برپایی دو کارگاه ادبی با حضور امیرعلی نجومیان
تحلیل آثاری از الیوت، فاکنر و آلبر کامو در خانه هنرمندان
امیرعلی نجومیان دو کارگاه آموزشی با عنوانهای «ادبیات جهان؛ شاهکارهای مدرنیسم» در خانه هنرمندان ایران برگزار میکند. در این کارگاهها آثاری از شاهکارهای داستاننویسان جهان مانند تی اس الیوت، آلبرکامو، جیمز جویس، ویلیان فاکنر و برخی دیگر از مشاهیر ادبی دنیا معرفی و تحلیل میشود.
در دوره اول هفت و در کارگاه دوم هم هشت شاهکار مهم ادبیات جهان در زمینه جریان هنری و فلسفی مدرنیسم معرفی و تحلیل میشوند.
در جلسه نخست این کارگاه ها مبانی جریان مدرنیستی معرفی و سپس هر یک از آثار انتخاب شده زیر در جلساتی مجزا معرفی خواهند شد: «شش شخصیت به دنبال نویسنده» لوییجی پیراندلو، «سرزمین بیحاصل» تی اس الیوت، «اولیس» جیمز جویس، «خانم دالووی» ویرجینیا وولف، «خشم و هیاهو» ویلیام فاکنر، «بیگانه» آلبر کامو و «سالار مگسها» ویلیام گلدینگ.
در دوره دوم نیز هشت شاهکار مهم ادبیات جهان در زمینه جریان هنری و فلسفی مدرنیسم معرفی و تحلیل میشود. «ناتوردشت» جی دی سلینجر، «پیرمرد و دریا» ارنست همینگوی، «سیمای مرد هنرمند در جوانی» جیمز جویس، «دل تاریکی» جوزف کنراد، «مسخ» فرانتس کافکا، «سیمای زنی در میان جمع» هانریش بل، «هزار و نهصد و هشتاد و چهار» جورج اورول و «به سوی فانوس دریایی» ویرجینیا وولف از آثار انتخاب شده در این دوره هستند.
امیرعلی نجومیان، مترجم و دانشیار ادبیات انگلیسی دانشگاه شهید بهشتی است. وی دکترای خود را در دهه 1990 میلادی از دانشگاه لستر انگلستان دریافت کرد. «خیالپردازی زوال»، «درآمدی بر پست مدرنیسم در ادبیات»، «کتاب و کتابخوانی دربرنامههای تلویزیون» نام برخی از کتابهای اوست. از این مترجم تا کنون بیش از 30 عنوان کتاب منتشر شده است.
نظر شما