روسیه
-
نگاهی به کتاب «از جبهه روسیه در جنگ با اوکراین»؛
مردم مستاصل از کشاکش اوکراین و روسیه
کتاب «از جبهه روسیه در جنگ با اوکراین به روایت فرستادهای در دل سربازان پوتین» اثر لوکا اشتاینمان ترجمه رویا سیدحسینی گزارشی از اوکراین در اوایل جنگ است که در گزارش او مردم کم و بیش حضور دارند.
-
نگاهی به کتاب «روزشمار تاریخ معاصر؛ استرآباد و ترکمن صحرا»؛
خوشحالی نوروزی استرآبادیها از پایان مسئله جمهوریت/ اهدای پاسپورت روسی به ترکمنها در ایام عید
گلستان- کتاب «روزشمار تاریخ معاصر؛ استرآباد و ترکمن صحرا» با تشریح رویدادهایی چون اهدای پاسپورت روسی به ترکمنهای ایران و پایان مسئله جمهوریت در ایام نوروز سال ۱۳۰۳، گوشه ای از وقایع مهم تاریخی در دیار استرآباد و گرگان را ارائه میدهد.
-
گفتوگو با مترجم کتاب «ایران-روسیه؛ دو قرن مواجهه»
روسیه همیشه کشور گیرنده بوده است
محمد آقاجری مترجم کتاب «ایران-روسیه؛ دو قرن مواجهه» گفت: در بررسی روابط روسیه و ایران، روسیه همیشه کشور گیرنده و ایران کشور دهنده بود و اگر ضمن این رابطه چیزی میداد، همانا خاک یا امتیاز بود. به گفته استفانی کرونین در مقدمه «تاثیرگذاری روسیه بر ایران تبیین، اندازهگیری و ارزیابی شده، اما هر گونه اثرگذاری احتمالی ایران بر روسیه، به ندرت به اندیشه کسی راه یافته است». اما در این کتاب این نگاه کنار گذاشته شده است و همین یکی از امتیازهای مهم آن به شمار میرود.
-
کتاب «قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران» در روسیه به چاپ دوم رسید
چاپ دوم کتاب «قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران» نوشته امیر صادقینشاط و ترجمه اسماعیل گیبادولین به زبان روسی منتشر شد.
-
از سوی انتشارات نگاه معاصر منتشر شد؛
بازنمایی عناصری از آموزههای فکری در آینه تاریخ در کتاب «نومحافظهکاری عصر پوتین ریشهها و اندیشهها»
کتاب «نومحافظهکاری عصر پوتین ریشهها و اندیشهها» تالیف مهدی سنایی از سوی انتشارات نگاه معاصر به بازار کتاب آمد. کتاب پیش روی روایتی ناشناخته یا کمتر شناخته شده از روسیه و تحولات سیاسی و اجتماعی مرتبط با آن است.
-
در خانه اندیشمندان علوم انسانی؛
چشمانداز روابط علمی و فرهنگی ایران و روسیه بررسی میشود
نشست چشمانداز روابط علمی و فرهنگی ایران و روسیه در سالن حافظ خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار میشود.
-
از سوی انتشارات اختران منتشر شد؛
«ایران در جنگ»؛ تعامل با جهان مدرن و کشاکش با امپراتوری روسیه
کتاب «ایران در جنگ» با عنوان فرعی تعامل با جهان مدرن و کشاکش با امپراتوری روسیه تالیف مازیار بهروز و ترجمه شهریار خواجیان از سوی انتشارات اختران به پیشخان کتابفروشیها آمد.
-
از سوی جهان کتاب منتشر شد؛
معیارهای گذار از انقلاب روسیه لنین تا انقلاب روسیه استالین
کتاب «انقلاب روسیه: از لنین تا استالین، ۱۹۱۷-۱۹۲۹» دربردارنده همان دورهای است که در تاریخ بزرگ آمده است. این دورهای است که برای آن (برخلاف سالهای بعد)، منابع فراوانی از عصر شوروی در دسترس قرار دارد.
-
در حاشیه نشست سران کشورهای عضو بریکس؛
سازمان اسناد ایران و کتابخانه دولتی روسیه تفاهمنامه همکاری امضا کردند
در حاشیه نشست سران کشورهای عضو بریکس، تفاهمنامهای با هدف گسترش همکاریهای فرهنگی و علمی میان سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران و کتابخانه دولتی روسیه، به امضا رسید.
-
از سوی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران؛
نشست نقد و بررسی کتاب «ایران ــ روسیه: دو قرن مواجهه» برگزار میشود
نشست نقد و بررسی کتاب «ایران ــ روسیه: دو قرن مواجهه» اثر استفانی کرونین در سالن پرهام ساختمان آرشیو ملی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران برگزار میشود.
-
با هدف حضور در نشست رؤسای کتابخانههای ملی بریکس؛
رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران به روسیه سفر میکند
رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی برای شرکت در نشست رؤسای کتابخانههای ملی کشورهای عضو بریکس (BRICS) به مسکو سفر خواهد کرد.
-
از سوی انتشارات نیلوفر منتشر شد؛
کتاب «انقلاب روسیه» پاسخی به «مکتب پساشوروی تحریف تاریخ»
کتاب «انقلاب روسیه و سدهی ناتمام بیستم» تالیف دیوید نورث و ترجمه سینا باغسرخی از سوی انتشارات نیلوفر منتشر شد.
-
رایزن فرهنگی ایران در روسیه مطرح کرد؛
ایرانشناسی در روسیه پیشینه ۲۰۰ ساله دارد
رایزن فرهنگی ایران در روسیه در پنجمین کنفرانس علمی قرائتهای نوری عثمانف گفت: ایرانشناسی در روسیه پیشینه ۲۰۰ ساله دارد.
-
در مسکو؛
ایران و روسیه درباره همکاریهای کتابخانهای رایزنی کردند
رئیس کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی و رئیس کتابخانه دولتی روسیه (لنین) دیدار و گفتوگو کردند.
-
از سوی نشر کتاب پارسه منتشر شد؛
کتاب «ایران – روسیه»؛ روایتی از دوره طولانی فراز و نشیب دو کشور
کتاب «ایران-روسیه» دو قرن مواجهه از سوی نشر کتاب پارسه منتشر شد. در این کتاب از زوایای مختلف به جنبههای روابط ایران و روسیه پرداخته شده است.
-
به همت نشر مان؛
کتاب «چهرهنگاری درباری؛ هنر قاجار در گنجینههای روسیه تزاری» منتشر شد
کتاب «چهرهنگاری درباری؛ هنر قاجار در گنجینههای روسیه تزاری» نوشتهٔ کیانوش معتقدی و علیرضا بهارلو در نوبت اول ۱۴۰۳ با ۱۶۰ صفحه گلاسه تمامرنگی به قیمت ۳۸۵ هزار تومان از نشر مان منتشر شد.
-
از سوی انتشارات پیله منتشر شد؛
«بیایید از پوتین بگوییم»؛ اسطورهزدایی از رئیسجمهور روسیه
کتاب «بیایید از پوتین بگوییم» نوشتهای مختصر و موجز اما در عین حال حاوی نکاتی برجسته و ویژه درباره پوتین است. نویسنده به دنبال اسطورهزدایی از پوتین و هر آن چیزی درباره اوست که بیشتر شمایل افسانه و بزرگنمایی پیدا کرده است.
-
به میزبانی انستیتو روابط بینالمللی دانشگاه قازان؛
نشست «شعر فارسی؛ فردوسی و خیام» برگزار شد
با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه، نشست ادبی «شعر فارسی؛ فردوسی و خیام» به مناسبت ایام گرامیداشت این دو ادیب نامدار ایران زمین در مرکز ایرانشناسی انستیتو روابط بینالمللی دانشگاه فدرال قازان تشکیل شد.
-
با پیام دبیرکل نهاد کتابخانههای عمومی کشور؛
نمایشگاه آثار دوسالانه «کارتون کتاب» در کتابخانه ملی تاتارستان افتتاح شد
نمایشگاه آثار دوسالانه بینالمللی «کارتون کتاب» با پیام مهدی رمضانی، دبیرکل نهاد کتابخانههای عمومی کشور در کتابخانه ملی جمهوری تاتارستان در شهر کازان روسیه افتتاح شد.
-
با هدف آشنایی مردم روسیه؛
کتاب جاذبههای گردشگری ایران به زبان روسی منتشر شد
کتاب جاذبههای گردشگری ایران با هدف آشنایی مردم روسیه با ظرفیتهای گردشگری و فرهنگ و تمدن کشورمان به زبان روسی منتشر شد.
-
مترجم زبان روسی در گفتوگو با ایبنا مطرح کرد؛
«جبهه ایرانی – انقلاب جهانی» کتابی اسنادی درباره قیام میرزا کوچکخان جنگلی است
محمد نائبپور، مترجم زبان روسی گفت: «جبهه ایرانی – انقلاب جهانی» مجموعه اسنادی درباره جنبش جنگل و قیام میرزا کوچک خان جنگلی است. این کتاب بر پایه اسناد نوشته شده و از این حیث بی نظیر است.
-
نویسنده روس در گفتوگو با ایبنا؛
هوش مصنوعی در صنعت چاپ روسیه حضور دارد
یوگینی کرمچوکوف، نویسنده روس، درباره استفاده از هوش مصنوعی در فرآیند تولید کتاب در روسیه میگوید: در صنعت چاپ و طراحی جلد کتاب از هوش مصنوعی استفاده میشود.
-
نشست «همزبانی شرقی» در سرای ملل نمایشگاه کتاب برگزار شد؛
خدمات ارزشمند ایرانشناسان شوروی به فرهنگ ایرانی/ ایران و چین دارای فرهنگهایی بزرگ و نزدیکند
علی اشرف صادقی، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره روابط فرهنگی ایران و روسیه بیان کرد: خدماتی که ایرانشناسان اتحاد جماهیر شوروی به فرهنگ و زبان فارسی کردند بسیار ارزشمند و مهم است. تا وقتی که اتحاد جماهیر شوروی وجود داشت دانشمندان زیادی درباره ایران کار میکردند و آثاری ارزنده چاپ کردهاند مانند تصحیحات متون فارسی مهم مثل جامعتواریخ و آثار دیگر.
-
از سوی انتشارات ایران؛
«روابط روسیه و کشورهای شورای همکاری خلیج فارس و ایران» منتشر شد
نویسندگان با توجه به رویکرد چندجانبهگرایی روسیه و تلاش این کشور برای پیوند اهداف ژئوپلیتیکی و انگیزههای ژئواکونومی در منطقه خلیجفارس، درصدد ارائه پاسخی متقن به این سؤال هستند که رویکرد نوین روسیه نسبت به کشورهای شورای همکاری خلیجفارس شامل چه اهدافی میشود؟
-
از سوی نشر ثالث منتشر شد؛
خاستگاههای انقلاب روسیه/ ده روزی که جهان را لرزاند
انقلاب 1917 روسیه شاید مهمترین واقعه سیاسی قرن بیستم بود که طنینهای آن همچنان در قرن بیستویکم به گوش میرسد.
-
موسی عبداللهی درباره جایگاه جایزه کتاب سال جهانی بیان کرد؛
دنیس ولکوف نقش مهمی در ارائه اخبار مثبت از ایران در روسیه ایفا کرد
موسی عبداللهی گفت: نویسندهای که در جایزه جهانی کتاب سال برنده میشود، در شناساندن جایگاه علمی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در جامعه نقش مثبتی را ایفا خواهد کرد. دنیس ولکوف، ایرانشناس روس همواره این موضوع را که کتابش در حوزه تاریخ، جایزه جهانی کتاب سال را گرفته در رسانهها بازگو کرده است.
-
بهبهانه دهمین سالروز تاسیس نشریه کابانا منتشر شد؛
نمایش خلاقیت؛ ۱۰ کتابخانه برتر به انتخاب «کابانا»
در جشن ۱۰ سالگی مجله کابانا، مدیر خلاق آن، کریستوف رادل، «۱۰ کتابخانه برتر» را که هرکدام در دهه گذشته در کابانا منتشر شدهاند، معرفی کرده است.
-
از سوی نشر کتاب پارسه چاپ شد؛
انتشار کتاب «زنان در زمانه استالین»/ نور تاباندن بر تاریک جاهای تاریخ رسمی روسیه شوروی
کتاب «زنان در زمانه استالین» تالیف ملانی ایلیچ و ترجمه سمیه طباطبایی از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه راهی بازار چاپ و نشر شد.
-
از سوی گروه مطالعات سیاست خاورمیانهای روسیه؛
آئین رونمایی از کتاب «فرهنگ سیاسی روسیه» برگزار میشود
گروه مطالعات سیاست خاورمیانه روسیه پژوهشکده مطالعات پیشرفته خاورمیانه با همکاری انتشارات نگارستان اندیشه مراسم رونمایی و وارسی آوردهها و بایستههای کتاب «فرهنگ سیاسی روسیه» را برگزار میکند.
-
مولف فرهنگ لغات روسی-فارسی؛
ایرانشناس و زباشناس برجسته روسی درگذشت
پروفسور گرانت آوانسوویچ واسکانیان ایرانشناس و زبانشناس برجسته روس و مولف فرهنگ لغات روسی-فارسی پس از ۹۹ سال زندگی، درگذشت.