دکتر امیر لطافتکار در گفتوگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، اظهار کرد: این اثر در 800 صفحه ترجمه و گردآوری شدهاست. بخش گردآوری کتاب «ارزیابی و درمان اختلالات اسکلتی ـ عضلانی» به دو فصل جمعآوری مقالات و نقل بخشهایی از کتابهای دیگر که با موضوع کتاب ارزیابی و درمان اختلالات اسکلتی ـ عضلانی ارتباط دارند، اختصاص یافتهاست.
وی ادامه داد: در حقیقت، این کتاب خلاء بزرگ موجود در حوزه منابع درسی دانشجویان رشته حرکات اصلاحی را پر خواهد کرد زیرا پیش از این کتاب «حرکات اصلاحی پیشرفته» به عنوان تنها منبع مطالعاتی رشته حرکات اصلاحی محسوب میشد در حالی که کتاب ارزیابی و درمان اختلالات اسکلتی ـ عضلانی علاوه بر ارایه جدیدترین مطالب روز دنیا درباره درمان و ارزیابی اختلالات اسکلتی ـ عضلانی، منبع درسی دایمی و کنکوری علاقهمندان به این رشته درسی نیز خواهد بود.
این مترجم کتابهای ورزشی در پاسخ به این سوال که «نقطه قوت کتاب ارزیابی و درمان اختلالات اسکلتی ـ عضلانی چیست؟» گفت: بخش عمده این اثر به ارایه ایدههای تحقیقاتی میپردازد. به نظر من این ایدهها میتوانند موضوعات خوبی برای اقدامات تحقیقی در پایاننامههای دانشجویان باشند.
وی با بیان اینکه احتمالا کتاب ارزیابی و درمان اختلالات اسکلتی ـ عضلانی، جایگاهی ویژهتر از تنها کتاب حرکات اصلاحی پیشرفته میان دانشگاهیان خواهد یافت، عنوان کرد: درصددم انتشار این اثر را به واحد نشر دانشگاه خوارزمی بسپارم.
چهارشنبه ۲۲ آبان ۱۳۹۲ - ۱۰:۰۰
نظر شما