به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از سایت رسمی این جایزه ، رمان های «در مقابل دنیا» نوشته «یان برنت» از انتشارات «دو مونت» ، «وونزیدل» نوشته «میشاییل بوسلمایر» از انتشارات «وندرهورن» ، «دختربچه» به قلم «آنگلیکا کلوسندورف» ، «کوهستان گل ها» نوشته «سیبیله لویچاروف» از انتشارات سورکمپ ، «در زمان نور رو به کاهش» از انتشارات «روولت» و «دردساز» نوشته «مارلنه اشتری روویتس» از انتشارات «اس فیشر» شش نامزد نهایی جایزه کتاب امسال کشور آلمانند.
«مایکه آلاس» سخنگوی داوران در گفتگو با رادیو آلمان و رادیو فرهنگی آلمان اعلام کرد : «تصمیم گیری برای ما کار آسانی نبود و ما برای رسیدن به این نتیجه به سختی یک روز تمام در تلاش بودیم.در این لیست رمان های اجتماعی کوتاه در مورد آلمان شرقی نیز وجود دارد که این دسته از آثار ضد آثار ادبی جمهوری فدرال آلمان هستند. قهرمانان آثار به سختی وطن و اصل و نسب خود را تحمل می کنند. روابط پیچیده خانوادگی به عنوان موارد نمونه مورد استفاده قرار می گیرد. مخاطب نه تنها به قشرهای پایین آلمان شرقی و گروهی از مردم موسوم به «نومن کلاتورا» بلکه به زندگی دانش آموزان و دانشجویان آلمان غربی ، منطقه «فریسلند شرقی» و یک شرکت امنیتی محیط زیست جهانی نزدیکتر می شوند.»
ظرف 5 ماه گذشته هفت عضو هیات داوران 198 عنوان کتاب را مورد بررسی قرار دادند که در فاصله زمانی اکتبر 2010 تا 14 سپتامبر 2011 منتشر شده یا می شدند. امسال «مایکه آلباس» ، «گرگور دوتساور» از نشریه «تاگس اشپیگل» ، «الریکه درسنر» نویسنده ، «کلمنس پتر هاسه» از انستیتو گوته» ، «اینا هارتویگ» منتقد آزاد ، «کریستینه وسترمن» از رادیو آلمان غربی و «اووه ویت استوک» از «فوکوس» اعضای هیات داوران را تشکیل می دهند.
برنده نهایی این رقابت جایزه ای 25 هزار یورویی و هر یک از پنج فینالیست دیگر مبلغ 2500 یورو دریافت می کنند. بنیاد بورس ناشران و کتابفروشان آلمان با اهدای جایزه کتاب سال 2011 بهترین رمان آلمانی زبان سال را انتخاب می کنند. مراسم اهدای این جایزه 10 اکتبر (18 مهر) در مقدمه نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت برگزار می شود. «پاشن و کامپین»، «بنیاد 1822 بانک پس انداز فرانکفورت» ، نمایشگاه کتاب فرانکفورت و شهر فرانکفورت آم ماین حامیان این جایزه هستند. دویچه وله نیز این جایزه را با فعالیت های مطبوعاتی در داخل و خارج آلمان پشتیبانی می کند.همچنین رادیو آلمان و رادیو فرهنگی آلمان این مراسم را به طور زنده پوشش می دهند. در بخشی از سایت رسمی این جایزه خلاصه ای از تمام رمان های منتخب به صورت رایگان برای کامپیوتر و ای بوک ها قابل دانلود کردن است.اواخر ماه سپتامبر هم خلاصه ای از شش رمان نامبرده به زبان انگلیسی در یک پورتال اینترنتی قرار داده می شود.
پنجشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۰ - ۰۹:۱۲
نظر شما