ادبیات
-
احسان عباسلو در گفتوگو با ایبنا:
داستان برای ماندگاری نیازی به حجم ندارد
احسان عباسلو، موسس انجمن ملی کوچکنویسان ایران گفت: داستان کوچک به مرور محل بیشتری از اعراب خواهد یافت و عرصه شاید بر داستان کوتاه تنگ شود.
-
«سروستان» بیستوهفتم منتشر شد؛
یادی از فروغ فرخزاد و گشتوگذاری در نامهها و اشعارش
با همکاری فرهنگستان زبان و ادب فارسی، برنامه شنیداری سروستان بیستوهفتم با یادی از فروغ فرخزاد منتشر شد.
-
به همت نشر ثالث؛
اولین ترجمه روسی به فارسی «برادران کارامازوف» به بازار آمد
برای نخستین بار و به همت نشر ثالث ترجمه مستقیم از زبان روسی کتاب «برادران کارامازوف» فیودور داستایفسکی منتشر شد.
-
همزمان با عرضه در قالب نمایشگاه شعرنگاری؛
مجموعه شعر جدید فرزین پارسیکیا رونمایی میشود
ششمین مجموعه شعر فرزین پارسیکیا با عنوان «فرزینبند» همزمان با برپایی نمایشگاه شعرنگری گزیدهای از اشعار این اثر، رونمایی خواهد شد.
-
دیدار اهالی ادبیات در نشست ماهانه «عصر روشن»
نشست ماهانه «عصر روشن» به دیدار نوروزی اهالی ادبیات اختصاص یافته است.
-
با ترجمه کیمیا کاملی؛
«همسر کوچک» به بازار کتاب آمد
کتاب «همسر کوچک» نوشته اندروکافمن با ترجمه کیمیا کاملی منتشر شد.
-
محمود حسینیزاد در گفتگو با ایبنا:
هنوز در حیطه زبان بیستسالگیام مینویسم
محمود حسینیزاد، داستاننویس و مترجم کشورمان گفت: زبانم طی این همه سال تغییراتی کرده ولی در حیطه زبانی خودم بوده و هنوز در حیطه همان زبان بیستسالگیام مینویسم.
-
مژده الفت در گفتوگو با ایبنا:
در ایران به حد کافی به ادبیات ترکیه توجه نشده است
مژده الفت، مترجم کتاب «رویاقاپ»، نوشته جمیل کاووکچوو گفت: استقبال از کتابهای تمام نویسندگان ترک یکسان نیست و هنوز در ایران به حد کافی به ادبیات ترکیه توجه نشده است اما من خیلی خوشبین هستم و امیدوارم که در آیندهای نه چندان دور ادبیات ترکیه به جایگاه برتری برسد.
-
دبیر سمپوزیوم رویکردهای نوین در ادبیات داستانی معاصر خبر داد؛
معرفی یک قالب جدید ادبیات داستانی در سمپوزیوم
مجید خادم، دبیر سمپوزیوم رویکردهای نوین در ادبیات داستانی معاصر گفت: دوره دهم جشنواره رویکردهای نوین در ادبیات داستانی به شکل سمپوزیوم برگزار میشود و از جمله طرحهای ابتکاری این دوره میتوان به معرفی قالب ادبیات داستانی آزاد در بخش غیررقابتی اشاره کرد.
-
با موضوع محفل بهاری شعر؛
نشست کانون ادبی سما سرو برگزار میشود
کانون ادبی سما سرو در بیستوپنجمین نشست خود، با موضوع «محفل بهاری شعر» به استقبال بهار میرود.
-
عیسی امنخانی در گفتوگو با ایبنا مطرح کرد:
نقد، زبان هنجاری انسان مدرن است/ فضای مجازی نقد را شکوفا میکند، اما پر از تله است!
عیسی امنخانی، پژوهشگر ادبی گفت: نقد زبان هنجاری انسان مدرن است. انسان مدرن با این زبان و این نوع نگاه به جهان مینگرد، آن را ارزیابی و تبیین میکند. به همین دلیل، نقد میتواند همزمان به مسائل اجتماعی، زیباییشناختی و دیگر حوزهها توجه کند.
-
با ترجمه یدالله گودرزی عرضه میشود؛
«سرزمین زیکولا» در نمایشگاه کتاب تهران
کتاب «سرزمین زیکولا» نوشته عمرو عبدالحمید با ترجمه یدالله گودرزی از سوی کتابسرای تندیس در نمایشگاه کتاب تهران عرضه خواهد شد.
-
کتابهای پیشنهادی محمد منصور هاشمی برای سال جدید
از دینشناسی تا ادبیات
امیدوارم روزی همه دست به دست هم بدهیم و سطح آگاهی عمومی را به جایی برسانیم که جایی برای این نژادپرستیهای سخیف در سرزمین روادار و مهماننوازمان باقی نماند، آن هم در برابر همزبانان فرهیختهای که در اینجا مهمان نیستند و در قلمرو وطن خودشان (زبان فارسی) هستند.
-
برگزیدگان مرحله نهایی جشنواره داستان کوچک ایرانی معرفی شدند
دبیرخانه پنجمین دوره جشنواره ملی داستان کوچک ایرانی اسامی داستانهای برگزیده مرحله نهایی این جشنواره را اعلام کرد.
-
ایبنا به مناسبت زادروز بهاءالدین خرمشاهی بررسی کرد؛
چرا «حافظنامه» از شرحهای دیگر ممتاز شده است؟
کوروش کمالی سروستانی، پژوهشگر و رئیس موسسه آموزش عالی حافظ گفت: آنچه که تاکنون «حافظنامه» را از دیگر شروح ممتاز کرده در وهله نخست آن است که خرمشاهی شعر حافظ را از دریچه باورداشتهای خویش تأویل نکرده است.
-
یادداشت؛
زینلخان؛ اسطورهای در تاریخ و ادبیات اسفراین
خراسان شمالی- اگر کتابها، روایتگر تاریخ و فرهنگ یک ملت باشند، گود زینلخان اسفراین کتابی است که هر سال ورق میخورد و چوخه همان داستان ناتمام شاهنامه است که هر سال در دیار پهلوانان بازنویسی میشود.
-
قباد آذرآیین در هفتادوهفتمین زادروزش:
شمارگان محدود کتابهای بازار نشر جای تاسف دارد!
قباد آذرآیین با اشاره به اینکه شمارگان محدود کتابهای بازار نشر جای تاسف دارد، به نویسندگان نوقلم و جوان توصیه کرد که مطالعه خود را افزایش دهند و تجربه زیستهشان را بنویسند.
-
رضا رضایی در گفتوگو با ایبنا:
رمانهای ناباکوف را در نوروز بخوانید
رضا رضایی، از مترجمان کشورمان گفت: نهادهایی مانند دانشگاهها و موسسات فرهنگی میتوانند با معرفی ترجمههای ارزشمند و برگزاری دورههای آموزشی با تدریس مترجمان و استادان پیشکسوت میتوانند در بهبود وضعیت ترجمه موثر باشند.
-
علی خدایی در گفتگو با ایبنا:
نوروز امسال با کتابهای سینگر جذابتر میشود
علی خدایی، از نویسندگان کشورمان گفت: از میان نویسندگان خارجی به ایزاک باشویس سینگر علاقه خاصی دارم و خواندن کتابهایش را در تعطیلات نوروز پیشنهاد میکنم.
-
بهمن زدوار در گفتوگو با ایبنا:
تکرار و تقلید بیماری واگیردار شاعران امروز شده است
بهمن زدوار گفت: اغلب شاعران دچار بیماری واگیردار تکرار، تقلید و از روی هم نوشتن شدهاند و از نظر محتوا و زبان نوآوری ندارند.
-
شاعر جنوب سرد در گفتوگو با اینا مطرح کرد:
رمز ماندگاری شاعران بهرهگیری تام از ظرفیتهای زبانی و فرهنگی است
راضیه موسویخو، شاعر و پژوهشگر ادبی گفت: در طول تاریخ، شاعری ماندگار نشد مگر آنکه از همه داشتههای زبانی، فرهنگی، فلسفی، اساطیری و عرفانی ملت خود و گاه ملل دیگر بهره برد.
-
بهاریه کتاب در استانها- ۱۶
نویسنده جوان ایلامی ۲ کتاب را برای مطالعه در نوروز پیشنهاد داد
ایلام- شاهین فولادوند، نویسنده جوان ایلامی دو عنوان کتاب را برای مطالعه در روزهای نوروز پیشنهاد داد.
-
مهدی غبرایی در گفتوگو با ایبنا:
مترجمان جوان ما آشنایی کافی با دستور زبان فارسی ندارند!
مهدی غبرایی، از مترجمان کشورمان گفت: متاسفانه اغلب مترجمان جوان ما آشنایی کافی با دستور زبان فارسی ندارند و دارای اشتباههای فاحش در انتخاب کلمات و فهم مطلب هستند و گاهی از لحنی گزارشی به جای داستانگویی استفاده میکنند.
-
انتشار آخرین نامههای تالکین نویسنده رمانهای هابیت و ارباب حلقهها
اسناد و نامههای منتشر شده به عنوان بخشی از مکاتبات شخصی نویسنده نشان میدهد که تالکین در حرفه خود دقیق بوده و از هر چیزی که نظم و ترتیب کارهایش را مختل میکرده، فاصله میگرفت.
-
اشعار، ترانهها و نوشتههای تئودوراکیس در یک کتاب؛
تراژدی آهنگساز زوربای یونانی
میکیس تئودوراکیس بزرگترین آهنگساز یونانی در «یاددشتهای روزانه مقاومت» تصویری دردناک از انسان قرن بیستم در دوران دیکتاتوری این کشور ارائه میکند.
-
نامزد جایزه بوکر:
پیشرفت در نویسندگی مثل باشگاه رفتن است
مونیکا علی نویسنده انگلیسی رمان موفق کوچه آجری طی مصاحبهای درباره موفقیت در نویسندگی و موضوعات مربوط به آن صحبت میکند.
-
مهمترین اقدامات انجمن زبانشناسی ایران در سال ۱۴۰۳؛
از گسترش همکاریهای علمی تا برگزاری همایشهای مشترک
انجمن زبانشناسی ایران در سال ۱۴۰۳ با نهادهای مختلفی همکاری داشته که این میان میتوان به برگزاری همایش ملی «بازتاب فرهنگ و هویت ایرانی در زبان و ادبیات فارسی» در روزهای ۲۵ و ۲۶ اردیبهشت اشاره کرد.
-
همزمان با انتشار شماره جدید نشریه؛
نشان ادبیات متعهد به خسرو افشاری رسید
دبیرخانه نشریه ادبیات متعهد داستان «منگانه» اثر خسرو افشاری را به عنوان برنده نشان ادبیات متعهد معرفی کرد.
-
رهبر معظم انقلاب اسلامی:
موج رو به گسترش شعر بهخصوص در بین جوانان بسیار امیدوارکننده است
رهبر معظم انقلاب اسلامی در دیدار با جمعی از شاعران پیشکسوت و جوان گفتند: موج رو به گسترش شعر بخصوص در بین جوانان بسیار امیدوارکننده است و گزارش فعالیتهای ادبی شاعران در سال ۱۴۰۳ حاکی از آن است که شاعران متعهد و انقلابی ما آزمون خوبی در این سال پس دادهاند.
-
سخنگوی دولت در گفتوگو با ایبنا:
باید شأن واقعی پروین اعتصامی را به دختران ایرانی معرفی کنیم
فاطمه مهاجرانی، سخنگوی دولت گفت: پروین اعتصامی از افتخارهای ادبی ماست که میتواند الگویی شایسته برای معرفی شأن واقعی زنان ایرانی به دختران این سرزمین باشد.