یک مقاله از آگاتا کریستی که دولت در سال 1945 آن را برای تحسین چهره شاخص داستانهای جنایی بریتانیا سفارش داده بود، سرانجام در معرض دید همگان قرار گرفت.-
دیوید براون که ناشر کریستی در انتشارات هارپرکالینز است گفت این مقاله را سال 1997 در میان آرشیو کریستی پیدا کرد. وی افزود گرچه این مقاله سال 1947 در یک مجله روسی منتشر شده بود، اما پیش از این هرگز در بریتانیا خوانده نشده بود. به گفته وی کریستی این مقاله را به سفارش وزیر اطلاعات بریتانیا به منظور جلب توجه بینالمللی نوشته بود.
وی معتقد است این مقاله به نوعی جنبه تبلیغی دارد، و هدف مقامات دولتی از انتشار آن در شوروی سابق ارایه زندگی بریتانیایی و غربی برای مردم روسیه بوده و به همین دلیل دولت از کریستی خواسته بود تا این مطلب را تهیه کند.
خانم کریستی در این مقاله به تحسین آرتو کانن دویل خالق شرلوک هولمز پرداخته و از او به عنوان «پیشگام نوشتههای کارآگاهی» یاد کرده است. او پس از آن جان دیکسونکار را به عنوان «استاد کتابهای جادوگری» نامیده و انگیو مارش یک نویسنده دیگر آثار کارآگاهی را نیز تحسین کرده است.
در این مقاله آگاتا کریستی خودش را فروتنانه کسی نامیده که می توان او را یک نویسنده صنعتکار نامید و یادآور شده که با وجود این که روزنامههای آمریکایی به او القاب مختلفی دادهاند و او را به عنوان «ملکه مرگ» میشناسند، اما او اینقدرها هم که ماشین تبلیغ نشان میدهد تاثیرگذار نیست.
نظر شما