مي‌شود.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها

اخبار مرتبط