نويسنده و مترجم كتابهاي ورزشي از انتشار كتابي با عنوان «رشد حركتي در طفوليت» از سوي نشر علم و حركت تا زمان برگزاري بيست و چهارمين نمايشگاه بينالمللي كتاب تهران خبر داد.\
وي بيان كرد: بيش از دو سال براي گردآوري اين اثر زمان صرف شده و چهار دانشجوي مقطع دكتراي رشته رفتار حركتي با همراهي دكتر محمدعلي اصلانخواني، وظيفه گردآوري اثر را برعهده داشتهاند.
احمدي گفت: اين اثر از چهار بخش و 12 فصل تشكيل شده است كه هر يك از بخشها داراي سه فصلاند. در اين كتاب نخست، رشد حركتي در طفوليت و كنترل حركتي از ديدگاه فيزيولوزيكي عنوان شده است، پس از آن رشد و كنترل حركتي از آغاز رشد كودك تا كسب مهارتهاي جابهجايي، راه رفتن و حركات ارادي بررسي ميشود و مخاطبان در بخش سوم، ارزيابي تواناييهاي حركتي در كودكان را مطالعه ميكنند كه در قالب آزمونهاي رفتاري_عصبي و غربالگري و انواع ديگر اين آزمونها آورده شده است. بخش پاياني نيز كنترل حركتي و اختلالات رشدي در اطفال فلج مغزي و داراي سندروم داون را شامل ميشود.
يكي از مترجمان كتاب «روشهاي تحقيق در تندرستي، تربيت بدني، علوم ورزشي و تفريحات» درباره مشكلات چاپ كتاب در اين حوزه تصريح كرد: علم هر روز و در پي هر تغيير كوچكي دچار تحول، كشف و بررسي موضوعات تارهاي ميشود و اين امر زمان را به ارزشمندترين موضوع در حوزه كتاب و كتابخواني تبديل كرده است. با وجود زمان تقريبا زيادي كه گروه پنج نفره ترجمه و تاليف اين اثر براي آن صرف كردهاند، بيش از يك سال است كه چاپ كتاب به تعويق افتاده و اين موضوع نه تنها بر ميزان فروش كتاب، بلكه بر روي بهروز كردن علوم پايه تاثير بسيار زيادي خواهد داشت.
وي ادامه داد: شكي نيست كه تمام تلاش دستاندر كاران حوزه نشر، ارايه كتابهايي با كيفيت علمي مناسب است، اما جا دارد بيش از اين به زمان و سرعتبخشييدن به چاپ اثر به ويژه اثرهايي كه ترجمه آثار خارجياند و احتمال ويرايش كتاب از سوي ناشر اصلي در سالهاي پس از آن وجود دارد، توجه كنند.
وي درباره نويسنده كتاب «رشد حركتي در طفوليت» اظهار داشت: «جان پايك» استاد حوزه رفتار حركتي در دانشگاههاي استراليا است و يكي از برجستهترين پژوهشگران حوزه رشد حركتي به شمار ميرود. كتاب حاضر را از سوي انتشارات هيومن كنتيكس منتشر كرده است.
كتاب «رشد حركتي در طفوليت» اثر «جان پايك» با ترجمه دكتر محمد علي اصلانخواني، نصور احمدي، الهام عظيمزاده، مهدي رافعي بروجني و زهرا پورآقايي اردكاني از سوي انتشارات علم و حركت تا زمان برگزاري نمايشگاه 24 منتشر و عرضه خواهد شد.
بيست و چهارمين نمايشگاه بينالمللي كتاب تهران از 14 تا 24 ارديبهشت ماه در مصلاي امام خميني (ره) برگزار خواهد شد.
نظر شما