به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ این مجموعه داستانی خنده‌دار درباره ماجرای خیلی بامزه شجاع‌ترین پسر ترسوی جهان است! سام پسری چینی-آمریکایی است که از بعضی چیزها مانند اشباح، تاریکی یا کوسه‌ها می‌ترسد؛ اما در پی راه‌حل‌هایی است تا به خودش کمک کند نترسد. راه‌حل‌هایی که ماجراهایی شاد و سرگرم‌کننده می‌سازند و با تصاویر جذاب، حاشیه‌نویسی‌های بانمک و جزییات تازه از زندگی مردمان شرق آسیا باعث می‌شوند کودکان دبستانی به خواندن علاقه‌مند شوند.
ماجرا از این قرار است که همکلاسی سم، رالف در گردش علمی مدرسه جلوی همه به سم گفته ترسو و حالا سم به کمک دوستانش می‌خواهد ثابت کند که ترسو نیست. ترسیدن آسان است؛ ولی حتی وقتی می‌ترسیم باید با ترس‌هایمان روبه‌رو شویم. سام وو قهرمانی است که با ترس‌هایش دل کودکان را تسخیر می‌کند. آنها تصویری از خودشان را در ماجراهای این پسر چینی- آمریکایی می‌بینند، حسابی می‌خندند و یاد می‌گیرند چگونه با همراهی والدین یا دوستان‌شان بر مشکلات‌شان غلبه کنند.
جلد اول این مجموعه با عنوان «سام وو نترسو از اشباح نمی‌ترسد» است. سم با خودش تکرار می‌کند: «کی گفته من از اشباح می‌ترسم؟ من حتی اندازه سر سوزن از اشباح نمی‌ترسم؛ ولی رالف، بعد از آن اتفاق ناجوری که توی مدرسه افتاد، بهم می‌گوید جوجه ترسو. برای همین فکر کردم باید نقشه‌ای بریزیم: یک دستیار ترسناک و خشن استخدام کنم. یک بار برای همیشه شاه اشباح را شکست بدهم. به همین سادگی! نه، ولی انگار به همین سادگی‌‌ها هم نیست... .».
جلد دوم با عنوان «سام وو نترسو از کوسه‌ها نمی‌ترسد» درباره ترس‌های سم و رفتن او به دریاست و باز هم با خودش می‌گوید: «کی گفته من از کوسه می‌ترسم؟ حالا اینکه کوسه توی آکواریوم یکهو هوس کرد بپرد طرفم و من را بخورد که دیگر تقصیر من نبود. برای همین وقتی قرار شد برای دوستم بروم کنار دریا، فکر کردم بهتر است این دو تا قانون ساده را رعایت کنم: پایم را توی آب نگذارم و در همان خشکی بمانم. راهی برای فراری‌دادن کوسه‌ها پیدا کنم این‌طوری دیگر خیال آدم راحت می‌شود... مگر نه؟».
انتشارات فندق (واحد کودک‌ونوجوان نشر افق) به تازگی جلد اول و دوم مجموعه سه‌جلدی «سام وو نترسو» نوشته کیتی و کوین سانگ با تصویرگری ناتان رید را با ترجمه مینا قنواتی در 220 صفحه، شمارگان هزار نسخه و به بهای هر جلد 155 هزار تومان منتشر کرده است.
ماجرا از این قرار است که همکلاسی سم، رالف در گردش علمی مدرسه جلوی همه به سم گفته ترسو و حالا سم به کمک دوستانش می‌خواهد ثابت کند که ترسو نیست. ترسیدن آسان است؛ ولی حتی وقتی می‌ترسیم باید با ترس‌هایمان روبه‌رو شویم. سام وو قهرمانی است که با ترس‌هایش دل کودکان را تسخیر می‌کند. آنها تصویری از خودشان را در ماجراهای این پسر چینی- آمریکایی می‌بینند، حسابی می‌خندند و یاد می‌گیرند چگونه با همراهی والدین یا دوستان‌شان بر مشکلات‌شان غلبه کنند.
جلد اول این مجموعه با عنوان «سام وو نترسو از اشباح نمی‌ترسد» است. سم با خودش تکرار می‌کند: «کی گفته من از اشباح می‌ترسم؟ من حتی اندازه سر سوزن از اشباح نمی‌ترسم؛ ولی رالف، بعد از آن اتفاق ناجوری که توی مدرسه افتاد، بهم می‌گوید جوجه ترسو. برای همین فکر کردم باید نقشه‌ای بریزیم: یک دستیار ترسناک و خشن استخدام کنم. یک بار برای همیشه شاه اشباح را شکست بدهم. به همین سادگی! نه، ولی انگار به همین سادگی‌‌ها هم نیست... .».
جلد دوم با عنوان «سام وو نترسو از کوسه‌ها نمی‌ترسد» درباره ترس‌های سم و رفتن او به دریاست و باز هم با خودش می‌گوید: «کی گفته من از کوسه می‌ترسم؟ حالا اینکه کوسه توی آکواریوم یکهو هوس کرد بپرد طرفم و من را بخورد که دیگر تقصیر من نبود. برای همین وقتی قرار شد برای دوستم بروم کنار دریا، فکر کردم بهتر است این دو تا قانون ساده را رعایت کنم: پایم را توی آب نگذارم و در همان خشکی بمانم. راهی برای فراری‌دادن کوسه‌ها پیدا کنم این‌طوری دیگر خیال آدم راحت می‌شود... مگر نه؟».
انتشارات فندق (واحد کودک‌ونوجوان نشر افق) به تازگی جلد اول و دوم مجموعه سه‌جلدی «سام وو نترسو» نوشته کیتی و کوین سانگ با تصویرگری ناتان رید را با ترجمه مینا قنواتی در 220 صفحه، شمارگان هزار نسخه و به بهای هر جلد 155 هزار تومان منتشر کرده است.
نظر شما