به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، هیات داوران هفت نفره جایزه نمایشگاه کتاب لایپزیک به سرپرستی هوبرت وینکلس نویسنده و منتقد ادبی سرانجام پس از بررسی 410 اثر از 136 انتشاراتی آثار زیر را به عنوان نامزدهای دور پایانی این جایزه معرفی کردند.
در بخش کتاب های داستانی:
فابیان هیشمان : «سرانجام طلا را پرتاب می کنیم»
پر لئو: «سیل و زمین. رمان یک خانواده»
مارتین موزه باخ : «جشن درخت راش قرمز»
کاتیا پتروفسکایا: «شاید استر»
زاشا اشتانیسیک: «قبل از جشن»
در بخش مقاله/کتاب غیرداستانی
دیدریش دیدریشسن: «در مورد موسیقی پاپ»
یورگن کاوبه: «مکس وبر؛ زندگی در میان اعصار»
هلموت لتن: «سایه عکاس؛ تصاویر و واقعیت های آن ها»
باربارا وینکن: «لباس پوشیدن؛ راز مد»
روگر ویلمسن: «ساختمان رفیع؛ یک سال در مجلس»
در بخش ترجمه
پل بِرف:برای ترجمه رمان «بازی ها» نوشته کارل اوه کناوسگارد از زبان نروژی
روبین دتیه: برای ترجمه رمان «اروپای مرکزی» نوشته ویلیام تی.فولمن از زبان انگلیسی
ارسولا گرفه: برای ترجمه «سال های زیارتی آقای تازاکی پریده رنگ» نوشته هاروکی موراکامی از زبان ژاپنی
هاینریش اشمیت – هنکل : برای ترجمه «ژاک سرنوشت گرا و اربابش» نوشته دنیس دیدرو از زبان فرانسوی
ارنست ویشنر: «کتاب نجوا» نوشته وارویان واسگونین از زبان رومانیایی
همزمان با انتشار لیست نامزدها رأی گیری آنلاین برای انتخاب بهترین کتاب داستانی در میان علاقه مندان به مطالعه نیز آغاز شده و تا 6 مارس (15 اسفند) ادامه دارد. از میان شرکت کنندگان در این رأی گیری یک نفر به عنوان برنده انتخاب شده و یک پاکت محتوی کتاب های نامزد شده در بخش کتاب داستانی و نیز چند بلیت ورود به نمایشگاه لایپزیک را دریافت می کند.
جایزه نمایشگاه کتاب لایپزیک از سال 2005 برای تجلیل از تازه ترین کتاب های برجسته آلمانی زبان و یا آثار ترجمه شده به زبان آلمانی اهدا می شود و در مجموع 45 هزار یورو ارزش دارد.این جایزه با پشتیبانی ایالت زاخسن و شهر لایپزیک اهدا می شود و کنفرانس بین المللی برلین، نشریات بوخ ژورنال و سیسرو و رادیو فرهنگ آلمان نیز این جایزه را پوشش می دهند.
مراسم معرفی برندگان این جایزه و اهدای جوایز در زمان برگزاری نمایشگاه کتاب لایپزیک در تاریخ 13 مارس 2014 (22 اسفند) در تالار شیشه ای محل برپایی نمایشگاه برگزار می شود.
از جمله نقاط ویژه نمایشگاه امسال مراسمی است که به مناسبت دهمین سال اهدای جوایز نمایشگاه لایپزیک، دوازدهم مارس (21 اسفند) برپامی شود و طی آن پنج مامزد بخش کتاب های داستانی به روخوانی آثار پرداخته و در برنامه بحث و گفتگو شرکت می کنند. همچنین علاقع مندان به ادبیات می توانند در این نمایشگاه با تمام نامزدها و آثارشان به طور زنده آشنا شوند.
جمعه ۱۸ بهمن ۱۳۹۲ - ۱۲:۲۶
نظر شما