کتاب و سینما
-
در جلسه نقد بسته فیلم کوتاه «افسانه اقتباس» مطرح شد؛
بُعد تمثیلی و مضمونی در فیلمنامه‌های اقتباسی نباید روی داستان‌گویی سایه اندازد
رامتین شهبازی گفت: در فیلمنامه‌های اقتباسی باید به بعد تمثیلی و مضمونی توجه کنیم که سایه روی داستان‌گویی ما نیندازد. اینکه چه چیزی می‌خواهم بگویم بر اینکه چگونه بگویم، سایه می‌اندازد و یک نوع مضمون‌گرایی در فیلم‌ها می‌بینم، البته یک بخشی هم سلیقه است.
-
با اقتباس از داستان خسرو شیرین؛
رمان «نام فیلم شیرین، کارگردان خسرو» منتشر شد
قزوین- رمان «نام فیلم شیرین، کارگردان خسرو» با اقتباس از داستان خسرو و شیرین نظامی به قلم مجید رحمانی، داستان نویس قزوینی و توسط انتشارات نوآوران سینا منتشر شد.
-
یادداشت کارگردان فیلم «فرزند آدم»؛
داستان‌ها را با جزئیات خاص خودم شکل می‌دهم
فیلمسازی تنها یک حرفه نیست، بلکه یک سبک زندگی است.
-
کارگردان فیلم کوتاه «جنگل» مطرح کرد؛
داستان «شکار شبانه» با نمای «وسترن شمالی»!
کارگردان فیلم کوتاه «جنگل» گفت: ترکیب «وسترن شمالی» قوه محرکه‌ای شد که من باید این داستان را بسازم اما مشکلی که با داستان «شکار شبانه» برای اقتباس داشتم، این بود که در اصل داستان، شکارچی به سراغ خالو شهباز می‌رود که به نظر من برای فیلم کافی نبود.
-
گزارش تصویری
غرفه کتاب و سینما در جشنواره فیلم کوتاه تهران-۲
غرفه کتاب و سینما در چهل‌ویکمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران میزبان علاقه‌مندان کتاب‌های حوزه سینما است./ عکاس:کامیار خطیبی
-
کارگردان فیلم اقتباسی «تونل» مطرح کرد؛
تونل روایت درونی من بود
اقتباس همیشه یکی از دغدغه‌های من بوده است، چرا که از دوران دانشجویی تا به حال٬ زیست ویژه‌ای با داستان‌ها داشته‌ام و مسئله اقتباس همواره ذهنم را مشغول کرده و قطعاً در آینده نیز این دغدغه همراه من خواهد بود.
-
درس جشنواره فیلم کوتاه تهران به سینمای ملی؛
لذت تماشای اقتباس در سینمای ایران
جشنواره فیلم کوتاه تهران با معرفی آثار بخش «کتاب و سینما» به ما یادآوری می‌کند که ادبیات و سینما دو رویکرد متفاوت برای روایت داستان‌ها هستند، اما این دو هنر می‌توانند به‌خوبی در هم تنیده شده و تجارب جدید و ارزشمندی را برای مخاطب خلق کنند. پیوند بین ادبیات و سینما، نه تنها در اقتباس‌ها بلکه در تأثیرگذاری آن‌ها بر یکدیگر و شکل‌دهی به زبان هنری غنی و تاثیرگذار مشاهده می‌شود. این هم‌افزایی می‌تواند به شکل‌گیری یک گفتمان فرهنگی عمیق کمک کند.
-
گزارش تصویری
اختتامیه بخش «کتاب و سینما» در جشنواره فیلم کوتاه تهران
آیین اختتامیه بخش «کتاب و سینما» چهل‌ویکمین جشنواره فیلم کوتاه تهران امشب دوشنبه ۲۷ مهر ماه با حضور علی رمضانی مدیر عامل خانه کتاب و ادبیات ایران، مهدی آذرپندار دبیر جشنواره و جمعی از سینماگران و مدیران سینمایی در سالن شماره ۱۲ پردیس سینمایی گالری ملت برگزار شد. /عکاس: کامیار خطیبی
-
چهل‌ویکمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران؛
زمان‌بندی اکران فیلم‌ها و اختتامیه «کتاب و سینما» در چهارمین روز جشنواره فیلم کوتاه تهران
در چهارمین روز جشنواره چهل‌ویکم فیلم کوتاه تهران، برخی از فیلم‌های این بخش نمایش داده می‌شوند. بخش ویژه «کتاب و سینما» نیز با ۳ سانس به فعالیت خود ادامه می‌دهد. اختتامیه بخش «کتاب و سینما» نیز ساعت ۲۰ در سالن ۱۲ پردیس ملت برگزار خواهد شد.
-
داور جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران در پاسخ به گلایه‌ها؛
استقبال که زیاد باشد اعتراض هم به خاطر حضور نیافتن زیاد می‌شود
داور بخش «کتاب و سینما» در جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران گفت: ۳ سال پیش، ۱۲ فیلم و امسال ۲۷ فیلم در «کتاب و سینما» جشنواره فیلم کوتاه تهران داشتیم. تداوم روند روبه رشد، موجب اعتراض به خاطر اشتیاق حضور در این بخش شده است. استقبال که زیاد باشد اعتراض هم به خاطر حضور نیافتن زیاد می‌شود.
-
در روز سوم چهل‌ویکمین جشنواره فیلم کوتاه تهران؛
کتاب‌های فیلمنامه‌نویسی در صدر جدول فروش
استقبال از بخش جنبی نمایشگاه «کتاب و سینما» در چهل و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران با فروش کتاب‌های سینمایی و نویسندگی برای روز سوم همراه بوده است.
-
نقش ادبیات در جشنواره فیلم کوتاه تهران - ۲
فیلم‌های «کتاب و سینما» از چه کتاب‌هایی اقتباس شده‌اند؟
۲۷ فیلم بخش «کتاب و سینما» جشنواره چهل‌ویکم فیلم کوتاه تهران، از چه داستانی اقتباس شده‌اند؟
-
فیلم
معرفی داوران بخش ویژه «کتاب و سینما»
داوران بخش ویژه «کتاب و سینما» در جشنواره فیلم‌کوتاه تهران معرفی شدند.
-
در گفت‌وگو با کارگردان فیلم اقتباسی «نخ» مطرح شد؛
کودکی در دفاع مقدس؛ «نخ» الهام از «حوض خون» است
کارگردان فیلم اقتباسی «نخ» گفت: داستان فیلم «نخ» از واقعیت سرچشمه گرفته و کتاب «حوض خون» در آشنایی من با این موضوع نقش مهمی داشته است.
-
کارگردان فیلم کوتاه اقتباسی «هارمونیکا» مطرح کرد؛
کتاب «اپرای شناور» همیشه برای من الهام‌بخش بوده است
کارگردان فیلم کوتاه اقتباسی «هارمونیکا» گفت: کتاب «اپرای شناور» همیشه برای من الهام‌بخش بوده است. داستان و مفاهیم عمیقی که در این کتاب مطرح شده، از جمله نگرش به زندگی و مرگ، برای من بسیار جذاب بود. در فرآیند نوشتن «هارمونیکا»، تصمیم گرفتم که یک اقتباس آزاد انجام دهم.
-
گزارش تصویری
نمایشگاه کتابی با بیش از ۴۵۰ عنوان کتاب در جشنواره فیلم کوتاه تهران
کتاب‌خوانی در سینما نه‌تنها به درک بهتر فیلم‌ها کمک می‌کند، بلکه فیلمسازان و علاقه‌مندان را به خلاقیت و تفکر عمیق‌تر در این هنر ترغیب می‌کند و این دقیقاً همان چیزی است که سینمای امروز به آن نیاز دارد. در همین راستا نمایشگاه کتابی در کنار جشنواره فیلم کوتاه تهران در حال برگزاری است./ عکاس: کامیار خطیبی
-
کارگردان فیلم اقتباسی «شازده کوچولو» مطرح کرد؛
مردم غزه، روزی کودک بوده‌اند
کارگردان فیلم اقتباسی «شازده کوچولو» گفت: ایده اصلی این فیلم، زمانی به ذهنم رسید که تصاویر موشک‌های شبیه به شهاب سنگ‌ها را دیدم.
-
چهل‌ویکمین جشنواره فیلم کوتاه تهران؛
جزئیات اختتامیه بخش «کتاب و سینما» اعلام شد
مراسم اختتامیه و اهدای جوایز بخش ویژه «کتاب و سینما» در چهل‌ویکمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران، دوشنبه ۳۰ مهر ماه در سالن شماره ۱۲ پردیس سینمایی ملت برگزار خواهد شد.
-
به همت انتشارات انجمن سینمای جوانان ایران؛
کتاب «اقتباس در فیلم کوتاه؛ ساختار بصری تا مضمون» منتشر شد
کتاب «اقتباس در فیلم کوتاه؛ ساختار بصری تا مضمون» نوشته علی‌رضا بختیان و رامتین شهبازی به همت انتشارات انجمن سینمای جوانان ایران با قیمت ۲۱۰ هزار تومان منتشر شد.
-
چهل‌ویکمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران؛
زمان‌بندی اکران فیلم‌های اقتباسی در سومین روز جشنواره فیلم کوتاه تهران
در سومین روز جشنواره چهل‌ویکم فیلم کوتاه تهران، برخی از فیلم‌های این بخش نمایش داده می‌شوند. بخش ویژه «کتاب و سینما» نیز با ۲ سانس آغاز به کار می‌کند.
-
در روز دوم چهل‌ویکمین جشنواره فیلم کوتاه تهران؛
کدام کتاب‌ها در روز دوم جشنواره فیلم کوتاه تهران پرفروش شدند؟
استقبال از بخش جنبی نمایشگاه «کتاب و سینما» در چهل و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران با فروش کتاب‌های سینمایی و عکاسی برای روز دوم همراه بوده است.
-
نقش ادبیات در جشنواره فیلم کوتاه تهران - ۱
رنگ امیدبخش ادبیات در سینمای داستانی
۲۷ فیلم بخش «کتاب و سینما» جشنواره چهل‌ویکم فیلم کوتاه تهران، از چه داستانی اقتباس شده‌اند؟
-
همزمان با برگزاری دوره چهل‌ویکم؛
داوران بخش ویژه «کتاب و سینما» در جشنواره فیلم‌کوتاه تهران معرفی شدند
هادی مقدم‌دوست، سیدجواد میرهاشمی و محمدمهدی شیخ‌صراف آثار بخش ویژه «کتاب و سینما» در چهل‌ویکمین را داوری می‌کنند.
-
با هدف بازتاب هنری مقاومت و صلح صورت گرفت؛
پیوند ادبیات و هنر در «شاخه زیتون»
بخش «شاخه زیتون» جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران، به آثاری اختصاص دارد که به مضامین صلح و مقاومت می‌پردازند. در میان این ۱۷ فیلماین بخش، ۲ فیلم «برقص» و «شازده کوچولو»، اقتباسی هستند و به بازتاب رنج‌های مردم غزه پرداخته‌اند.
-
در روز نخست؛
فروش بیش از ۱۱۰ عنوان کتاب در خانه جشنواره چهل‌ویکم فیلم کوتاه تهران
با شروع چهل‌ویکمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه در تهران و شروع نمایش کتاب و سینما بیش ار ۱۱۰ عنوان کتاب در خانه جشنواره چهل و یکم به فروش رسید.
-
در گفت‌وگو با کارگردان فیلم اقتباسی «ابله» مطرح شد؛
مهم‌ترین انگیزه‌ام انتقام بود
کارگردان فیلم اقتباسی «ابله» گفت: ساخت فیلم «ابله» برای من یک تجربه شخصی بود. مهم‌ترین انگیزه‌ام انتقام بود؛ زیرا در زندگی شخصی‌ام هیچ‌گاه تجربه انتقام گرفتن نداشتم و سعی کردم این موضوع را از طریق فیلم تجربه کنم.
-
نمایشگاه «کتاب و سینما»؛
نمایشگاه کتابی با بیش از ۴۵۰ عنوان کتاب متمرکز بر سینما و عکاسی
کتاب‌خوانی در سینما نه‌تنها به درک بهتر فیلم‌ها کمک می‌کند، بلکه فیلمسازان و علاقه‌مندان را به خلاقیت و تفکر عمیق‌تر در این هنر ترغیب می‌کند و این دقیقاً همان چیزی است که سینمای امروز به آن نیاز دارد. در همین راستا نمایشگاه کتابی در کنار جشنواره فیلم کوتاه تهران در حال برگزاری است.
-
کارگردان فیلم اقتباسی «طلوع سرد» مطرح کرد؛
بخشش، محوریت اصلی داستان «طلوع سرد» است
کارگردان فیلم اقتباسی «طلوع سرد» گفت: این ایده از ابتدا در ذهنم بود و بعد به دنبال سوژه‌ای برای آن گشتم. در نهایت به داستانی درباره یک غسال رسیدم. در فیلم، غسال با جنازه ارتباطی شخصی پیدا می‌کند تا بخشش برجسته‌تر شود.
-
به همت انتشارات و پژوهش انجمن سینمای جوانان ایران؛
نمایشگاه کتاب جشنواره فیلم کوتاه تهران؛ از «الفبای ژانر» تا «سفر به وادی هول»
انتشارات و پژوهش انجمن سینمای جوانان ایران، علاوه بر معرفی چشم انداز خود در حوزه نشر کتاب‌های تخصصی سینما در سال جاری و آینده، کتاب‌های در حال چاپ برای عرضه در نمایشگاه کتاب چهل‌ویکمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران را معرفی کرد.
-
یادداشت؛
منبع الهامی به نام کتاب/ تقویت خلاقیت، ارتقای سطح آگاهی و تحلیل
فیلم‌ساز باید خود را با خواندن کتاب‌ها، مقالات و حتی رمان‌های مختلف به‌روز کند. مطالعه، دریچه‌ای به سینمای جهان است که می‌تواند به فیلمسازان کمک کند تا ذهن خود را باز نگه دارند و با روندهای نوین سینما همگام شوند.