پاکستان
-
معرفی کتاب؛
کتاب «علمدار پاراچنار»؛ روایتی از پدر معنوی جبهه مقاومت اسلامی
کتاب «علمدار پاراچنار»، به زندگی و دوران رهبری شهید سید عارف حسین حسینی، روحانی پاکستانی و شاگرد امام خمینی، می‌پردازد.
-
از سوی انتشارات قلم لاهور؛
ترجمه داستان‌های کوتاه سیمین دانشور به زبان اردو منتشر شد
ترجمه گزیده داستان‌های کوتاه سیمین دانشور با عنوان «کسے سلام کروں» به‌تازگی به زبان اردو در پاکستان منتشر شد.
-
کتاب «علمدار پاراچنار» رونمایی شد؛
عارف حسین فراتر از مرزهای کشورش به جهان می‌نگرد/قرار بود سیدحسن نصرالله کتاب را امضا کند
مهدی‌زاده گفت: قرار بود نسخه کاغذی کتاب از سوی سیدحسن نصرالله امضا شود که متاسفانه شهادت او مانع از این شد که کتاب به دستش برسد.
-
انتشار مجموعه «کتاب‌شناسی آثار فارسی چاپ شده در شبه قاره»؛
صنعت چاپ در شبه‌قاره سابقه‌اش از ایران دیرینه‌تر است/ سهم شبه‌قاره در گسترش فکر و فرهنگ اسلامی
کتاب‌شناسی آثار فارسی چاپ شده در شبه قاره، تألیف عارف نوشاهی، نخستین اثر جامع در موضوع خود است که آثار مکتوب فارسی چاپ شده در کشورهای بنگلادش، پاکستان و هندوستان از آغاز چاپ کتاب‌های فارسی در منطقه (انشای هرکون ۱۷۸۱ م) تا پایان ۲۰۰۷ م – اعم از چاپ‌های سربی، سنگی، حروفی، افست، فاکسیمیله و کامپیوتری –معرفی می‌کند.
-
یک وابسته نظامی در نمایشگاه صلح و دفاع ارتش:
نمایشگاه می‌تواند فرصت خوبی برای تبادل دانش نظامی باشد/ایران و ایرانی را دوست دارم
سرگرد فاروق از پاکستان گفت: ما در این نمایشگاه با ایرانی‌ها با واسطه کتاب‌ها گفت‌وگو می‌کنیم و در حوزه نظامی نیز کتاب‌هایی وجود دارد که می‌تواند فرصت خوبی برای تبادل دانش نظامی باشد.
-
به کوشش مرکز تحقیقات ایران و پاکستان؛
فصلنامه «دانش» به نیم قرن رسید
فصلنامه «دانش» که از سوی مرکز تحقیقات ایران و پاکستان منتشر می‌شود، از جمله فصلنامه‌هایی است که نزدیک به نیم قرن از عمرش می گذرد و شامل ۵۰ سال روابط فرهنگی و ادبی دو کشور ایران و پاکستان است.
-
یکشنبه ۲۱ مردادماه؛
«علمدار پاراچنار» رونمایی می‌شود
آئین رونمایی از کتاب «علمدار پاراچنار» توسط انتشارات بین الملل در تماشاخانه مهر حوزه هنری انقلاب اسلامی برگزار می‌شود.
-
با هدف بزرگداشت افتخار حسین عارف؛
نشست «مشعل اردو در کشورهای عضر اکو» تشکیل شد
اولین جلسه برنامه «مشعل اردو در کشورهای عضو اکو» به بررسی شخصیت و آثار افتخار حسین عارف، بزرگ‌ترین شاعر پاکستان اختصاص یافت.
-
مسئول خانه‌فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در کراچی خبر داد:
برگزاری همایش اشک مریم با موضوع فلسطین در کراچی/ تشکر عمیق از انتقام سخت ایران از اسرائیل غاصب
وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در کراچی پاکستان از برگزاری همایش اشک مریم با موضوع فلسطین در کراچی خبر داد و گفت: حمایت و تشویق جمهوری اسلامی ایران در عملیات انتقام سخت و توجه به مردم فلسطین در سفر اخیر آیت‌الله رییسی رییس جمهور ایران به این کشور قابل توجه است.
-
یک شاعر و مترجم پاکستانی:
حال شعر پاکستان خوب است
احمد شهریار، شاعر و مترجم اهل پاکستان گفت: حال شعر امروز پاکستان خوب است و هر روز نیز بهتر می‌شود.
-
در دیدار با مسئولان گروه زبان فارسی دانشگاه پاکستان انجام شد؛
بررسی راهکارهای توسعه زبان فارسی در اسلام‌آباد پاکستان
در دیدار مسئولان گروه زبان فارسی دانشگاه زبان‌های نوین اسلام‌آباد پاکستان و رایزن فرهنگی کشورمان، شرایط کنونی کرسی زبان فارسی در این دانشگاه و راههای توسعه زبان فارسی در اسلام‌آباد بررسی شد.
-
روایتی از قتل گاندی؛
چه شد که هندی‌ها گاندی را کشتند؟/ مهم‌ترین چهره تاریخ قرن بیستم
قاتل گاندی و همدستانش باور داشتند که او در مواجهه با مسلمانان هند تسامح بیش از حد نشان داده و با سیاست‌های نادرست و بی‌لیاقتی‌اش، مسیر تجزیه هند و جدایی پاکستان را هموار کرده است.
-
در مراسم بزرگداشت علامه اقبال لاهوری تأکید شد:
تقویت اتاق ایرانشناسی و گروه زبان و ادبیات فارسی کالج بانوان اسلامی کوپر رود
وابسته فرهنگی ایران در لاهور با رؤسای کالج اسلامی کوپر رود دیدار و در خصوص تقویت اتاق ایرانشناسی و گروه زبان و ادبیات فارسی این کالج به ویژه کارگاه‌های دانش افزایی، تأکید کردند.
-
در مراسم بزرگداشت اقبال لاهوری در خانه فرهنگ ایران در پاکستان مطرح شد:
اقبال لاهوری در پاکستان به‌طور رسمی «شاعر ملی» خوانده می‌شود
همزمان با یکصد و چهل و چهارمین زادروز اقبال لاهوری، شاعر و فیلسوف نام‌آور پاکستانی، ویژه‌برنامه مثنوی خوانی و تبیین زندگانی علامه اقبال به اهتمام رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در محل خانه فرهنگ کشورمان در شهر «راولپندی» برگزار شد.
-
احسان خزاعی، مسئول مرکز تحقیقات فارسی ایران و پاکستان و نماینده بنیاد سعدی:
فصلنامه علمی، پژوهشی «دانش» در پاکستان منتشر شد
فصلنامه علمی، پژوهشی «دانش» به شماره ۱۴۰-۱۴۱ از سوی مرکز تحقیقات فارسی ایران و پاکستان منتشر شد.
-
حافظ در نگاه اندیشمندان پاکستانی/ عشق حقیقی در اشعار حافظ موج می‌زند
حافظ شناسان، اندیشمندان، نویسندگان و شاعران پاکستان با بیان جایگاه والای حافظ در میان شاعران جهان، اشعار این غزل‌سرای ایرانی را سرشار از عشق و زندگی حقیقی توصیف کردند.
-
در نشست «آیین رونمایی و معرفی آثار تازه‌منتشرشده در حوزه زبان و ادبیات پاکستان» مطرح شد:
داستان کوتاه، راه شناخت کشورهاست
وفا یزدان‌منش مطرح کرد: «اگر می‌خواهیم کشور پاکستان را بشناسیم، باید داستان‌های کوتاه آن را بخوانیم. ادبیات اردویی که قدمت زیادی ندارد، امروزه جایگاهی را به دست آورده است که باورنکردنی است. حتی می‌توانم بگویم که از داستان کوتاه در ایران نیز جلوتر است. امیدوارم چاپ کتاب‌های منطقه اکو با همکاری موسسه فرهنگی اکو همچنان ادامه داشته باشد تا کشورهای عضو این منطقه با یکدیگر بهتر و بیشتر آشنا شوند.»
-
خانه فرهنگ ایران در کراچی خبر داد؛
«ظهور هندوئیسم در گندهارا» منتشر شد/ کتابی به قلم باستانشناس معاصر پاکستانی
کتاب «ظهور هندوئیسم در گندهارا» تألیف عبدالصمد با محوریت تاریخ و مذهب منطقه گندهارا به زبان انگلیسی در کراچی پاکستان منتشر شد.
-
تلاش برای معرفی رمان و ادبیات اردو به کشورهای جهان/وبینار چهره‌های ادبی پاکستان
یک مقام ارشد پاکستانی می‌گوید: زمان آن فرا رسیده است که نسل جدید این کشور بدانند که تنها رمان‌های انگلیسی نیست که در این کشور نوشته می‌شوند.