به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) به نقل از افه، فرانسيسكو ريكو، نويسنده و لغت‌شناس اسپانيايي، جايزه بين‌المللي مقاله نویسی كابايرو بونالد را دريافت كرد. اين مراسم ديروز، 27 سپتامبر(5 مهر) در محل خانه آمريكاي مادريد برگزار شد.
فرانسيسكو ريكو كه در حال حاضر برجسته‌ترين کارشناس رمان «دون كيشوت»محسوب مي‌شود، براي اثری با عنوان «زمان‌هاي دون كيشوت» برنده اين جايزه شده بود.
به گفته خوسه كارلوس مائينر، ریيس هيات داوران اين جايزه كه به اتفاق نظر ريكو را به عنوان برنده اعلام كرده‌اند، دلیل اين انتخاب را، هوشمندانه، مهيج و سرگرم كننده بودن كتاب «زمان‌هاي دون كيشوت» است.
طي مصاحبه‌اي كه افه با ريكو داشت، اين نويسنده با توضيح تلاش‌هايي كه براي فهميدن حرف سروانتس كرده است، در مورد اثرش گفت: من به دنبال پيدا كردن راهي براي آموزش لذت بردن از اين اثر هستم تا مقاله نیز به عنوان يك اثر ادبي داراي جذابيت داستان‌هاي خيالي باشد. هنگامي كه كسي چيزي را كه در موردش صحبت مي‌كند، مي‌فهمد بايد آن را به گونه‌اي بيان كند كه ديگران نيز به فهم دقيقي از گفته‌هايش برسند. وي همچنين از اينكه جايزه‌اي را که به نام يك شاعر بزرگ است دريافت مي‌كند، ابراز خوشحالي كرد.
جايزه بين‌المللي كابايرو بونالد با ارزش بيست هزار يورو، هر سال از سوی بنياد اين شاعر به بهترين مقاله سال گذشته و بدون محدوديت زباني اهدا مي‌شود.
خود كابايرو بونالد نيز كه در اين مراسم حضور داشت، با اشاره به اينكه اثر ريكو در عين مهيج و سرگرم كننده بودن، داراي بار علمي زيادي است گفت: نوشته‌هاي ريكو هميشه با اشتياق خوانده مي‌شود. دليل اين امر، نثر بسيار غني همراه طنز و شوخ طبعي و كلمات جذاب اوست.
فرانسيسكو ريكو، شاگرد خوسه مانوئل بله كوئا و مارتين دريكر، آوريل سال 1942 متولد شد. وي در حال حاضر استاد دانشگاه خودمختار بارسلونا در رشته ادبيات اسپانيايي قرون وسطا و همچنين عضو آكادمي زبان اسپانيايي است. ريكو تاكنون كتاب‌هاي بسياري در زمينه تاريخ ادبيات قرون وسطا و قرن طلايي اسپانيا و همچنين رنسانس و با تاكيد بر اومانيسم نوشته است.
وي سال 1998 برنده دوازدهمين دوره جايزه بين‌المللي منندز پلايو و سال 2004 برنده جايزه ملي تحقيق منندز پيدال شد. از جمله آثار وي مي‌توان به «دنياي كوچك بشر» در سال 1970 ، «پادشاه آلفونسو و ژنرال استوريا» در سال 1972 ، «روياي انسان‌گرايي» در سال 1993 و «متن دون كيشوت» در سال 2006 اشاره كرد.
شنبه ۶ مهر ۱۳۹۲ - ۱۴:۲۸
نظر شما