پنجشنبه ۱۹ آذر ۱۳۹۴ - ۰۸:۰۰
انتشار 66 عنوان کتاب کودک در سومین هفته آذر/ از «شعر بارون» تا «ماجرای موميايی»

بازار کتاب کودک و نوجوان در سومین هفته آذر 94 (دهم تا هجدهم) شاهد انتشار 66 اثر بود.

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بر اساس آمار منتشره از سوی موسسه خانه کتاب، تعداد کتاب‌های کودک و نوجوان منتشر شده در حوزه ادبیات داستانی در سومین هفته آذر 94 (دهم تا هجدهم) 66 عنوان بود که نسبت به مدت مشابه در ماه گذشته که 95 عنوان بوده 29 عنوان کاهش داشته است.
 
بر اساس این گزارش، از این تعداد 37 عنوان چاپ نخست و بقیه تجدید چاپ هستند. همچنین تعداد کتاب‌های تالیفی نیز 31 اثر است. سهم ناشران تهرانی از این آثار 60 عنوان و بقیه سهم ناشران شهرستانی است. آمار‌ها در این هفته حاکی از پیشی گرفتن انتشار کتاب‌های ترجمه بر تالیفی و چاپ نخست بر تجدید چاپی بود. از جمله این آثار می‌توان به «شعر بارون»، «ماجرای موميايی»، «ماجرای مسابقه‌ فوتبال»، «يك اسم و چند قصه: سنگ» و «بخوانيم و رنگ كنيم» اشاره کرد.
 
عناوین کتاب‌های منتشر شده به این شرح است:
1- خرگوش كوچولوی غمگين
تريسي موروني؛ مترجم: صبا رفيع - شركت انتشارات فني ايران - 16 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 4 سال 1394 - 3000 نسخه - 30000 ريال
 
2- تاريكی ترس ندارد
ميچل ادواردز؛ فيليس روت؛ مترجم: فراز پندار - شركت انتشارات فني ايران - 24 صفحه - بياضي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 3000 نسخه - 30000 ريال
 
3- كشتی دزدان دريايی خوشبو
ديويد فيكلينگ؛ مترجم: فرمهر اميردوست - حوض نقره - 176 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 3 سال 1394 - 1100 نسخه - 110000 ريال
 
4- شعر بارون
شاعر: محمد كرم‌زاده؛ تصويرگر: ستاره تراب‌زاده؛ گرافيست: افسانه آسايش - شركت انتشارات سوره مهر - 32 صفحه - وزيري (گالينگور) - چاپ 1 سال 1394 - 5000 نسخه - 160000 ريال
 
5- ماجراي سيرك
مارتين ويدمارك؛ مترجم: نامدار ناصرقصري؛ ويراستار: ليلا اوصالي - پريان - 86 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 110000 ريال
 
6- ماجراي موميايي
مارتين ويدمارك؛ مترجم: نامدار ناصرقصري؛ ويراستار: ليلا اوصالي - پريان - 88 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 110000 ريال
 
7- پيتر پن
النور گراهام؛ مترجم: شهلا طهماسبي؛ تصويرگر: ادوارد ارديزون - پريان - 224 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 150000 ريال
 
8- ماجرای مسابقه‌ فوتبال
مارتين ويدمارك؛ مترجم: نامدار ناصرقصري؛ ويراستار: ليلا اوصالي - پريان - 96 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 110000 ريال
 
9- لی‌لی لی‌لی، قاه قاه
شاعر: مصطفي رحماندوست؛ تصويرگر: هدي عظيمي - اميركبير، كتابهاي‌شكوفه - 80 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه - 50000 ريال
 
10- هركی يه كاری داره
شاعر: افسانه دژآگاه؛ تصويرگر: مهدي ميرزابابايي - انديشمندان يزد - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 30000 ريال
 
11- لوك خوش‌شانس و چند داستان كوتاه ديگر
پل استوارت؛ مترجم: معصومه عابدرسولي - ارنواز - 104 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 75000 ريال
 
12- جام گمج
كارول كندال؛ مترجم: ميلاد زكريا؛ تصويرگر: اريك بلگواد - نشر مركز - 208 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 135000 ريال
 
13- زمزمه‌ي گلاكن
كارول كندال؛ مترجم: ميلاد زكريا؛ تصويرگر: امرو گوباتو - نشر مركز - 226 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 145000 ريال
 
14- حالا نه، بچه!
ديويد مكي؛ مترجم: طاهره آدينه‌پور - چكه - 112 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 60000 ريال
 
15- مثل نگين الماس قشنگه بندرعباس
شاعر: محمود ميرزايي‌دلاويز - آواي دوستي - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 20000 ريال
 
16- كره ‌الاغ و كله‌هاي كدويي
سيدنويد سيدعلي‌اكبر؛ ويراستار: ارغوان غوث؛ تصويرگر: حميدرضا بيدقي - چكه - 24 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 70000 ريال
 
17- كره‌ الاغ و مدرسه‌ي سواددارها
سيدنويد سيدعلي‌اكبر؛ ويراستار: ارغوان غوث؛ تصويرگر: حميدرضا بيدقي - چكه - 20 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 70000 ريال
 
18- در جست‌و‌جوي آتلانتيس
كالين تامپسن؛ مترجم: طاهره آدينه‌پور - چكه - 36 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 70000 ريال
 
19- گشت و گذار لي‌لي
ساتوشي كيتامورا؛ مترجم: طاهره آدينه‌پور - چكه - 24 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 60000 ريال
 
20- خروس و اردك
ايلهان گونگور؛ مترجم: ارجان امي؛ ويراستار: اكبر آزاد - انديشه نو - 16 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 300 نسخه - 50000 ريال
 
21- ياغيش
مترجم: اكبر آزاد - انديشه نو - 28 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 30000 ريال
 
22- يك اسم و چند قصه: ستاره
مجيد راستي؛ سپيده خليلي؛ طاهره خردور - چكه - 32 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 55000 ريال
 
23- يك اسم و چند قصه: عنكبوت
لاله جعفري؛ فروزنده خداجو؛ طاهره خردور - چكه - 32 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 55000 ريال
 
24- قصه‌هاي شب‌نشيني
نورعلي افشار؛ تصويرگر: مريم فخيمي - مگستان - 136 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 150000 ريال
 
25- لي‌لي لجبازه
توني گراس؛ مترجم: محمدرضا مهرافزا؛ مترجم: سارا قدياني - موسسه انتشارات قدياني، كتابهاي بنفشه - 360 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 12 سال 1394 - 2200 نسخه - 120000 ريال
 
26- وقت خواب خرس
باني بكر؛ مترجم: محبوبه نجف‌خاني؛ تصويرگر: كدي‌مك‌دونالد دنتون - آفرينگان - 48 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 990 نسخه - 80000 ريال
 
27- روز تولد خرس
باني بكر؛ مترجم: محبوبه نجف‌خاني؛ تصويرگر: كدي‌مك‌دونالد دنتون - آفرينگان - 48 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1100 نسخه - 80000 ريال
 
28- مهمان براي خرس
باني بكر؛ مترجم: محبوبه نجف‌خاني؛ تصويرگر: كدي‌مك‌دونالد دنتون - آفرينگان - 56 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1100 نسخه - 90000 ريال
 
29- سرماخوردگي خرس
باني بكر؛ مترجم: محبوبه نجف‌خاني؛ تصويرگر: كدي‌مك‌دونالد دنتون - آفرينگان - 32 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1100 نسخه - 70000 ريال
 
30- مداد
مجيد راستي؛ طاهره خردرو؛ نادر نادري - چكه،شهر قلم - 32 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه - 55000 ريال
 
31- قابلمه
افسانه موسوي‌گرمارودي؛ لاله جعفري؛ ناصر نادري - چكه،شهر قلم - 32 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه - 55000 ريال
 
32- آدم برفي
ناصر كشاورز؛ عليرضا متولي؛ لاله جعفري - چكه،شهر قلم - 32 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه - 55000 ريال
 
33- چكه
ناصر كشاورز؛ عليرضا متولي؛ لاله جعفري - چكه،شهر قلم - 32 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه - 55000 ريال
 
34- يه دست صدا نداره
بتسابه مهدوي - فائق - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 3 سال 1394 - 1000 نسخه - 30000 ريال
 
35- جودي كارآگاه مي‌شود
مگان مك‌دونالد؛ مترجم: محبوبه نجف‌خاني؛ ويراستار: مژگان كلهر - موسسه نشر افق، كتابهاي فندق - 160 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 8 سال 1394 - 3000 نسخه - 75000 ريال
 
36- داروي شگفت‌انگيز جورج
رولد دال؛ مترجم: محبوبه نجف‌خاني؛ ويراستار: فرزانه كريمي - موسسه نشر افق، كتابهاي فندق - 144 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 11 سال 1394 - 2000 نسخه - 75000 ريال
 
37- اردوي "خزنده"
آر.ال. استاين؛ مترجم: شهره نورصالحي - پيدايش - 184 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 3 سال 1394 - 1000 نسخه - 95000 ريال
 
38- فرار
آر.ال. استاين؛ مترجم: شهره نورصالحي - پيدايش - 184 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 3 سال 1394 - 1000 نسخه - 95000 ريال
 
39- مامانم كجاست؟
راحله عابدين‌نيا - پيام مشرق، كتابهاي آلوچه - 8 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه - 100000 ريال
 
40- آب بازي قوقوري
راحله عابدين‌نيا - پيام مشرق - 8 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه - 100000 ريال
 
41- شلپ شلپ آب‌بازي
شاعر: كبري بابايي - پيدايش - 12 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1500 نسخه - 90000 ريال
 
42- چشم چشم دو ابرو
شاعر: كبري بابايي - پيدايش - 12 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1500 نسخه - 90000 ريال
 
43- شازده كوچولو
آنتوان‌دو سنت‌اگزوپري؛ مترجم: محمد قاضي - اميركبير، كتابهاي جيبي - 116 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 55 سال 1394 - 5000 نسخه - 40000 ريال
 
44- چوب چيست؟
مترجم: الهام داروني؛ تصويرگر: كارلوس بوسكونتز - چكه - 10 صفحه - رحلي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه
 
45- گندم چيست؟
مترجم: الهام داروني؛ تصويرگر: كارلوس بوسكوئتز - چكه - 10 صفحه - رحلي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه
 
46- عسل چيست؟
مترجم: الهام داروني؛ تصويرگر: كارلوس بوسكوئتز - چكه - 10 صفحه - رحلي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 2000 نسخه
 
47- بخوانيم و رنگ كنيم
مترجم: نينا طارق - دنيزچين - 12 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 20000 ريال
 
48- كره الاغ و مهمان ناخوانده
سيدنويد سيدعلي‌اكبر؛ ويراستار: ارغوان غوث؛ تصويرگر: حميدرضا بيدقي - چكه - 24 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 70000 ريال
 
49- كره الاغ و گردن‌بند طلا
سيدنويد سيدعلي‌اكبر؛ ويراستار: ارغوان غوث؛ تصويرگر: حميدرضا بيدقي - چكه - 20 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 70000 ريال
 
50- كره الاغ و مگس ويژويژو
سيدنويد سيدعلي‌اكبر؛ ويراستار: ارغوان غوث؛ تصويرگر: حميدرضا بيدقي - چكه - 24 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 70000 ريال
 
51- كره الاغ و روباه كلاهبردار
سيدنويد سيدعلي‌اكبر؛ ويراستار: ارغوان غوث؛ تصويرگر: حميدرضا بيدقي - چكه - 24 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 70000 ريال
 
52- كره الاغ و دو تا موز قايمكي
سيدنويد سيدعلي‌اكبر؛ ويراستار: ارغوان غوث؛ تصويرگر: حميدرضا بيدقي - چكه - 24 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 70000 ريال
 
53- كره الاغ و شير سفيد جنگل
سيدنويد سيدعلي‌اكبر؛ ويراستار: ارغوان غوث؛ تصويرگر: حميدرضا بيدقي - چكه - 24 صفحه - خشتي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 70000 ريال
 
54- يك اسم و چند قصه: سنگ
لاله جعفري؛ فروزنده خداجو؛ طاهره خردور - چكه - 32 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 2000 نسخه - 55000 ريال
 
55- پا به پاي بچه‌ها
شاعر: احمد خدادوست؛ تصويرگر: نغمه صالحي - موسسه‌ فرهنگي‌ مدرسه ‌برهان - 34 صفحه - خشتي (گالينگور) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 100000 ريال
 
56- شاخ بزغاله
مهري ماهوتي؛ گرافيست: زهره محمودي؛ تصويرگر: فاطمه درت‌التاج‌تهران - موسسه‌ فرهنگي‌ مدرسه ‌برهان - 28 صفحه - خشتي (گالينگور) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 80000 ريال
 
57- غول بيچاره
مهري ماهوتي؛ گرافيست: زهره محمودي؛ تصويرگر: ميثم موسوي - موسسه‌ فرهنگي‌ مدرسه ‌برهان - 26 صفحه - خشتي (گالينگور) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 80000 ريال
 
58- موميايي
آر.ال. استاين؛ مترجم: شهره نورصالحي - پيدايش - 180 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 4 سال 1394 - 1000 نسخه
 
59- خرسي به نام پدينگتن
مايكل باند؛ مترجم: بهمن دارالشفايي؛ تصويرگر: پگي فورتنام - قدياني‌، كتابهاي‌بنفشه - 128 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1500 نسخه - 70000 ريال
 
60- دروازه آتش
اميد حدادرضايي - اديب مصطفوي - 424 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 220000 ريال
 
61- قصه جنگل
زهرا عابدي؛ تصويرگر: نجمه عابدي - نيكوروش - 76 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 60000 ريال
 
62- مثل يك رويا
عليرضا گوران - شهر ما - 124 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1000 نسخه - 50000 ريال
 
63- سه قصه
اومبرتو اكو؛ مترجم: غلامرضا امامي؛ تصويرگر: اوجينيو كارمي - چكه - 116 صفحه - وزيري (گالينگور) - چاپ 2 سال 1394 - 2300 نسخه - 195000 ريال
 
64- پيترپن و 5 قصه‌ي كلاسيك ديگر
مترجم: پريسا همايون‌روز - قدياني‌، كتابهاي‌بنفشه - 48 صفحه - وزيري (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 1100 نسخه - 75000 ريال
 
65- حادثه‌اي عجيب براي سگي در شب
مارك هدن؛ مترجم: گيتا گرگاني - مكتوب - 276 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 1 سال 1394 - 500 نسخه - 155000 ريال
 
66- مزرعه حيوانات
جورج اورول؛ مترجم: امير اميرشاهي - كتاب كوله‌پشتي - 104 صفحه - رقعي (شوميز) - چاپ 2 سال 1394 - 1000 نسخه - 70000 ريال
 
 

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها